Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 12. február 2014

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 5T/131/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7213011454
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Blažovská

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2014:7213011454.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdKošiceIIvsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.DanielyBlažovskejaprísediacich

Viery Šellengovej a Ireny Herichovej v trestnej veci obžalovaného X.. C. C. pre pokračovací trestný čin
skrátenia dane podľa § 148 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona (účinného v čase spáchania činu), na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. februára 2014 Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
X.. C. C., nar. X.X.XXXX v J., trvale bytom J., Q. XX, toho času vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice,

j e v i n n ý, ž e

1/ ako osoba podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom X.. C. C.
- L.-P. s miestom podnikania J., Q. XX, IČO: XXXXXXXX v Košiciach, na ulici S. T. X na Daňovom
úrade Košice IV v dňoch 25.4.1997, 30.7.1997, 27.10.1997 a 27.1.1998 podal daňové priznania k dani
z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) za zdaňovacie obdobia jednotlivých štvrťrokov roku 1997, v ktorých

si neoprávnene uplatnil na vstupe odpočet DPH z plnení vyplývajúcich z faktúr od podnikateľských
subjektov a to :
- osoby podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom O. N. „K.“ s
miestom podnikania J., K. XX, IČO: XXXXXXXX,
- osoby podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom K. A. s miestom
podnikania I. R. C., U. XX, IČO: XXXXXXXX a to faktúr:
za I. štvrťrok 1997 (DPH - 317.745,- Sk):
- s972102 z 21.2.1997 vo výške 553.500,- Sk z toho DPH 103.500,- Sk,

- s971703 z 17.3.1997 vo výške 75.645,- Sk z toho DPH 14.145,- Sk,
- s972103 z 21.3.1997 vo výške 861.000,- Sk z toho DPH 161.000,- Sk,
- s972703 z 27.3.1997 iba DPH 39.100,- Sk
za II. štvrťrok 1997 (DPH - 744.993,- Sk):
- s970104 z 1.4.1997 vo výške 166.050,- Sk z toho DPH 31.050,- Sk,
- s972805 z 28.5.1997 vo výške 129.765,- Sk z toho DPH 24.265,- Sk,
- s973005 z 30.5.1997 vo výške 1.843.278,- Sk z toho DPH 344.678,- Sk,

- s973006 z 30.6.1997 iba DPH 345.000,- Sk,
za III. štvrťrok 1997 (DPH - 648.353,70, -Sk):
- s971808 z 18.8.1997 vo výške 444.030,- Sk z toho DPH 83.030,- Sk,
- s972208 z 22.8.1997 vo výške 125.560,90,- Sk z toho DPH 23.478,90,- Sk,
- s972508 z 25.8.1997 vo výške 701.698,80,- Sk z toho DPH 39.718,80,- Sk,
- s972608 z 26.8.1997 vo výške 265.212,- Sk z toho DPH 15.012,- Sk,
- s970209 z 2.9.1997 vo výške 626.672,- Sk z toho DPH 35.472,- Sk,

- s970309 z 3.9.1997 vo výške 835.416,- Sk z toho DPH 156.216,- Sk,
- s970409 z 4.9.1997 vo výške 872.869,50,- SK z toho DPH 163.219,50,- Sk,- s970509 z 5.9.1997 vo výške 389.356,50,- Sk z toho DPH 72.806,50,- Sk,
- s972909 z 29.9.1997 vo výške 1.049.400,- Sk z toho DPH 59.400,- Sk,
za IV. štvrťrok 1997 (DPH - 2.814.486,90, -Sk):

- s970610 z 6.10.1997 vo výške 627.098,30,- Sk z toho DPH 117.262,30,- Sk
- s970710 z 7.10.1997 vo výške 166.050,- Sk z toho DPH 31.050,- Sk,
- s971310 z 13.10.1997 vo výške 242.310,- Sk z toho DPH 45.310,- Sk,
- s972010/1 z 20.10.1997 vo výške 664.569,- Sk z toho DPH 124.269,- Sk
- s972010/2 z 20.10.1997 vo výške 1.255.953,- Sk z toho DPH 234.853,- Sk

