Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 15. apríl 2026

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 10T/20/2026

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6126010238
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 04. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radovan Greško

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2026:6126010238.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Radovanom Greškom na verejnom zasadnutí

konanom dňa 15.04.2026 v Banskej Bystrici vo veci schválenia dohody o vine a treste podľa § 334 ods.
4 Trestného poriadku, takto

r o z h o d o l :

A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. C., trvale bytom D. XX, C. C.,

uznáva vinným, že

1./ dňa 31.07.2024 v čase okolo 13:30 hod. v C. C. E. F. G. E. H. X vošiel do tam nachádzajúcej sa

predajne potravín I., kde z predajnej plochy odcudzil tovar, a to 2 ks kapsule J. C. XXXX v hodnote 15,-
€ a 2 ks kapsule J. K. 31 v hodnote 15,80,- €, ktorý si dal do tašky a následne preniesol cez pokladničnú
zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. L. K., L., L. L. G. XX/XX, D.,
M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 61,60,- €,

2./ dňa 18.09.2024 v čase o 16:46 hod. v C. C. E. F. N. K. X, vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
O. O. A.,, kde z predajnej plochy odcudzil tovar, a to 1 ks dámsky parfum zn. A. Grande 30ml v hodnote

36,95,- € a to tak , že ho v ruke preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním
spôsobil škodu krádežou spol. O. O. A., L., L. L. N. XXX, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 36,95,- €,

3./ dňa 15.11.2024 v čase okolo 10:51 hod. v C. C. E. F. P. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
potravín Q., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 36 ks Tuniak RIO MARE Cuscus 160g v celkovej
hodnote 40,59,- € a to tak, že si ho dal do tašky a následne preniesol cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. L. L., J., L. L. K. E. L. X, C., M.: XX XXX
XXX, v celkovej výške 40,59,- €,

4./ dňa 15.11.2024 v čase okolo 18:52 hod. v C. C. E. F. P. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
potravín Q., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 40 ks maslo Tesco 250g v hodnote a 2,89,- € kus
tak, že ho v kartóne preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu
krádežou spol. Q. L. L., J., L. L. K. E. L. X, C., M.: XXXXX XXX, v celkovej výške 115,60,- €,

5./ dňa 23.12.2024 v čase o 19:09 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej

sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I
v hodnote 22,99,- € tak, že si ho dal do bundy a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej
výške 22,99,- €,

6./ dňa 27.12.2024 v čase o 14:28 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 2 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I v

hodnote 22,99 € kus tak, že si ho dal pod bundu a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čímsvojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej
výške 45,98,- €,

7./ dňa 30.12.2024 v čase o 18:00 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I
v hodnote 22,99,- € tak, že si ho dal do tašky a v čase o 18:01 hod. preniesol cez pokladničnú zónu
bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX
XXXXXX, v celkovej výške 22,99,- €,

8./ dňa 14. 01. 2025 v čase o 18:19 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Zbojnícka marhuľovica 0,7 I
v hodnote 22,99,- € tak, že si ho dal do bundy a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S. L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej
výške 22,99,- €,

9./ dňa 19.01.2025 v čase o 20:34 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Zbojnícka marhuľovica 0,7 I
v hodnote 22,99,- € a 1 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I v hodnote 22,99,- € tak, že si ho dal do tašky a
preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q.

P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 45,98,- €,

10./ dňa 28.01.2025 v čase o 17:20 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 2 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I
v hodnote 22,99,- € tak, že si dal do tašky a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim

konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške
45,98,- €,

11./ dňa 04.02.2025 v čase o 19:37 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej sa
predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Zbojnícka slivovica 0,7 I v hodnote

22,99,- € a 2 ks Zbojnícka hruškovica 0,7 I v hodnote 22,99,- € kus tak, že si ho dal do tašky a následne
preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q.
P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 68,97,- €,

12./ dňa 05.02.2025 v čase o 19:48 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej sa

predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 24 ks čokoláda Figaro na varenie 90g
v hodnote á 1,67,- € kus tak, že si ho dal do bundy a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej
výške 40,08,- €,

13./ dňa 24.02.2025 v čase o 17:30 hod. v C. C. E. E. T. U. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
OD Kaufland, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 2 ks Hruškovica Trad. 0,5 I v hodnote 22,54,- €
kustak,žehovrukepreniesolbezzaplateniacezvstupnapredajnúplochu,čímsvojimkonanímspôsobil
škodu krádežou spol. G. L. P., R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 45,08,- €,

