Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Trnava
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Rastislav Kresl
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Poriadok vo verejných veciach
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 3To/85/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2624010687
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Kresl
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2026:2624010687.2
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Rastislava Kresla a sudcov JUDr.
Kataríny Stanislavskej a JUDr. Juraja Dziaka, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX
v A., pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného
zákona, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Senica č.k. 0T/62/2024-259 zo dňa
05.05.2025, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.01.2026, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Trestného poriadku sa odvolanie obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Senica č.k. 0T/62/2024-259 zo dňa 05.05.2025 bol
obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom C. XX, D., t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia
slobody a Ústave na výkon väzby Leopoldov, uznaný vinným zo spáchania prečinu marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, ktorého sa dopustil na tom
skutkovom základe,
že
dňa 28.07.2024 v čase o 01.21 hod. v meste Holíč po ceste č. I. triedy číslo 51, ul. Štúrova,
viedol osobné motorové vozidlo Škoda Octavia, EČ: E., pričom vozidlo viedol i napriek tomu, že
mu bol Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. 0T/411/2023 zo dňa 03.10.2023 s
nadobudnutím právoplatnosti dňa 12.10.2023 uložený trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá
na dobu 36 mesiacov, Trestným rozkazom Okresného súdu Malacky sp. zn. 0T/78/2023 zo dňa
22.01.2024 s nadobudnutím právoplatnosti dňa 24.02.2024 uložený trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 12 mesiacov, rozhodnutím o priestupku
vydaným Okresným dopravným inšpektorátom v Skalici pod číslom ORPZ-SI-OPDPI-2023/003252,
zo dňa 09.08.2023, právoplatným dňa 14.09.2023 uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na
dobu 48 mesiacov, ktorý mu začal plynúť dňom nadobudnutia právoplatnosti, rozhodnutím o priestupku
vydaným Okresným dopravným inšpektorátom v Malackách pod číslom ORP-P-223/MA-ODI2-2023, zo
dňa 19.07.2023, právoplatným dňa 25.10.2023 uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu
36 mesiacov, rozhodnutím o priestupku vydaným Okresným dopravným inšpektorátom v Skalici pod
číslom ORPZ-SI-OPDPI-2023/003922, zo dňa 10.10.2023, právoplatným dňa 02.11.2023 uložený zákaz
činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 48 mesiacov.
Za tento skutok okresný súd uložil obžalovanému podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona účinného od
06.08.2024 (ďalej len „Trestného zákona“), s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m)
Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok. Podľa
§ 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaradil do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Zároveň obžalovanému podľa § 61 ods. 1, ods. 2Trestného zákona uložil trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v cestnej premávke
vo výmere 2 (dva) roky.
Okresný súd svoje rozhodnutie odôvodnil v rozsahu č. l. 259-261.
Proti tomuto rozsudku zahlásil odvolanie obžalovaný po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní, ktoré
následne písomne odôvodnil prostredníctvom svojho obhajcu na č.l. 266.
Obžalovaný v odvolaní podanom prostredníctvom obhajcu uviedol, že aktuálne je trestne stíhaný pre
iné závažnejšie veci, kde trest v tomto konaní by bol následne rušený pri rozhodnutí pre prípad uznania
viny v danom konaní, a preto navrhol alternatívne pre neúčelnosť v tejto veci trestné konanie zastaviť
alebo ju spojiť s vyššie uvedenou vecou.
Krajský súd vo veci vykonal verejné zasadnutie dňa 13.01.2026 za prítomnosti zástupcu
Krajskej prokuratúry v Trnave, obžalovaného a jeho obhajcu. Obhajca obžalovaného zotrval
na podanom odvolaní, dôvody odvolania nežiadal zmeniť ani doplniť. Odvolací súd oboznámil
prítomných s napadnutým rozsudkom, odvolaním obžalovaného, odpisom registra trestov na
obžalovaného a príslušnými lustráciami na osobu obžalovaného. Strany nemali žiadne pripomienky
k oboznamovanému spisovému materiálu. Zástupca krajskej prokuratúry navrhol odvolanie
obžalovaného zamietnuť ako nedôvodné. Obhajca obžalovaného odkázal na písomné dôvody
odvolania, obžalovaný má uložených viacero trestov, v súčasnosti je vo výkone trestu odňatia slobody.