- s972010/3 z 20.10.1997 vo výške 10.516,50,- Sk z toho DPH 1.966,50,- Sk
- s972010/4 z 20.10.1997 vo výške 24.538,50,- Sk z toho DPH 4.588,50,- Sk,
- s973010 z 30.10.1997 vo výške 1.826.550,- Sk z toho DPH 341.550,- Sk,
- s970311/1 z 3.11.1997 vo výške 123.984,- Sk z toho DPH 23.184,- Sk
- s970311/2 z 3.11.1997 vo výške 547.965,- Sk z toho DPH 102.465,- Sk,
- s970811 z 8.11.1997 vo výške 445.998,- Sk z toho DPH 83.398,- Sk,

- s971411/2 z 14.11.1997 vo výške 242.310,- Sk z toho DPH 45.310,- Sk
- s971411/2 z 14.11.1997 vo výške 19.572,40,- Sk z toho DPH 3.659.90,- Sk,
- s971411/3 z 14.11.1997 vo výške 45.805,20,- Sk z toho DPH 8.565,20,- Sk,
- s971411/4 z 14.11.1997 vo výške 65.552,90,- Sk z toho DPH 12.257,90,- Sk,
- s971511 z 15.11.1997 vo výške 167.895,- Sk z toho DPH 31.395,- Sk,

- s972011 z 20.11.1997 vo výške 59.901,- Sk z toho DPH 11.201,- Sk,
- s972111 z 21.11.1997 vo výške 1.230.615,- Sk z toho DPH 230.115,- Sk,
- s972411 z 24.11.1997 vo výške 243.540,- Sk z toho DPH 45.540,- Sk,
- s972511 z 25.11.1997 vo výške 669.735,- Sk z toho DPH 125.235,- Sk,
- s972711 z 27.11.1997 vo výške 1.851.273,- Sk z toho DPH 346.173,- Sk,

- s970212/1 z 2.12.1997 vo výške 292.248,- Sk z toho DPH 54.648,- Sk
- s970212/2 z 2.12.1997 vo výške 424.042,50,- Sk z toho DPH 79.292,50,- Sk,
- s970612 z 6.12.1997 vo výške 1.223.850,- Sk z toho DPH 228.850,- Sk,
- s970812 z 8.12.1997 vo výške 236.980,30,- Sk z toho DPH 44.313,40,- Sk,
- s971312 z 13.12.1997 vo výške 1.567.384,70,- Sk z toho DPH 293.088,- Sk,

- s971512 z 15.12.1997 vo výške 2.164.880,60,- Sk z toho DPH 404.815,10,- Sk,
- s971612 z 16.12.1997 vo výške 47.232,- Sk z toho DPH 8.832,- SK,
- s972912 z 29.12.1997 vo výške 125.361,60,- Sk z toho DPH 23.441,60, -Sk,
tieto faktúry (s DPH v celkovej výške 4.525.577,90, -Sk) vyhotovil a následne poskytol obžalovanému
X.. C.T. obžalovaný K. A.,

- spoločnosti U. J., s.r.o. Košice so sídlom J., J. 1, IČO: XX XXX XXX a to faktúr :
za IV. štvrťrok 1997 (DPH - 12.272.729,- Sk):
- 0411-97/z zo 4.11.1997 vo výške 600.000,- Sk,
- 0112-97/1 zo 1.12.1997 vo výške 1.217.940.- Sk z toho DPH 68.940,- Sk,
- 0112-97/2 zo 1.12.1997 vo výške 290.157.- Sk z toho DPH 54.257,- Sk,

- 0112-97/3 zo 1.12.1997 vo výške 10.691,80.- Sk z toho DPH 1.999,30,- Sk,
- 0212-97 zo 2.12.1997 vo výške 361.808.- Sk z toho DPH 40.291,- Sk,
- 0212-97/1 zo 2.12.1997 vo výške 482.160.- Sk z toho DPH 90.160,- Sk,
- 0412-97/1 zo 4.12.1997 vo výške 5.258,30.- Sk z toho DPH 983,30,- Sk,
- 0412-97/2 zo 4.12.1997 vo výške 91.143.- Sk z toho DPH 17.043,- Sk,

