Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Všeobecne nebezpečné a proti životnému prostrediu
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 3T/42/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7111011118
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 08. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Margaréta Jurková Žoldáková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2011:7111011118.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudkyňa JUDr. Margaréta Hlaváčková, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
D. L., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B., B. č. XX, adresa na doručovanie písomností B., T. č. XX
u brata T. L., nezamestnaného
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
- v Košiciach na ulici Komenského č. 36 dňa 21.10.2010 v čase od 11,00 hod. do 11,40 hod. ohrozil
prevádzku bankomatu ČSOB a. s., umiestneného v stene obytného domu pri vchodových dverách
potravín Agro Milk tým spôsobom, že päsťami opakovane veľkou razanciou udieral do bankomatu, v
dôsledku čoho došlo k poškodeniu vrchného plastového krytu v dolnej časti prednej strany bankomatu,
čím takto svojím konaním spôsobil Československej obchodnej banke, a. s., Michalská č. 18, Bratislava,
škodu v celkovej výške 46,92 Eur,
t e d a
- úmyselne ohrozil prevádzku podobného všeobecne prospešného zariadenia
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods.
1 písm. h/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 286 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 3, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere
12 (dvanásť) mesiacov n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona sa na výkon trestu z a r a ď u j e do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody s m i n i m á l n y m stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zákona ukladá obvinenému ochranné protialkoholické liečenie
ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá povinnosť obvinenému, aby poškodenej spoločnosti
Československej obchodnej banke, a. s., Michalská č. 18, IČO 36 854 140, 815 63 Bratislava, nahradil
spôsobenú škodu vo výške 46,52 Eur (štyridsaťšesť eur a päťdesiatdva centov).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na
súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade
škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie
pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa
stane právoplatným a vykonateľným.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím
súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.