Trestný rozkaz – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 24. apríl 2026

Súd: Mestský súd Bratislava I
Spisová značka: 17T/14/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1126011681
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Vodičková
ECLI: ECLI:SK:MSBA1:2026:1126011681.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava I samosudkyňou JUDr. Andreou Vodičkovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 24.04.2026 v Bratislave takto

rozhodol:

r o z h o d o l :

Obvinená:

P. K., Z.. XX.XX.XXXX V. F.
K. B. G. XX, Bratislava

sa uznáva za vinnú, že

v bode 1/
dňa 27.09.2025 v čase okolo 03:41 hod. v podzemnej garáži bytového domu na V. X v Bratislave

pomocou skrutkovača rozbila okno pravých predných dverí (na strane spolujazdca) na osobnom
motorovom vozidle zn. Mercedes-Benz C 180 čiernej farby, M.: L.D., V.: N. A. J., ktorého vlastníkom je
spol.MBDunajskáStreda,s.r.0.,sosídlomGalantskácesta6900/28,DunajskáStreda,IČO:47387289,
zaparkovanom na parkovacom mieste č. 3, čím bola spôsobená škoda vo výške 303,61.- €, a následne
po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks slnečné okuliare zn. Maybach, bližšie nezistený model, v hodnote 1.100,- €,

- 1 ks slnečné okuliare zn. Ray Ban, bližšie nezistený model, v hodnote 180,- €,
- 1 ks slnečné okuliare zn. Mercedes AMG, bližšie nezistený model, v hodnote 64,- €,
- 1 ks parfum zn. Armani, 100 ml, v hodnote 150,- €,
- 1 ks ručne vyrobený pánsky kabát v hodnote 100,- €,
- 1 ks pánske tenisky zn. ON (raz obuté), veľkosť 43, biele, v hodnote 140,- €,
- 1 ks prsteň vyrobený z 24-karátového zlata v hodnote 800,- €,
- 1 ks shisha box s tabakom v hodnote 100,- €,

- 1 ks balenie 100 ks hygienických náustkov v hodnote 20,- €,
- 1 ks kompresor v hodnote 200,- €,
- 1 ks slúchadlá zn. Apple AirPods 4 v hodnote 100,64 €,
- 1 ks náramkové smart hodinky nezistenej značky v hodnote 95,57 €,
- 1 ks analógové náramkové hodinky nezistenej značky v hodnote 710,36 €,
- 1 ks slnečné okuliare zn. Montblanc, MS Squared SilverCol Frame Sunglasses v hodnote

359,64.- €
- a peňažnú hotovosť vo výške 850,- €
vo vlastníctve poškodeného N. A. L., teda veci v celkovej hodnote 4.970,21.- €, čím poškodenému N.
A. L. vznikla škoda v dôsledku odcudzenia vecí a úhrady spoluúčasti na poistnej udalostiv celkovej
výške 5.170,21.- € a poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Pribinova
19, Bratislava, IČO: 00 151 700, v dôsledku vyplateného poistného plnenia na základe poistnej zmluvy
č. XXXXXXXXXX vo výške 103,61 €,

v bode 2/dňa 02.10.2025 v čase medzi 02:00 hod. a 04:00 hod. na otočisku pri výbehu pre psov pri bytovom
dome na V. X v Bratislave presne nezisteným predmetom rozbila okno pravých zadných dverí (na
strane spolujazdca) a vykrivila rám plastu ľavej lišty, prerezala gumu a vytvorila dve hlboké ryhy

na plastovom ráme na lište pravých predných dverí (na strane spolujazdca) na tam zaparkovanom
osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Superb čiernej farby, EČV: Z., V.:K., ktorého vlastníkom je F. Ď.,
čím bola spôsobená škoda vo výške 150.- €, a následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks tablet zn. Apple Ipad 10 v hodnote 300,- €,
- 1 ks dotykovú pokladňu zn. NEXGO s platobným terminálom N89 MMT so sériovým

číslom kasy Z. so SIM kartou O2 č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX v hodnote 920,-
€,
- 27 ks zabalených nepoužitých elektronických cigariet zn. Ploom Aura v hodnote 1.080,- €,
- a 18 ks elektronických náplni do zariadenia Ploom zn. Camel v hodnote 72,- €,
vo vlastníctve poškodenej I. E., teda veci v celkovej hodnote 2.3723,- €, čím poškodenej I. E. vznikla
škoda v dôsledku odcudzenia vecí vo výške 1.452,- € (keďže vyššie uvedená dotyková pokladňa

s platobným terminálom bola poškodenej vrátená), a poškodenému F.Z. Ď. v dôsledku vynaloženia
nákladov na opravu vozidla vo výške 150,- €,

v bode 3/
dňa 14.10.2025 v čase okolo 01:46 hod. na otočisku pri výbehu pre psov pri bytovom dome na V. X v