Vzhľadom na to, že pri obzvlášť závažnom zločine mu bol uložený podmienečný trest, navrhol zastaviť
trestné stíhanie. Obžalovaný je v súčasnosti stíhaný pre zločin usmrtenia, kde očakáva prísnejší trest,
toto konanie tak považuje za nadbytočné. Obžalovaný uviedol, že si uvedomuje svoje chyby, najviac trpí
jeho rodina, vnučka. Pridržal sa návrhu svojho obhajcu a požiadal o upustenie od potrestania.
Podľa ustanovenia § 317 ods. 1 Trestného poriadku, ak nezamietne odvolací súd odvolanie podľa § 316
ods. 1 Trestného poriadku, alebo nezruší rozsudok podľa § 316 ods. 3 Trestného poriadku, preskúma
zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku, event. napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým
odvolateľ podal odvolanie ako i správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo. Na chyby, ktoré
neboli odvolaním vytýkané prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods.
1 Trestného poriadku.
Po splnení prieskumnej povinnosti v rozsahu § 317 Trestného poriadku odvolací súd dospel k záveru, že
odvolanie obžalovaného nie je dôvodné, v dôsledku čoho sú splnené podmienky pre jeho zamietnutie
v zmysle § 319 Trestného poriadku.
Odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd jasne, zrozumiteľne a zákonne súladným spôsobom
presvedčivo vysvetlil svoje úvahy o uložení trestu, primeranosti uloženého trestu, jeho zákonnosti
a spravodlivosti vzhľadom na okolnosti prípadu a osobné pomery obžalovaného, ktorý spáchal
trestný čin ako špeciálny recidivista. Pokiaľ ide o odôvodnenie rozsudku, tento zodpovedá zákonným
požiadavkám vyplývajúcim z ust. § 168 Trestného poriadku a odvolací súd sa bez výhrad s týmto
odôvodnením stotožňuje a odkazuje naň. Na konštatovanie správnosti odvolací súd uvádza nasledovné:
Z obsahu podaného odvolania vyplýva, že obžalovaný na hlavnom pojednávaní dňa 05.05.2025 učinil
vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku o tom, že je vinný zo spáchania skutku,
ktorý sa mu kládol za vinu, preto okresný súd so súhlasom prokurátora vyhlásenie obžalovaného prijal.
Pretože inštitút uznania viny svojou povahou vylučuje preskúmavanie skutkového stavu konštatovaného
výrokom obžaloby a obžalobou určenej právnej kvalifikácie po prijatí vyhlásenia obžalovaného podľa §
257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, odvolací súd nemohol preskúmať tento výrok z hľadiska jeho
zákonnosti a odôvodnenosti. Proti výroku o vine v tomto prípade teda odvolanie ako opravný prostriedok
nie je prípustné, tento výrok je právoplatný. (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu sp. zn. 2To/5/2011
zo 7. februára 2012)
Vzhľadom na vyhlásenie o vine obžalovaného na hlavnom pojednávaní, bol skutok bez námietok
obžalovaného správne právne kvalifikovaný ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa §
348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, skutok spáchal obžalovaný ako trestne zodpovedný páchateľ. Pri
ukladaní trestu správne okresný súd vychádzal z trestnej sadzby 0-2 roky, za súčasného zohľadneniajednej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a jednej priťažujúcej okolnosti podľa
§ 37 písm. m) Trestného zákona. Ani odvolací súd v predmetnej veci neidentifikoval súbeh trestnej
činnosti, keďže skutok v tejto trestnej veci obžalovaný spáchal dňa 28.07.2024, pričom v trestnej veci
Okresného súdu Malacky sp. zn. 0T/71/2024 obžalovaný spáchal skutok dňa 22.07.2024, pričom trestný
rozkaz bol obžalovanému doručený dňa 25.07.2024, a teda ešte pred spáchaním skutku v tejto trestnej
veci. Skutok v tejto trestnej veci tak obžalovaný nespáchal skôr, ako bol vyhlásený odsudzujúci rozsudok
za iný trestný čin (doručený trestný rozkaz), doručením trestného rozkazu vo veci Okresného súdu
Malacky sp. zn. 0T/71/2024 prerušil súbeh trestnej činnosti. Z uvedeného dôvodu bol potom správny
záver okresného súdu o ukladaní samostatného trestu.