- 0612-97/1 zo 6.12.1997 vo výške 969.240.- Sk z toho DPH 181.240,- Sk,
- 0612-97/2 zo 6.12.1997 vo výške 290.772.- Sk z toho DPH 54.372,- Sk,
- 0612-97/3 zo 6.12.1997 vo výške 563.795,10.- Sk z toho DPH 105.425,10,- Sk,
- 0812-97/1 z 8.12.1997 vo výške 365.310.- Sk z toho DPH 68.310,- Sk,
- 0812-97/2 z 8.12.1997 vo výške 27.536.625.- Sk z toho DPH 5.149.125,- Sk,

- 0912-97 z 9.12.1997 vo výške 767.151.- Sk z toho DPH 143.451,- Sk,
- 1012-97/1 z 10.12.1997 vo výške 24.477.000.- Sk z toho DPH 4.577.000,- Sk,
- 1012-97/2 z 10.12.1997 vo výške 846.292,30.- Sk z toho DPH 158.249,80,- Sk,
- 1012-97/3 z 10.12.1997 vo výške 2.278,60.- Sk z toho DPH 426,10,- Sk,
- 1012-97/4 z 10.12.1997 vo výške 608.850.- Sk z toho DPH 113.850,- Sk,

- 1112-97 z 11.12.1997 vo výške 212.672,60.- Sk z toho DPH 20.528,60,- Sk,
- 1812-97 z 18.12.1997 vo výške 6.124.023.- Sk z toho DPH 1.145.142,50,- Sk,
- 2012-97 z 20.12.1997 vo výške 796.743,30.- Sk z toho DPH 45.098,70,- Sk,
- 2212-97/1 z 22.12.1997 vo výške 50.143,20.- Sk z toho DPH 2.853,60,- Sk,- 2212-97/2 z 22.12.1997 vo výške 125.621.- Sk z toho DPH 12.771,- Sk,
- 2212-97/3 z 22.12.1997 vo výške 1.978.617,20.- Sk z toho DPH 111.997,20,- Sk,
- 2712-97/1 z 27.12.1997 vo výške 1.086.024,60.- Sk z toho DPH 61.473,10,- Sk,

- 2712-97/2 z 27.12.1997 vo výške 843.526,60.- Sk z toho DPH 47.746,80,- Sk,
tieto faktúry (s DPH v celkovej výške 12.272.729,- Sk) vyhotovil a následne poskytol obžalovanému X..
C.T. obvinený S. J.,
pričom k týmto zdaniteľným plneniam v skutočnosti nedošlo, čím obžalovaný X.. C.T. skrátil DPH v
rozsahu 566.198,16,- € (17.057.286,- Sk), a týmto konaním spôsobil rozpočtu Slovenskej republiky

zastúpenému Daňovým úradom Košice, Rozvojová 2 škodu vo výške 566.198,16,- € (17.057.286,- Sk),

2/ ako osoba podnikajúca na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom X.. C. C.
- L.-P. s miestom podnikania J., Q. XX, IČO: XXXXXXXX v Košiciach, na ulici S. T. X na Daňovom
úrade Košice IV dňa 31.3.1998 podal daňové priznanie k dani z príjmu fyzických osôb za zdaňovacie

obdobie roku 1997, v ktorom na strane príjmov zatajil príjmy od spoločnosti E. T. s.r.o. J. a súčasne v
ňom neoprávnene deklaroval na strane výdavkov plnenia z faktúr od podnikateľských subjektov a to
- osoby podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom O. N. „K.“ s
miestom podnikania J., K. XX, IČO: XXXXXXXX,
- osoby podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom K. A.- I. s miestom

podnikaniaI.R.C.,U.XX,IČO:XXXXXXXXatofaktúr:s972102,s972103,s972703,s971703,s970104,
s972805, s973005, s972006, s971808, s972208, s972508, s972608, s970209, s970309, s972010/1,
s970409,s970509,s972909,s970710,s970610,s971310,s972010/4,s972010/2,s972010/3,s973010,
s970311/1, s970311/2, s970811, s971411/2, s971411/2, s971411/3, s971411/4, s971511, s972011,
s972111, s972411, s972511, s972711, s970212/1, s970212/2, s970612, s970812, s971312, s971512,

s971612 a s972912, tieto faktúry vyhotovil a následne poskytol obžalovanému Ing. Vincentovi Šteinovi
obžalovaný Miroslav Dobranský,
- spoločnosti U. J., s.r.o. J. so sídlom J., J. 1, IČO: XX XXX XXX, a to faktúr : č. 0411-97/z,
0112-97/1, 0112-97/2, 0112-97/3, 0212-97, 0212-97/1,0412-97/1, 0412-97/2, 0612-97/1, 0612-97/2,
0612-97/3, 0812-97/1, 0812-97/2, 0912-97, 1012-97/1, 1012-97/2, 1012-97/3, 1012-97/4, 1112-97,