Bratislave presne nezisteným predmetom rozbila okno pravých zadných dverí (na strane spolujazdca)
na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Fabia combi striebornej metalízy svetlej,
EČV: B., V.: K., ktorého vlastníkom je Q. L., čím bola spôsobená škoda vo výške 230.- €, a následne po
vniknutí do vozidla z neho z priestoru pre nohy za sedadlom vodiča a z batožinového priestoru odcudzila:
- 1 ks ruksak vojenskej farby neznámej značky v hodnote 20,- €,

- 1 ks akumulátorovú vŕtačku nezistenej značky v hodnote 40,- €,
- 1 ks cufrík s náradím obsahujúci sadu 32 ks bitov nezistenej značky, 4 ks skrutkovačov na
bity nezistenej značky, 1 ks kladivo nezistenej značky, 1 ks zvinovací meter s dĺžkou 5m v
celkovej hodnote 48,30,- €,
- 1 pár turistických poltopánok zn. Tommy Hilfiger v hodnote 60,- €,

- 1 pár modrých poltopánok zn. Adidas, veľkosť 42, v hodnote 70,- €
- a 1 ks autolekárnička v hodnote 7,90 €
vo vlastníctve L. L., teda veci v celkovej hodnote 246,20 €, čím poškodenému L. L. vznikla škoda vo
výške 246,20 € v dôsledku odcudzenia vecí,

v bode 4/
dňa 14.10.2025 v čase okolo 03:37 hod. na P. XX v Bratislave zo zadnej strany stavby „Domino" pred
predajňou VS autodiely pomocou skrutkovača rozbila sklenenú výplň zadných dverí do batožinového
priestoru na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle zn. Seat Exeo čiernej farby, EČV: Z.,
ktorého vlastníkom je V. O., čím bola spôsobená škoda vo výške 300,- €, a následne po vniknutí do

vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks kufor s rozmermi 50 cm x 30 cm šedej farby v hodnote 50,- € obsahujúci
- 1 ks čierne tepláky Nike, veľkosť XL v hodnote 50,- €,
- 4 ks čierne tričká zn. Sketchers, veľkosť XL v hodnote 100,- €,
- 1 ks tepláky neznámej značky čiernej farby, veľkosť L, v hodnote 30,- €,

- 2 ks tričko čiernej a ružovej farby nezistenej značky, veľkosť L, v hodnote 20,- €,
- 1 ks mikinu šedej farby, nezistenej značky, veľkosť L, v hodnote 40,- €,
- 7 párov vysokých ponožiek bielej farby nezistenej značky, veľkosť 39 - 42, v hodnote 30,-
€,
- 2 páry vysokých ponožiek čiernej farby nezistenej značky, veľkosť 39 - 42, v hodnote 20,-

€,
- 1 ks vestu zelenej farby nezistenej značky, veľkosť XL, v hodnote 30,- €
- a 1 ks zabalený darček obsahujúci nezistený počet detských uteráčikov s menom dieťaťa a
plyšového macka v hodnote 20,- €
vo vlastníctve X. O., teda veci v celkovej hodnote 340,- €, čím poškodenému X. O. vznikla škoda v

celkovej výške 640,- € v dôsledku odcudzenia vecí a vynaloženia nákladov na opravu vozidla,
v bode 5/
dňa 15.10.2025 v čase medzi 02:00 hod. a 04:00 hod. na parkovisku pri výbehu psov pri bytovom dome
na V. XX v Bratislave presne nezisteným predmetom rozbila okno pravých zadných dverí (na stranespolujazdca) na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle zn. Opel Insignia čiernej metalízy, rok
výroby 2017, EČV: X., V.: N., ktorého vlastníkom je G. U., čím bola spôsobená škoda vo výške 200,- €,
a následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:

- 2 ks veľkých športových tašiek tmavomodrej farby s nápisom SLOVAK VOLLEYBALL v
hodnote 100,- € obsahujúce
- 3 ks pánske mikiny zn. Nike v hodnote 150,- €,
- 3 ks pánske mikiny zn. Adidas v hodnote 120,- €,
- 5 ks pánske nohavice zn. Zara v hodnote 50,- €,

