Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 29. január 2026

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: B3-6T/21/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1320010184
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Kapinaj

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1320010184.18

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 29.01.2026 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: I. S., O.. XX.XX.XXXX X. Ž. O. B., Z. V. X. H. Č.. XXXX/X, Bratislava,

sa uznáva za vinného, že

na základe spoločnosťou European Investment Centre, o.c.p., a.s. (EIC) udeleného plnomocenstva

spoločnosti Apolis, a.s. zo dňa 16.08.2017, podpísaného v meste Bratislava na Tomášikovej ulici Č.
64, z pozície predsedu predstavenstva spoločnosti Apolis, a.s. bol poverený vymáhaním pohľadávky
označeného veriteľa vo výške istiny 19.919,11 € voči osobe dlžníka Z. M., ktorému menovanému
poštovou prepravou zaslal ním vypracovanú Dohodu o urovnaní a podpísanú na poslednej strane
predsedom predstavenstva spoločnosti EIC, v ktorej zaslanej dohode bolo uvedené číslo účtu veriteľa
v znení "IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX", ktorého majiteľom bankového účtu však bola
manželka obvineného C.. L. S. Š., na ktorý účet dlžník Z. M. v domnení čísla účtu spoločnosti Ele i

zasielal finančné prostriedky v súhrnnej výške 15.306,40 €, naproti čomu spoločnosti EIC deklaroval
sprostredkovanie a uzatvorenie Dohody o urovnaní s Z. M. a to menovaným dlžníkom podpísanou
Dohodou s overeným podpisom pod číslom 677, v ktorej dohode bolo uvedené správne číslo účtu
spoločnosti EIC v znení "SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX", čím uviedol obe zmluvné strany
veriteľa spoločnosť EIC a dlžníka Z. M. do omylu a poškodenej spoločnosti European Investment Centre,
o.c.p., a.s. spôsobil škodu v súhrnnej výške 15.306,40 Eur,

teda

na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak
na cudzom majetku malú škodu

čím spáchal

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona (účinného od 06.08.2024)

Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného
zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obžalovanému výkon
trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 36 /tridsaťšesť/ mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd súčasne zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému
rozsudkom Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 38T/17/2017 zo dňa 02.11.2023, právoplatný dňa

16.04.2024 a rozsudkom MS BA I, sp. zn. B2-3T/21/2021 zo dňa 28.10.2024, právoplatný dňa
28.10.2024, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na
zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť podľa svojich síl v skúšobnej
dobe zaplatiť dlžné výživné vo výške 7.238,56 € k rukám Y. S., O.. XX.XX.XXXX.

Podľa § 287 ods. l Trestného poriadku súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému:
European Investment Centre, o.c.p., a.s., IČO: 36 864 633, so sídlom Tomášikova 64, 831 04 Bratislava,
vo výške 15.306,40 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie vzhľadom k tomu, že
po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný vzdal práva podať odvolanie a prokurátor taký
prejav učinil v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia

prostredníctvom Mestského súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave. Právne neúčinné je odvolanie
osôb, ktoré sa tohto práva vzdali.