1812-97, 2012-97, 2212-97/1, 2212-97/2, 2212-97/3, 2712-97/1 a 2712-97/2,
tieto faktúry vyhotovil a následne poskytol obžalovanému X.. C. C. obžalovaný S. J.,
pričom k týmto zdaniteľným plneniam v skutočnosti nedošlo, čím obžalovaný X.. C. C. skrátil daň
z príjmu fyzických osôb v rozsahu 1.507.607,80,- € (45.418.194,- Sk) a týmto konaním spôsobil
rozpočtu Slovenskej republiky zastúpenému Daňovým úradom Košice, Rozvojová 2 škodu vo výške

1.507.607,X0,- € (45.418.194,- Sk),

3/ ako konateľ spoločnosti Q. s.r.o., so sídlom J., C. X, IČO: XX XXX XXX v Košiciach, na ulici S. T.
8 na Daňovom úrade Košice IV v dňoch 27.4.1998, 27.7.1998, 26.10.1998 a 27.1.1999 podal daňové

priznania k DPH za zdaňovacie obdobia jednotlivých štvrťrokov roku 1998, v ktorých si neoprávnene na
vstupe uplatnil odpočet DPH z plnení vyplývajúcich z faktúr od podnikateľských subjektov a to
- osoby podnikajúcej na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom K. A. - I. s miestom
podnikania I. R. C., U. XX, IČO: XXXXXXXX, ktoré mu zabezpečil obžalovaný K. A.,
- spoločnosti U. J., s.r.o. Košice so sídlom J., J. 1, IČO: XX XXX XXX, a to faktúr :

za I. štvrťrok 1998 (DPH - 247.001,10,- Sk):
- 1501-98 z 15.1.1998 vo výške 428.556,60,- Sk z toho DPH 80.136,60,- Sk,
- 2201-98 z 22.1.1998 vo výške 77.551,50,- Sk z toho DPH 14.501.50,- Sk,
- 2601-98 z 26.1.1998 vo výške 510.068,- Sk z toho DPH 95.378,- Sk,
- 1603-98 z 16.3.1998 vo výške 304.757,10,- Sk z toho DPH 56.987,- Sk,

za II. štvrťrok 1998 (DPH - 1.321.304,- Sk):
- 1704-98 z 17.4.1998 vo výške 1.095.930,- Sk z toho DPH 204.930,- Sk,
- 0106-98 z 1.6.1998 vo výške 1.414.500,- Sk z toho DPH 264.500,- Sk,
- 0306-98 z 3.6.1998 vo výške 297.660,- Sk z toho DPH 55.660,- Sk,
- 0806-982 z 8.6.1998 vo výške 341.325,- Sk z toho DPH 63.825,- Sk,

- 1506-98 z 15.6.1998 vo výške 871.455,- Sk z toho DPH 162.955,- Sk,
- 1906-98 z 19.6.1998 vo výške 343.785,- Sk z toho DPH 64.285,- Sk,
- 1906-982 z 19.6.1998 vo výške 353.748,- Sk z toho DPH 66.148,- Sk,
- 2406-98 z 24.6.1998 vo výške 116.481,- Sk z toho DPH 21.781,- Sk,- 2606-98 z 26.6.1998 vo výške 1.266.900,- Sk z toho DPH 236.900,- Sk,
- 3006-982 z 30.6.1998 vo výške 964.320,- Sk z toho DPH 180.320,- Sk,
za III. štvrťrok 1998 (DPH - 2.402.896,80,- Sk):

- 0107-98 z 1.7.1998 vo výške 298.275,- Sk z toho DPH 55.775,- Sk,
- 1007-98 z 10.7.1998 vo výške 1.341.315,- Sk z toho DPH 250.815,- Sk,
- 1707-98 z 17.7.1998 vo výške 291.018,- Sk z toho DPH 54.418,- Sk,
- 1707-982 z 17.7.1998 vo výške 29.212,50,- Sk z toho DPH 5.462,- Sk,
- 2007-98 z 20.7.1998 vo výške 452.408,- Sk z toho DPH 25.608,- Sk,