- 5 ks pánske nohavice zn. H&M v hodnote 50,- €,
- 2 ks hnedé kožené opasky nezistenej značky v hodnote 100,- €,
- 10 ks polokošele zn. Zara v hodnote 40,- €,
- 2 páry halových tenisiek zn. Nike v hodnote 200,- €,
- 1 pár halových tenisiek zn. Asics v hodnote 50,- €,
- 1 pár vychádzkových dámskych tenisiek bielej farby zn. LIU JO v hodnote 130,- €

- a 1 pár dámskych podpätkových topánok bledohnedej farby v hodnote 20,- €
vo vlastníctve I. J., teda veci v celkovej hodnote 1.010,- €, čím poškodenej I. J. vznikla škoda v dôsledku
odcudzenia vecí vo výške 1.010,- € a poškodenému G. U. v dôsledku vynaloženia nákladov na opravu
vozidla vo výške 200,- €,

v bode 6/
dňa 21.10.2025 v čase medzi 04:00 hod. a 05:00 hod. na štrkovom parkovisku pri V. XX v
Bratislave pomocou skrutkovača rozbila okno pravých zadných dverí (na strane spolujazdca) na tam
zaparkovanom nákladnom motorovom vozidle zn. Mercedes Sprinter bielej farby, EČV: X., V.: N. X.,

ktorého vlastníkom je spol. Tatra-Leasing, s.r.0., čím bola spôsobená škoda vo výške 707,89 €, a
následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks nitovačku M18 zn. Milwaukee v hodnote 350,- €,
- 1 ks silikónovú elektrickú pištoľ zn. Makita DCG180 v hodnote 120,- €,
- 3 ks príklepovú vŕtačku M18 FHX zn. Milwaukee v hodnote 810,-€,

- 1 ks vŕtačku zn. Milwaukee M18 FDD3 v hodnote 180,- €,
- 1 ks chvostovú pílu zn. Milwaukee M18 FSZv hodnote 150,- €
- a 2 ks predlžovací kotúč 230V 50 m v hodnote 35,- €
vo vlastníctve spol. SCHOBELI SK, s.r.0., so sídlom Cintorínska 2702/13, Piešťany, IČO:
50 908 740,

- 1 ks cestovný kufor strednej veľkosti béžovej farby v hodnote 40,- €
- a 1 pár tenisiek zn. Nike Air Jordan bielo-čiernej farby v hodnote 150,- €
vo vlastníctve P. X.
- a 1 ks herný IPS monitor F. U s uhlopriečkou 27" v hodnote 169,- €,
vo vlastníctve poškodeného F. F.Ú., teda veci v celkovej hodnote 2.004,- €, čím poškodenému P. X.

vznikla škoda vo výške 190,- € v dôsledku odcudzenia vecí, poškodenému F. F. vo výške 169,- € v
dôsledku odcudzenia vecí, poškodenej spol. SCHOBELI SK, s.r.0., so sídlom Cintorínska 2702/13,
Piešťany, IČO: 50 908 740, v celkovej výške 1.997,37 € v dôsledku odcudzenia vecí a vynaloženia
nákladov na opravu motorového vozidla a spol. Generali Česká pojišťovna, a.s., Generali Poisťovňa,
pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 54 228

573, v dôsledku vyplateného poistného plnenia na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX vo výške
355,52 €,
v bode 7/
dňa 23.10.2025 v čase medzi 01:59 hod. a 05:00 hod. v podzemnej garáži bytového domu na ul. I. C. XX
v Bratislave na poschodí označenom ako -1 pomocou skrutkovača rozbila okno ľavých zadných dverí

(na strane vodiča) na nákladnom motorovom vozidle zn. Renault Trafic čiernej farby, M.: B., ktorého
vlastníkom je spol. UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 35730978,
zaparkovanom na parkovacom mieste č. 174, čím bola spôsobená škoda vo výške 515,83 €, a následne
po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks príklepovú vŕtačku s príslušenstvom zn. Bosch nezisteného výrobného čísla

v hodnote 20,- €,2 ks uťahovaciu vŕtačku s príslušenstvom zn. Bosch nezisteného výrobného
čísla v hodnote 30,- €,
- 1 ks detektor káblov zn. Bosch v hodnote 111,94 €
- a 1 ks uťahovaciu vŕtačku zn. Bosch s príslušenstvom v hodnote 81,40 €vo vlastníctve poškodeného A. E., teda veci v celkovej hodnote 243,34 €, čím poškodenému A. E. vznikla
škoda v celkovej výške 759,17€ v dôsledku odcudzenia vecí a vynaloženia nákladov na opravu vozidla,
a nezisteným spôsobom a predmetom znefunkčnila zámok ľavých predných dverí (na strane vodiča) na

