Trestný rozkaz – Život a zdravie – Iné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Karol Posluch

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie and Iné práva a slobody

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 37T/8/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1126011022
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Karol Posluch

ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1126011022.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I samosudcom JUDr. Karolom Posluchom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení

s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 04.03.2026 takto

r o z h o d o l :

T. E., G.. XX.XX.XXXX Z. K., E. K. Š. M. XX, Z. Ú.Ľ.,
sa uznáva za vinného, že

dňa 27.09.2024 v čase približne 0 11:50 hod. na Kopčianskej ulici v Bratislave - Petržalke, v blízkosti
nákupného centra Vienna Gate, na mieste verejnosti prístupnom, po predchádzajúcom verbálnom
konflikte fyzicky napadol poškodeného M.. M. K., G.. XX.XX.XXXX, osobu už na prvý pohľad zjavne

v dôchodkovom veku, s charakteristickými črtami typickými pre staršiu osobu - prešedivelými vlasmi a
zrelou tvárou, a to takým spôsobom, že ho kopal do oblasti nôh, potom čo poškodený spadol na zem,
ho opätovne kopol do oblasti nôh a následne, keď sa poškodený zdvihol a mal obe ruky pred sebou a
bránil sa, ho obvinený niekoľkokrát udrel rukou do oblasti hlavy, načo poškodený ustupoval až k plotu,
o ktorý sa oprel a kde ho obvinený opakovane kopol a udrel, čím uvedeným konaním poškodenému
M.. M. K.Á., G.. XX.XX.XXXX, E. K. C. X, Bratislava spôsobil ľahké zranenie a to pomliaždenie ľavej
polovice hrudníka, pomliaždenie čelovej oblasti tváre vľavo nad nadočnicovým oblúkom s odreninou

malého rozsahu, pomliaždenie a drobnú odreninu na vonkajšej ploche pravého predkolenia a drobnú
odreninu na vonkajšej ploche hornej tretiny pravého predlaktia s dobou liečenia 3-5 dní

t e d a

dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a dopustil sa konania, ktoré
bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne
ublížiť na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo a čin spáchal na chránenej osobe - osobe

vyššieho veku,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokusom
prečinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods. 1 k § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom

na § 139 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody

vo výmere 2 /dva/ roky.Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
a určuje probačný dohľad nad správaním obžalovaného.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Tr. zák. súd obžalovanému ukladá obmedzenie spočívajúce v príkaze
podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku - zvládanie
agresívneho správania.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenému M.. M.
K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. Bratislava, C. X vo výške 1287,- €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.