Pokiaľ ide o samotný trest, odvolací súd vo všeobecnosti poukazuje na to, že tak ako pri rozhodovaní
o vine i pri rozhodovaní o treste sa vnútorné presvedčenie súdu vytvára na základe logického úsudku,
na zodpovednom a starostlivom zhodnotení každej z jednotlivých okolností prípadu individuálne i v ich
vzájomných súvislostiach a v súhrne. Len dôsledné a dôkladné poznanie veci a všetkých okolností
prípadu umožňuje, aby súd v zmysle zásad voľného uváženia, objektívnosti a diferencovanosti rozhodol
o spravodlivej výmere konkrétneho trestu. Pri hodnotení jednotlivých okolností prípadu individuálne i v
ich vzájomnej súvislosti sa uplatňujú predovšetkým analytické a syntetické metódy poznávania, indukcia
i dedukcia, ako aj metódy formálnej i dialektickej logiky, ale aj ďalšie bežné metódy poznávania, aby ich
výsledkom mohlo byť spravodlivé, jasné, zrozumiteľné a presvedčivé rozhodnutie.
Osobu páchateľa je potrebné hodnotiť vo všetkých súvislostiach a nemožno obísť ani možnosti jeho
nápravy. Úsudok o možnosti nápravy páchateľa si súd vytvára, či už na základe hodnotenia povahy
a závažnosti spáchaného trestného činu pri náležitom zhodnotení osoby páchateľa. Možnosť nápravy
páchateľa konkretizuje jeho osobu vo všetkých zásadných súvislostiach. Primárne ide o stanovenie
prognózy budúceho vývoja správania sa páchateľa na základe objasnenia jeho osobnostných vlastností
a ich spojitosti so spáchaným trestným činom. Záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť pritom
vždyvsúladesochranou,ktorúsúduloženýmtrestomposkytuje,záujmomspoločnosti,štátuaobčanom
pred útokmi páchateľov trestných činov a výchovným pôsobením na ostatných členov spoločnosti. Pri
ukladaní trestov je nutné vychádzať zo spojenia a vzájomnej vyváženosti dvoch princípov, a to princípu
zákonnosti trestu a princípu individualizácie trestu. (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn.
4To/6/2018 zo dňa 1.10.2019)
V rámci požiadavky primeranosti trestu zohráva významnú úlohu sudcovská individualizácia trestu,
ktorá fakticky umožňuje naplnenie tejto požiadavky v konkrétnych prípadoch. Individualizácia trestu
je prostriedkom dosiahnutia primeranosti trestu. Druh a výmera trestu musia byť súdom v každom
konkrétnom prípade stanovené tak, aby zodpovedali všetkým zvláštnostiam daného prípadu. Medzi
skutočnosti, na ktoré by v záujme individualizácie trestu mal súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery
prihliadať, patria napr. spôsob spáchania činu a jeho následok, miera zavinenia, pohnútka, priťažujúce
okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osoba páchateľa, pomery páchateľa (majetkové, osobné, rodinné
pomery, zdravotný stav páchateľa a jeho rodiny) či možnosť jeho nápravy.