osobnom motorovom vozidle zn. Mazda CX-5 striebornej farby, M.: T., ktorého vlastníkom je poškodený
V. W., čím bola spôsobená škoda vo výške 300,.- €, a následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks čiernu športovú tašku zn. Nike v hodnote 50,- € s obsahom
- 1 ks čierne tričko bez rukávov nezistenej značky v hodnote 6,- €,
- 1 ks krátke nohavice zn. Adidas v hodnote 40,- €,

- 1 ks tepláky čiernej farby s číslom 4 v hodnote 15.- €,
- 1 pár tenisiek zn. Puma červenej farby, veľkosť 44 - 45, v hodnote 60,- €,
- 1 ks tašku nezistenej značky čiernej farby obsahujúcu veci na futbal v hodnote 100,- €,
- 1 ks ovládač od garážovej brány na adrese I. C. XX, Bratislava v hodnote 10,-
€,
- vône do auta nezistenej značky v hodnote 20,- €,

- 1 ks nabíjačku na mobilný telefón v hodnote 5,- €,
- 1 ks skladací nôž nezistenej značky v hodnote 5,- €,
- 1 ks slovensko-ukrajinskú vlajku v hodnote 15,16 €,
- 1 ks tímovú vlajku FC Pink Panters v hodnote 15,16 €,
- 6 ks pevných laminovaných transparentov tímu FC Pink Panters v hodnote 27,79 €

- a presne nezistený počet reklamných a propagačných predmetov - odznakov, nálepiek tímu FC Pink
Panters v hodnote 20,21 €
vo vlastníctve poškodeného V. W., teda veci v celkovej hodnote 389,32 €, čím poškodenému V. W.
vznikla škoda v celkovej výške 389,32 € v dôsledku odcudzenia vecí,
v bode 8/

dňa 24.10.2025 v čase medzi 05:00 hod. a 05:30 hod. v podzemnej garáži bytového domu na ul. I. C.
XX v Bratislave na poschodí označenom ako -1 nezisteným predmetom rozbila okno pravých zadných
dverí (na strane spolujazdca) na osobnom motorovom vozidle zn. Volkswagen T-Cross šedej metalízy,
rok výroby 2020, EČV: B., VIN: N., ktorého vlastníkom je poškodená spol. Eneb Artap, s.r.0., so sídlom
Zuzany Chalupovej 4018/18B, Bratislava, IČO: 52 385 795, čím bola spôsobená škoda vo výške 500,-

€, a následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks zrkadlový fotoaparát zn. Canon 5D Mark IV v hodnote 814,- €,
- 1 ks objektív Tamron 24-70 mm v hodnote 699,- €,
- 1 ks jesennú bundu nezistenej značky v hodnote 130,- €
- a 1 ks šál zn. UGG v hodnote 150,- €

vo vlastníctve poškodenej X. B.Z., teda veci v celkovej hodnote 1.793,- €, čím poškodenej X. B. vznikla
škoda vo výške 1.479,- € v dôsledkuodcudzenia vecí a vynaloženia nákladov na opravu vozidla (keďže
vyššie uvedený fotoaparát zn. Canon bol dodatočne poškodenej vrátený),
v bode 9/
dňa 27.10.2025 v čase medzi 05:00 hod. a 05:30 hod. na ul. I. C. XXA v Bratislave nezisteným spôsobom

a predmetom poškodila v oblasti rámu predné vchodové magnetické dvere bytového domu, čím bola
spôsobená škoda vo výške 1.000.- €, cez tieto sa následne dostala do podzemnej garáže, kde následne
nezisteným predmetom rozbila okno ľavých zadných dverí (na strane vodiča) na osobnom motorovom
vozidle zn. Toyota RAV4 čiernej metalízy, rok výroby 2022, EČV: A., V.: P., ktorého vlastníkom je spol.
ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Žižkova 11, Bratislava, IČO: 35 704 713, čím bola spôsobená škoda vo

výške 1.183,- €, a následne po vniknutí do vozidla z neho odcudzila:
- 1 ks pánsky parfum zn. Prada 100 ml a 1 ks pánsky parfum zn. Chanel 100 ml v hodnote
300,- €,
- 1 ks fotoaparát zn. Canon Powershot Vl,
- 1 ks kameru DJI Osmo Action 5 Pro,

