Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 15. apríl 2026

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 7T/77/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125013983

Dátum vydania rozhodnutia: 15. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125013983.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice samosudca JUDr. Ján Poprocký, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.4.2026
takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

A. B. - nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom C., D. X, t. č. vo
výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice, Floriánska 18 od 23.8.2025 od
13.30 hod.

u z n á v a s a v i n n ý m , ž e

v Košiciach, na ulici B. B. XX, v presne nezistenom čase, v časovom horizonte od 20.00 hod.
dňa 22.8.2025 do 7.30 hod. dňa 23.8.2025, sa po rozbití okna vlámal do priestorov autoumyvárky,

kde z kovovej neuzamknutej krabičky umiestnenej na stene kancelárie odcudzil kľúče od osobného
motorového vozidla zn. Land Rover Discovery 4LA/S4KQ2F/D5O2 EČV: E., červenej metalízy, VIN: F.,
ktoré bolo zaparkované pred budovou, a to následne za použitia pravého kľúča odcudzil, čím svojim
konaním spôsobil poškodenému G. A. krádežou škodu vo výške 13850 Eur a poškodením sklenenej
výplne doposiaľ nevyčíslenú škodu neprevyšujúcu 700 Eur

teda

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil malú škodu a zároveň čin spáchal vlámaním

tým mal spáchať

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona obžalovaného pre účely výkonu trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/Tr. zákona ochranné liečenie protitoxikomanické formou ústavnou. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd Košice