14./ dňa 02.03.2025 v čase o 17:30 hod. v C. C. E. E. T. U. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
OD Kaufland, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 8 ks čokoláda Milka 276g v hodnote á 4,99,-
€ kus a 8 ks čokoláda Lindt G. oriešok. 300g v hodnote á 9,99,- € kus tak, že si ho dal do ruksaku a
preniesol bez zaplatenia cez vstup na predajnú plochu, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou
spol. G. L. P., R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 119,84,- €,

15./ dňa 02.05.2025 v čase o 11:36 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej sa
predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Domovina Hruškovica 42% 0,7 I
v hodnote 31,29,- € tak, že si ho dal do ruksaku a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej

výške 31,29,- €,

16./ dňa 14.05.2025 v čase o 15:04 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej
sa predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Domovina Hruškovica 42%0,7 I v hodnote 31,29,- € tak, že si ho dal do ruksaku a následne preniesol cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia,čímsvojimkonanímspôsobilškodukrádežouspol.Q.P.S.,L.,L.L.C.X,C.,M.:XXXXXXXX,
v celkovej výške 31,29,- €,

17./ dňa 14.05.2025 v čase o 16:27 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej sa
predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar, konkrétne 1 ks Domovina Hruškovica 42%
0,7 I v hodnote 31,29,- € tak, že si ho dal do ruksaku a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia,
čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej

výške 31,29,- €,

18./ dňa 16.05.2025 v čase o 14:18 hod. v C. C. E. F. E. Q. XX R. S. S. vošiel do tam nachádzajúcej sa
predajne potravín Kraj, kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks Domovina Hruškovica 42% 0,7 I
v hodnote 31,29,- € tak, že si ho dal do ruksaku a preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím
svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej

výške 31,29,- €,

19./ dňa 25.05.2025 v čase okolo 17:20 hod. v C. C. E. F. P. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
potravín Q., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 8 ks zubná pasta Elmex Sensitive Whitening 2 x
75ml v hodnote á 8,59,- € kus tak, že si ho vložil do tašky a následne preniesol cez pokladničnú zónu

bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. Q. L. L., J., L. L. K. E. L. X, C., M.:
XX XXX XXX, v celkovej výške 68,72,- €,

20./ dňa 04.06.2025 v čase o 09:34 hod. v O. E. F. O. XXXX vošiel do tam nachádzajúcej sa predaje B.
G., kde z predajnej plochy odcudzil tovar, a to 6 ks Nutella 600g v hodnote á 8,88,- € kus tak, že si ho

dal do ruksaku a preniesol bez zaplatenia cez vstup na predajnú plochu, čím svojim konaním spôsobil
škodu krádežou spol. G. L. P., R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 53,28,- €,

21./ dňa 07.06.2025 v čase o 20:32 hod. v O. E. F. O. XXXX vošiel do tam nachádzajúcej sa predaje B.
G., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 1 ks rum Diplomatico Reserva Exclusiva 0,7 I v hodnote

63,95,- € a 1 ks rum Bumbu Originál 0,7 I v hodnote 47,96,- € tak, že si ho dal do vreciek bundy a
preniesol bez zaplatenia cez vstup na predajnú plochu, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou
L.. G. L. P.. R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 111,90,- €,

22./ dňa 09.06.2025 v čase o 16:02 hod. v C. C. E. F. L. K. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne

potravín I., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 3 ks Parížsky šalát 140g v hodnote 1,50,- € kus, 4
ks Tuniak Parad. 3x80g SUN v hodnote 3,99,- € kus, 2 ks Paštéta HAMÉ Majka 160g v hodnote 1,55,- €
kus, 5 ks Paštéta HAMÉ Svačinka 160g v hodnote 1,55,- € kus, 10 ks čokoláda Kinder 100g v hodnote
á 1,75,- € kus, 15 ks rožok obyčajný Mravec 50g v hodnote 0,13,- € kus, 3 ks čokoláda Obl. FRESH 36g
v hodnote 0,28,- € kus, 2 ks čokoláda Dubai Chocolate ELIT 30g v hodnote 3,99,- € kus, 2 ks čokoláda

Dubai Chocolate ELIT 90g v hodnote 4,49,- € kus, 1 ks čokoláda Dubai Chocolate ULKER 93g v hodnote
4,49,- €, 1 ks Víno Harmónia 2 I v hodnote 1,75,- €, záloha fľaša 0,15,- €, 1 ks Káva Nescafé Gold
200g v hodnote 9,90,- € a to tak, že si ho dal do nákupného košíka a následne s ním odišiel z predajne
prejdením cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou spol.
L. K., L., L. L. G. XX/XX, D., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 84,85,- €,