- 1 ks čiernu tašku na fotoaparát zn. Peak Design Everyday Sling 3L,
- 2 ks krabica s mikrofónmi zn. DJI Mic 2,
- 1 ks stabilizátor na mobilný telefón zn. DJI Osmo Mobile 6 v celkovej hodnote 2.639,- €
- a 1 ks diktafón zn. Plaud Note Black AI v hodnote 120,- €
vo vlastníctve poškodeného K.T. P., teda veci v celkovej hodnote 3.059,- €, čím poškodenému K. P.

vznikla škoda vo výške 3.430,19,- €, poškodenej spol. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance
Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, v dôsledku vyplateného poistného
plnenia na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX/X vo výške 811,81,- € a poškodeným vlastníkombytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. I. C.X. XXA v Bratislave vo výške 1.000,- € v
dôsledku poškodenia vchodových dverí,

teda odcudzením vecí spôsobila škodu v celkovej výške 16.427,07 € a poškodením vecí jej nepatriacich
škodu v celkovej výške 5.390,33 €,

teda

v bodoch 1 / až 9/
- si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, a spôsobila tak malú škodu a čin spáchala vlámaním,
a uvedený čin spáchala závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
- poškodila cudziu vec a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,

čím spáchala

pokračovací zločin krádež podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b), ods. 3 písm. b) Tr. zákona s poukazom
na § 138 písm. j) Tr. zákona v súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr.
zákona.

Za to sa
odsudzuje

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 2 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 2 (dva) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa obvinená zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zákona v spojení s § 74 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenej ukladá ochranné

protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej povinnosť nahradiť škodu poškodeným:
- N. A. L., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. V. XXXX/X, Bratislava, vo výške 5.170,- €
- Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Pribinova 19, Bratislava, IČO: 00 151 700, vo výške

103,61,- €,
- I. E., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. R. XXX/XXX, P., vo výške 1.452,- €
- F. Ď., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Q. Q. XXX/XX, P., vo výške 150,- €,
- L. L., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. E. XXXX/XX, B. - X. O., vo výške 246,20 €,
- X. O., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. P. XXXX/XX, Bratislava, vo výške 640,- €,

- I. J., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. U. XXXX/X, B. B., vo výške 1.010,- €,
- G. U., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. X. F. XXX/XX, X., vo výške 200,- €,
- P. X., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. V. XXXX/XX, Bratislava, vo výške 190,- €,
- F. F., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. X, B., Č., vo výške 169,- €,
- SCHOBELI SK, s.r.o., so sídlom Cintorínska 2702/13, Piešťany, IČO: 50 908 740, vo výške 1.997,37 €,

- Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného čl. štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava,
IČO: 54 228 573, vo výške 355,52 €,
- A. E., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. C. XXB, Bratislava, vo výške 759,17 €,
- V.T. W., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Bratislava, vo výške 389,32 €,
- X. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. C. Č.. XX, Bratislava, vo výške 1.479,- €,

- K. P., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. B. XX, A. - Ť., vo výške 3.430,19 €,
- KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO:
00 585 441, vo výške 811,81 €,
- vlastníci bytov a nebytových priestorov na I.. C. XXA V. B., vo výške 1.000,- €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa odkazujú poškodení:
- N. A. L., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. V. XXXX/X, Bratislava,
- I. E., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. R. XXX/XXX,- X. O., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. P. XXXX/XX, Bratislava,
- P. X., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. V. XXXX/XX, Bratislava,
- F. F., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. O. X, B., Č.,

- SCHOBELI SK, s.r.o., so sídlom Cintorínska 2702/13, Piešťany, IČO: 50 908 740,
- A. E., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. C. XXB, Bratislava,
- V. W., Z.. XX.XX.XXXX K. B. Bratislava,
- X. B., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. I. C. Č.. XX, Bratislava,
so zvyškom ich nároku na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do
ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem
prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a
aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa

primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku.
(2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
(3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca

rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri
prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom
a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor
predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a
vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.

(4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor
sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená
osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie
ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
(5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný

neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti
tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
(6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať
súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených
v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.

(7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec
sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj
vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 ods. 4 zrušil uznesenie o
prijatí obžaloby podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku.

(8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená
osoba,akoajprokurátorsamôžuvýslovnýmvyhlásenímvzdaťprávapodaťodporaokrempoškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

(9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
(10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa
odseku 3.
(11) Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj
vykonateľným, ak

- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor
podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor