Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky
Judgement was issued by JUDr. Diana Cviková
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 2T/12/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4426010093
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Cviková
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2026:4426010093.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou trestným rozkazom
vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 09.03.2026 takto
r o z h o d o l :
Obvinení:
1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D.,
trvale bytom C. D.,
X. E. F., nar. XX.XX.XXXX v C. D.,
trvale bytom E. C. G., D. H. I. XXXX/X,
s ú v i n n í , ž e
potom ako poškodená držiteľka J. E. dňa 27. apríla 2025 v čase okolo 10:30 hod. zaplatila za svoj nákup
v obchodnom dome K. L., M. C. I. X, C. D. svojou platobnou bankomatovou kartou, ktorú si následne
odložila do vrecka, počas presunu z obchodného domu na adresu trvalého bydliska predmetnú platobnú
bankomatovú kartu číslo:XXXXXXXXXXXXXXXX patriacu k bankovému účtu IBAN: B. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX vedeného v banke B. B., N. na jej meno stratila na neznámom mieste v meste C. D.,
dňa 27. apríla 2025 v presne nezistenom čase v meste C. D., obvinení predmetnú bankomatovú kartu
poškodenej našli na priechode pre chodcov na ulici N. pri O. B. P. Q. meste C. D., pričom obvinená
predmetnú bankomatovú kartu zodvihla a po ústnej dohode sa spolu s obvineným rozhodli, že platobnú
bankomatovú kartu si ponechajú a vykonajú s ňou platbu, následne sa presunuli k automatu na predaj
cukroviniek, ktorý sa nachádza na R. A. P., C. D. H. H. M. B. S., R. A. I. XX, C. D., obvinená pri
automate s cukrovinkami odovzdala nájdenú platobnú bankomatovú kartu do rúk obvineného, ktorý dňa
27.apríla 2025 v čase od 11:31 hod. až do času 11:35 hod. bez vedomia a súhlasu držiteľky platobnej
bankomatovej karty túto sedemkrát použil na neoprávnené platby vo výške 1,70 eura v čase 11:31:29
hod., 2,00 eura v čase 11:32:13 hod., 1,10 eura v čase 11:33:02 hod., 2,00 eura v čase 11:33:43 hod.,
6,00 eur v čase 11:34:24 hod., 1,90 eura v čase 11:35:04 a 2,00 eura v čase 11:35:04 v uvedenom
automate v celkovej sume 16,70 eura v prospech obchodníka C.*T. - T. U. A., O. I. XXX, následne
toho istého dňa v čase o 11:36 hod. opätovne túto neoprávnene použil v predmetnom automate na
neoprávnenú platbu vo výške 2,30 eura, ktorá však z dôvodu zablokovania karty už nebola zrealizovaná,
čím poškodenej držiteľke J. E., narodenej XX. XXXX XXXX, trvale bytom C. D., K. S. I. XXX/X spôsobili
škodu vo výške 16,70 eura,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene prechovávali a inak si zadovážili platobný prostriedok,
- spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok,č í m s p á c h a l i
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku spolupáchateľstvom podľa § 20
Trestného zákona k § 219 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku spolupáchateľstvom podľa § 20
Trestného zákona k § 219 odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinená A. B.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona (za zistenia
poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37
písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody 6 (šesť)
mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 1 (jeden) rok.
Obvinený E. F.
Podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona (za zistenia
poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37
písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody 6 (šesť)
mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 18(osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne
nahradiť poškodenej J. E., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., K. S. I. XXX/X škodu vo výške
16,70 Eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa
lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi,
plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa
rušívovýrokuonáhradeškody.Samosudcaodkáže uznesenímpoškodenéhonacivilnýproces. Akproti
trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa § 355 odsek 1 Trestného poriadku v lehote odpor,
samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku o prijatí obžaloby a nariadi
vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný
právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor
predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným
a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásenímvzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť,
a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už
nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať
podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.