Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 12. marec 2026

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 7Co/25/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121245846
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Polyáková
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2026:6121245846.5

Opravné uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Polyákovej a sudkýň JUDr.
Eriky Madarászovej a JUDr. Lenky Halmešovej, v právnej veci žalobcov v 1. rade: A. B. C., nar.
XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, D., v 2. rade: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, D., žalobcovia
v 1. a v 2. rade zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Magyerka, s. r. o., so sídlom Ernestova
bašta 2, Nové Zámky, IČO: 36857751, žalobca v 3. rade: A. B. C., E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX,

G., proti žalovanej: D. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, v konaní zastúpená: Mgr. Elena Szabóová,
advokátka, so sídlom Komárňanská 100, Hurbanovo, IČO: 44285884, za účasti intervenienta na strane
žalovanej: Komunálna poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, Bratislava,
IČO: 31 595 545, v konaní zastúpený Advokátska kancelária Legal Cases, so sídlom Dunajská Streda,
Alžbetínske nám. 328, IČO: 36 720 097, o zaplatenie sumy 6 739,42 eura s príslušenstvom, o odvolaní
žalobcov v 1. až 3. rade, proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 13C/18/2021-1429 zo dňa 14.

októbra 2024,vydaní opravného uznesenia, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku zo dňa 29. januára 2026 č.k. 7Co/25/2025-1572, a to
doplnením právneho zástupcu intervenienta na strane žalovanej, ktorý správne znie takto:
„za účasti intervenienta na strane žalovanej: Komunálna poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, so
sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, v konaní zastúpený Advokátska kancelária Legal

Cases, so sídlom Dunajská Streda, Alžbetínske nám. 328, IČO: 36 720 097“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Krajský súd v Nitre, rozhodujúc o odvolaní žalobcov v 1. až 3. rade proti rozsudku Okresného súdu
Komárno zo dňa 14. októbra 2024 č.k. 13C/18/2021-1429 rozhodol rozsudkom č. k. 7Co/25/2025-1572
zo dňa 29. januára 2026.
2. Advokátska kancelária Legal Cases s.r.o. so sídlom Dunajská Streda, Alžbetínske nám. 328, IČO:
36 720 097, doručila dňa 23.02.2026 Krajskému súdu v Nitre žiadosť za účelom opravy hlavičky

rozsudku odvolacieho súdu.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“) súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

5. Podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení je prípustná oprava súdneho rozhodnutia (rozsudku,
uznesenia, platobného rozkazu) za v ňom stanovených podmienok bez toho, aby bolo treba na
odstránenie niektorých pochybení použiť riadny alebo mimoriadny opravný prostriedok. Predmetom
opravy môžu byť predovšetkým také očividné pochybenia, ku ktorým došlo pri vyhlásení alebo v
písomnom vyhotovení rozsudku, ktoré sa prejavujú pisárskou chybou alebo sú následkom chyby v
počítaní. Tieto pochybenia sa môžu prejaviť napríklad v rozpore výroku rozsudku a jeho odôvodnenia,

v rozpore vyhláseného znenia výroku rozsudku zachyteného v zápisnici a výroku v jeho písomnomvyhotovení. Oprava sa môže pritom týkať ako úvodnej časti, tak enunciátu i odôvodnenia rozhodnutia,
včítane predpísaného poučenia.
6. Z písomného vyhotovenia rozsudku odvolacieho súdu je zrejmé, že pri jeho vyhotovovaní došlo

k zrejmej nesprávnosti spočívajúcej v tom, že v záhlaví rozsudku odvolacieho súdu, pri účasti
intervenienta na strane žalovanej nie je uvedený jej právny zástupca.
7. Odvolací súd, postupujúc podľa vyššie uvedeného citovaného ustanovenia toto pochybenie
napravil, pričom má správne znieť:
„za účasti intervenienta na strane žalovanej: Komunálna poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, so

sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, v konaní zastúpený Advokátska kancelária Legal
Cases, so sídlom Dunajská Streda, Alžbetínske nám. 328, IČO: 36 720 097“.
8. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421

CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na
súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).