Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 26. september 2025

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 18T/21/2025
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2225010301

Dátum vydania rozhodnutia: 26. 09. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Koblišková

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2025:2225010301.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
Spisová značka:XXX/XX/XXXX
D.: XXXXXXXXXX

Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou JUDr. Janou Kobliškovou, v trestnej veci obžalovanej: E.
F., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b Trestného
zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 26.09.2025, takto

r o z h o d o l :

A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
Spisová značka:XXX/XX/XXXX
IČS: XXXXXXXXXX

rozhodol :

Obžalovaná E. F., nar. XX.XX.XXXX v G. Strede, trvale bytom H. X, I.,

sa uznáva za vinnú, že

dňa 03.03.2024 v čase okolo 16:00 hod., v obývačke spojenej s kuchyňou rodinného domu v obci I.,
časť H. J. XX, C. G. B., po predošlej slovnej hádke, vzala zo stola kuchynský nôž zelenej farby s čepeľou
o dĺžke 10,5 cm, a bodla do hrudníka svojho druha - poškodeného K. L. (1988), čím mu spôsobila
natrhnutie pečene v oblasti IV. segmentu 40 mm dlhé a malé zakrvácanie pod pečeň asi 10 mm veľké,

voľnú tekutinu v pravej pohrudničnej dutine, voľný vzduch v dutine pohrudničnej vpravo, ktoré zranenia
si vyžiadali hospitalizáciu od 03.03.2024 do 11.03.2024, počas ktorej doby bol obmedzený v obvyklom
spôsobe života, s celkovou s predpokladanou dĺžkou liečby asi 4 týždne, ktorým konaním však obvinená
vzhľadom na spôsob vedenia útoku, intenzitu vedenia útoku a druh použitej zbrane, mohla zasiahnuť a
ohroziť životne dôležité orgány alebo spôsobiť inú vážnu poruchu zdravia poškodeného,

tedadopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila
v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, a čin spáchala na chránenej osobe - blízkej osobe,

čím spáchala

zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na
§ 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona.

Za to jej súd ukladá:

Podľa § 155 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písmeno l/, § 38 odsek 2, § 39 odsek 5

Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/, § 51 odsek 1 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá s probačným dohľadom a podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa určuje
skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno f/ Trestného zákona povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa
ospravedlniť poškodenému K. L., nar. XX.XX.XXXX.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona trest prepadnutia veci – kuchynský nôž so zelenou

rukoväťou a čepeľou 10,5 cm.

Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva Slovenská republika.

Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenému K. L., nar.

XX.XX.XXXX v G. Strede, trvale bytom M., I. F. XXXX/XX, M. vo výške 5.291,- eur a F. N. I., a. s., P. O.
Hviezdoslava 26, 010 01 Žilina, IČO: 35937874 vo výške 2.973,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
Spisová značka:18T/21/2025

IČS: XXXXXXXXXX

O d ô v o d n e n i e

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinená
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku,
môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o

mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa všetky oprávnené osoby, a to

obžalovaná,obhajkyňaobžalovanej,splnomocnenecpoškodenéhoaprokurátorkaOkresnejprokuratúry
Dunajská Streda výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaná súčasne
vyhlásila, že nesúhlasí s podaním odvolania v jej prospech inými oprávnenými osobamiPoučenie:

A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X
Spisová značka:18T/21/2025

IČS: XXXXXXXXXX

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na
podpísanom súde. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave. Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva
vzdala, je právne neúčinné.