23./ dňa 16.06.2025 v čase o 17:40 hod. v C. C. E. F. P. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
potravín Q., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 20 ks Tuniak RIO MARE Cuscus v hodnote 3,59,-
€ kus a to tak, že ho v ruke preniesol cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojim konaním spôsobil
škodu krádežou spol. Q. L. L., J., L. L. K. E. L. X, C., M.: XXXXX XXX, v celkovej výške 71,80,- €,

24./ dňa 24.06.2025 v čase o 18:30 hod. . v C. C. E. E. T. U. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
B. G., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 90 ks Kinder Bueno 43g v hodnote 0,98,- € kus tak, že
ho preniesol bez zaplatenia cez vstup na predajnú plochu, čím svojim konaním spôsobil škodu krádežou
spol. G. L. P., R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, v celkovej výške 88,20,- €,

25./ dňa 18.07.2025 v čase o 16:27 hod. v C. C. E. F. L. XX vošiel do tam nachádzajúcej sa predajne
potravín K. V., kde z predajnej plochy odcudzil tovar a to 10 ks čokoláda Milka mliečna 250g v hodnote
4,99,- € kus tak, že si ho dal pod tričko a následne preniesol bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, čímsvojim konaním spôsobil škodu krádežou spol. K. V. G., L. O., L. L. L. E. XX, G., M.: XX XXX XXX, v
celkovej výške 49,90,- €,

teda

prisvojil si cudziu veci tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – na viacerých
osobách,

čím spáchal

pokračovací zločin krádeže podľa ust. § 212 ods. 1) písm. a/, ods. 3) písm. b/ Tr. zák. s poukazom na
ust. § 138 ods. 1) písm. j/ Tr. zák.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 1, 2 Tr. zákona, § 39 ods. 4 Tr. zákona, § 46 Tr.
zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia

slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 ( tri ) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť:
- poškodenému: O. O. A., L., L. L. N. XXX, C., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 36,95 €,
- poškodenému: K. V. G., L. O., L. L. L. E. XX, G., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 49,90 €,

- poškodenému: G. L. P., R., L. L. Q. K. XX/X, C., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 418,30 €,
- poškodenému: Q. P. S., L., L. L. C. X, C., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 418,13 €,
- poškodenému: Q. L. L., J., L. L. K. E. L. X, C., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 227,99 €,
- poškodenému: L. K., L., L. L. G. XX/XX, D., M.: XX XXX XXX, škodu vo výške 146,45 €.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zákona súd obvinenému u k l a d á ústavné ochranné protitoxikomanické
liečenie.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica doručil dňa 17.03.2026 na Okresný súd Banská
Bystrica návrh na schválenie dohody o vine a treste – sp. zn. 1Pv 295/25/6601 –, ktorú spísal dňa

13.03.2026 s obvineným A. B. na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
rozsudku.

Po preskúmaní návrhu samosudcom, určení termínu verejného zasadnutia a doručení návrhu osobám
stanoveným v § 332 ods. 2 Trestného poriadku, v priebehu konania o návrhu na schválenie dohody

o vine a treste a to po otvorení verejného zasadnutia prokurátor predniesol návrh na dohodu o vine
a treste a následne boli v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku obvinenému zo strany súdu položené
otázky, či obvinený:

a) Rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste?

b) Súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný
súdny proces?
c) Rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu?
d) Bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na
slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby?

e) Rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste?
f) Rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu?
g) Bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu?
h) Priznal sa dobrovoľne a uznal vinu za spáchané skutky, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikujú ako určitý trestný čin?i) Súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a
ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody?
j) Uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne

právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie?

Na všetky uvedené otázky odpovedal obvinený „áno“.

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom,

ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania
podľa § 371 ods. 1 písm. c) alebo § 371 ods. 2 druhá veta.

Keďžeobvinenýnavšetkyotázkyuvedenév§333ods.3Tr.por.odpovedal„áno“azároveňbolisplnené
všetky zákonné podmienky pre schválenie navrhovanej dohody, samosudca rozsudkom potvrdil obsah
dohody o vine a treste zo dňa 13.03.2026 a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustne odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Trestného poriadku a § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku a dňom vyhlásenia rozsudku
sa stáva právoplatným.