Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 20. január 2026

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 19C/83/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2124210217
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dana Macášková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2026:2124210217.4

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. X, D., zastúpená:
advokátska kancelária AKPF, s.r.o., IČO: 55 032 800 so sídlom Dúbravská cesta 2, Bratislava, proti
žalovanému: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., zastúpený: JUDr. Andrea Hauptvogelová
Hudzovičová, advokátka so sídlom A. Hlinku 58/81, Piešťany, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie sa zastavuje.

II. Stranám sporu sa náhrada trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2024 domáhala vyporiadania bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, ktoré zaniklo rozvodom manželstva dňa 23.3.2024.

2. Pred začatím pojednávania, podaním doručeným súdu dňa 8.1.2026 splnomocnený zástupca
žalobkyne oznámil, že žalobu berie späť v celom rozsahu z dôvodu uzavretia dohody o vyporiadaní
bezpodielového spoluvlastníctva manželov dňa 29.12.2025. V zmysle uzavretej dohody si žiaden
z účastníkov nebude nárokovať náhradu trov konania.

3. Podaním doručeným súdu dňa 8.1.2026 splnomocnená zástupkyňa žalovaného oznámila, že súhlasí
so späťvzatím žaloby a zastavením konania.

4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 146 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím
žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada,
ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo
pojednávanie.(ods. 1) Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi
stranami vyplýva z osobitného predpisu. (ods. 2)

Podľa § 251 Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne
vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd
prizná náhradu trov konania protistrane.Podľa § 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez
návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.(ods. 1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd
prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré

vydá súdny úradník.(ods. 2)
Podľa Čl. 4 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na
základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo
iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

Podľa Čl. 17 Civilného sporového poriadku, súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie
prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a
neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

5. Vzhľadom na späťvzatie žaloby súd v súlade s citovanými ustanoveniami konanie so súhlasom
žalovaného zastavil.

6. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 256 ods. 1, § 262 ods. 1,2 Civilného
sporového poriadku v spojení s čl. 4, 17 Civilného sporového poriadku tak, že stranám sporu náhradu
trov konania nepriznal, keď strany sporu uzavreli mimosúdnu dohodu, náhradu trov konania nežiadali
priznať, preto vychádzajúc z čl. 4 a 17 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd konaná

hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu, rozhodol súd už v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí tak, že účastníkom konania sa náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.