Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Čadca
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Erika Dodulíková
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 2T/145/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5311010451
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 01. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Dodulíková
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2012:5311010451.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
r o z h o d o l :
Obvinený B. Š. X. T O V S K , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Q. č. XXX, okr. Č., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 01.07.2011 okolo 13.30 hod. riadil bez príslušného vodičského oprávnenia technicky nespôsobilý
motocykel tov.zn. Yamaha 600, bez evidenčného čísla, po ceste II. triedy číslo 487 v obci Q., okr. Č.,
v smere od Č., kde v km 56,40 nedal prednosť chodkyni Š.H. F., ktorá prechádzala po prechode pre
chodcov z jeho pravej strany, B. Š. reagoval strhnutím riadenia vpravo, v dôsledku čoho ešte pred
prechodom pre chodcov spadol na zem a počas tohto pádu motocykel do chodkyne narazil, následkom
čoho spadla na zem a utrpela zranenia: otras mozgu ľahšieho stupňa neurologicky verifikovaný,
tržnozmliaždenú ranu v čelovotemennej oblasti vľavo v dĺžke 4 cm, pomliaždenie lebky stredne ťažkého
stupňa v strednej časti záhlavia, zlomeninu tela stavba L1 so znížením tela stavca o 1/3, nalomenie
hornej časti píšťaly z vonkajšej strany vľavo, s poruchou zdravia 3 mesiace,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin závažnejším spôsobom konania,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, ods.2 písm.a/ Tr.zák.,
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods.2 Tr.zák., s použitím § 36 písm.l/ Tr.zák., § 38 ods.2, 3 Tr.zák., § 353 ods.2 Tr.por. na
trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a
d á a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 ods.1, 2 Tr.zák. sa obvinenému u k l a d á trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
na dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenej Š. F., nar. XX.XX.XXXX,
bytom Q. č. XXX, škodu vo výške 250,- € (dvestopäťdesiat eur).
Podľa § 288 ods.2 Tr.por. súd poškodenú Š. F. so zvyškom nároku o d k a z u j e na občianske
súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.