Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by Mgr. Ivan Antal
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 11T/123/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6925010766
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Antal
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2026:6925010766.5
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom Mgr. Ivanom Antalom v trestnej veci obžalovaného A.
B., nar. XX.XX.XXXX v C. A., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a) Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. marca 2026, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný: A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. A., trvale bytom A. XXX, D. C., t. č. v Ústave na výkon väzby
a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica,
sa uznáva za vinného, že
dňa 14.08.2025 okolo 09:25 h bez oprávnenia a bez povolenia zamestnancov, ako aj majiteľa
vošiel do neuzamknutých vnútorných kancelárskych priestorov reštaurácie Incognito bistorant na ulici
Malohontskej 1545/10 v Rimavskej Sobote, odkiaľ odcudzil látkovú kapsičku D. E. s D. F. značky G., v
ktorej bola uložená kožená peňaženka B. E. značky A., v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť 650
€, maďarský občiansky preukaz, maďarský vodičský preukaz, maďarská daňová karta, maďarská karta
s adresou pobytu ("lakcímkártya"), karta trvalého pobytu na Slovensku, 1 ks bankomatová karta D., 1
ks bankomatová karta H., 1 ks karta poistenca I. F. J., K., 1 ks maďarskej zdravotnej karty poistenca,
nabíjačka na hodinky značky A., vreckový švajčiarsky nožík, sprej na alergiu, detská plienka a osobitne
vo vnútornom zipsovacom vrecku kapsičky sa nachádzala finančná hotovosť 250 €, a týmto konaním
spôsobil poškodenému L. M., nar. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi Maďarska, trvalým bydliskom C. A.
XXXX, okres C. A., škodu vo výške 1099,83 €,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa mu
ukladá
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l) Trestného zákona,
§ 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 9
(deväť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona samosudca obžalovaného zaraďuje na výkon trestu
odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia.Podľa § 76 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 78 ods. 1 Trestného zákona samosudca obžalovanému
A. B. ukladá ochranný dohľad v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok,
ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný a obhajca
obžalovaného vzdali odvolania.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresnom súde
Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr.
poriadku).
Odvolanie môžu podať:
Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. poriadku), a to v neprospech i
v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj
proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. poriadku).
Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. poriadku), a to len vo svoj
prospech (§ 308/2 Tr. poriadku).
Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. poriadku).
Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. poriadku).
Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. poriadku).
Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c
Tr. poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. poriadku). Ak je poškodeným právnická
osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. poriadku).
Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. poriadku a § 45/1 Tr. poriadku).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.