Požiadavka primeranosti trestu a jeho individualizácie tak núti súd prihliadať na okolnosti konkrétneho
prípadu, na jeho zvláštnosti, a teda bráni mechanickému postupu súdu pri rozhodovaní o treste. Takýmto
postupom sa spravoval aj okresný súd pri rozhodovaní o tom, aký druh trestu a v akej výmere by bol
s ohľadom na všetky okolnosti spáchanej trestnej činnosti ale aj osobitosti obžalovaného ako páchateľa
pre obžalovaného spravodlivé.
Zohľadňujúc všetky okolnosti spáchaného trestného činu, a najmä osobu obžalovaného, jeho trestnú
minulosť a jeho doterajší život, nebolo možné obžalovanému ukladať miernejší trest. V osobe
obžalovaného možno vzhliadnuť recidivistu, ktorý sa opakovane, a to už v krátkom čase po
predchádzajúcom odsúdení dopúšťa ďalšej trestnej činnosti, rôzneho charakteru. Prečinu marenia
výkonu úradného rozhodnutia sa dopustil opakovane, ani v jednom prípade odsúdenia pre tento trestný
čin nerešpektoval zákaz činnosti viesť motorové vozidlá. Motorové vozidlo viedol s vedomím porušenia
autoritatívneho rozhodnutia súdu (a aj správneho orgánu), a ani hrozba premeny trestu mu nezabránila
v páchaní skutku. Skutok v tejto trestnej veci spáchal počas plynutia skúšobnej doby podmienečného
odsúdeniavinýchdvochtrestnýchveciach(vpodstatehneďpoprávoplatnomodsúdeníauloženízákazu
činnosti viesť motorové vozidlá si sadol za volant a motorové vozidlo bez zábran viedol). Niet dôvodu
veriť len formálnemu oľutovaniu skutku a prísľubu vedenia riadneho života zo strany obžalovaného,nakoľko preukázať účinnú, nielen deklarovanú nápravu už mal, súd mu túto možnosť dal, pričom sám
obžalovaný sa rozhodol, že trestnú činnosť bude páchať ďalej. Pokiaľ obžalovaný prostredníctvom
svojho obhajcu poukazuje na akúsi neúčelnosť ukladania trestu v tejto trestnej veci, vzhľadom na to,
že v inom konaní mu hrozí vyšší trest, túto námietku odvolací súd vyhodnotil ako neopodstatnenú.
Práve naopak, vzhľadom na citeľnú recidívu by mal obžalovaný pocítiť následky nerešpektovania
zákonných noriem, a za porušenie zákona by mal nasledovať trest, pričom o inom ako nepodmienečnom
treste odňatia slobody, ktorým bude obžalovaný na určitý čas izolovaný od spoločnosti, nebolo možno
uvažovať. Naviac odvolací súd rešpektujúc prezumpciu neviny nemohol prihliadať na neskončené
trestné konanie vedené voči obžalovanému.
Na druhu a výmere trestu nemení nič ani skutočnosť, že obžalovaný bol v inej trestnej veci (Okresného
súdu Nitra sp. zn. 5Tk/1/2023) odsúdený na podmienečný trest odňatia slobody, a to za obzvlášť
závažný zločin, a teda konanie typovo závažnejšie. Upustenie od potrestania je totiž možné len v prípade
prečinov, čo v predmetnej veci splnené bolo, avšak len v prípade, že vzhľadom na doterajší život
obžalovaného možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho
nápravu. Uvedené však v prípade obžalovaného, aj vzhľadom na vyššie uvedené, splnené nebolo, preto
nebolo možné mu od potrestania upustiť v zmysle citovaného ustanovenia. Doterajší život obžalovaného
totižto nasvedčuje o úplnom opaku, a to pochybnosti o tom, do akej miery sa na slobode dokáže
začleniť do spoločnosti bezúhonným spôsobom, kedy sa vyvaruje páchania trestnej činnosti. Pokiaľ
ide o navrhované zastavenie trestného stíhania, v tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na to, že
v predmetnej veci jednak obhajoba neuviedla konkrétny dôvod pre zastavenie trestného stíhania, pričom
ak sa obžalovaný domnieval, že neúčelnosť či dokonca nadbytočnosť uloženia trestu by mala byť
dôvodom, ide o nesprávnu úvahu, ktorá navyše nenapĺňa žiaden z dôvodov, pre ktorý by súd mohol
trestné stíhanie zastaviť.
Nekritický postoj k svojmu konaniu obžalovaný prejavil aj v tom, že žiadal o upustenie od potrestania,
pričom práve naopak, potrestanie v tomto prípade, je viac než žiaduce. Nutné je tiež podotknúť, že
obžalovanému bol uložený trest v polovici trestnej sadzby, a teda nebol vyčerpaný ani celý rozsah
trestnej sadzby, hoci ide o špeciálneho recidivistu k predmetnému trestnému činu.
Rovnako v predmetnej veci nevidel odvolací súd ani dôvod na spojenie veci s konaním, v ktorom je
obžalovaný trestne stíhaný pre zločin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 Trestného zákona a prečin nedovolenej výroby omamných
a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods.
2 Trestného zákona, ktorých skutkov sa mal obžalovaný dopustiť dňa 22.09.2024 (v krátkom čase po
spáchaní skutku, pre ktorý je stíhaný v tejto trestnej veci). Podstatou spojenia vec, a teda vedenia
spoločného konania a uloženia spoločného trestu (prevažne v prípade pokračovacieho trestného činu)
je zefektívnenie trestného konania resp. zefektívnenie stíhania a odsúdenia páchateľa pre trestné činy,
ktoré vzájomne súvisia v čase, spôsobe ich páchania a v predmete útoku s jednotiacim zámerom
páchateľa spáchať uvedený trestný čin. V trestnej veci, v ktorej je obžalovaný stíhaný spáchal druhovo
odlišnú trestnú činnosť, pričom už len vzhľadom na trestné činy, ktorých sa svojim konaním dopustil
možno mať pochybnosť o efektívnosti konania, kedy navyše, v zmysle zachovania zásady prezumpcie
neviny nemožno už dopredu vysloviť záver, že v uvedenej trestnej veci bude obžalovaný odsúdený.
Možno preto uzavrieť, že okresným súdom uložený trest je nielen zákonný, ale je aj primeraný, od
ktoréhomožnodôvodneočakávať,žesplnísvojufunkciunielenzhľadiskaindividuálnej,aleajgenerálnej
prevencie. Zároveň vyjadruje aj morálne odsúdenie konania obžalovaného spoločnosťou.
Rovnako správne rozhodol prvostupňový súd aj o spôsobe výkonu tohto trestu, keď obžalovaného
zaradil do ústavu so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch pred
spáchaním trestných činov bol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin, pričom
predchádzajúce či už podmienečné alebo nepodmienečné odsúdenia u obžalovaného neprivodili žiadnu
zmenu pokiaľ ide o jeho sklony k páchaniu trestnej činnosti.
Napokon, za správny považuje odvolací súd aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 2
roky, a to s ohľadom na charakter spáchaného skutku, kedy opakovane viedol motorové vozidlo počas
uloženého trestu zákazu činnosti, a vzhľadom na trestnú minulosť sa obžalovaný javí ako nebezpečný
jedinec pre ostatných účastníkov cestnej premávky.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd odvolanie obžalovaného podľa § 319
Trestného poriadku zamietol ako nedôvodné.
Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne podľa § 163 ods. 4 Trestného
poriadku v spojení s § 170 ods. 6 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok nie je prípustný.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.