- 2407-98 z 24.7.1998 vo výške 57.268,80,- Sk z toho DPH 10.708,80,- Sk,
- 3007-98 z 30.7.1998 vo výške 177.550,- Sk z toho DPH 10.050.- Sk,
- 0308-98 z 3.8.1998 vo výške 497.781,- Sk z toho DPH 93.081,- Sk
- 0508-98 z 5.8.1998 vo výške 116.388,- Sk z toho DPH 6.588,- Sk,
- 0808-98 z 8.8.1998 vo výške 3.634.650,- Sk z toho DPH 679.650,- Sk,
- 1008-98 z 10.8.1998 vo výške 596.673,- Sk z toho DPH 111.573,- Sk,

- 1108-98 z 11.8.1998 vo výške 348.159,- Sk z toho DPH 65.159,- Sk,
- 0309-98 z 3.9.1998 vo výške 976.620,- Sk z toho DPH 182.620,- Sk,
- 0409-98 z 4.9.1998 vo výške 335.790,- Sk z toho DPH 62.790,- Sk,
- 1609-98 z 16.9.1998 vo výške 82.656.- Sk z toho DPH 15.456,- Sk,
- 1609-982 z 16.9.1998 vo výške 135.915,- Sk z toho DPH 25.415,- Sk,

- 1809-98 z 18.9.1998 vo výške 321.030,- Sk z toho DPH 60.030,- Sk,
- 1809-982 z 18.9.1998 vo výške 58.565,- Sk z toho DPH 3.315,- Sk,
- 2109-98 z 21.9.1998 vo výške 86.838,- Sk z toho DPH 16.238,- Sk,
- 2209-98 z 22.9.1998 vo výške 236.652,- Sk z toho DPH 44.252,- Sk,
- 2509-98 z 25.9.1998 vo výške 1.271.820,- Sk z toho DPH 237.820,- Sk,

- 2809-981 z 28.9.1998 vo výške 109.593,- Sk z toho DPH 20.493,- Sk,
- 2809-982 z 28.9.1998 vo výške 999.845,- Sk z toho DPH 56.595,- Sk,
- 2809-983 z 28.9.1998 vo výške 576.624,- Sk z toho DPH 107.824,- Sk,
- 2909-98 z 29.9.1998 vo výške 1.032.546,- Sk z toho DPH 58.446,- Sk,
- 3009-98 z 30.9.1998 vo výške 763.215,- Sk z toho DPH 142.715,- Sk,

za IV. štvrťrok 1998 (DPH - 6.833.609,70,- Sk):
- 0210-981 z 2.10.1998 vo výške 662.109,- Sk z toho DPH 123.809,- Sk,
- 0510-98 z 5.10.1998 vo výške 678.612,- Sk z toho DPH 38.412,- Sk,
- 0610-981 z 6.10.1998 vo výške 315.741,- Sk z toho DPH 59.041,- Sk,
- 0610-982 z 6.10.1998 vo výške 1.187.319,- Sk z toho 222.019,- Sk,

- 0610-983 z 6.10.1998 vo výške 430.019,- Sk z toho DPH 81.719,- Sk,
- 0710-98 z 7.10.1998 vo výške 58.056,- Sk z toho DPH 10.856,- Sk,
- 0810-982 z 8.10.1998 vo výške 1.983.790,- Sk z toho DPH 112.290,- Sk,
- 0910-98 z 9.10.1998 vo výške 240.342,- Sk z toho DPH 44.942,- Sk,
- 1210-98 z 12.10.1998 vo výške 109.777,50,- SK z toho DPH 20.527,50,- Sk,

- 1410-98 z 14.10.1998 vo výške 835.280,- Sk z toho DPH 47.280,- Sk,
- 1510-98 z 15.10.1998 vo výške 1.817.325,- Sk z toho DPH 339.825,- Sk,
- 1510-982 z 15.10.1998 vo výške 576.624,- Sk z toho DPH 107.824,- Sk,
- 1910-98 z 19.10.1998 vo výške 109.392,- Sk z toho DPH 6.192,- Sk,
- 2010-982 z 20.10.1998 vo výške 315.456,- Sk z toho DPH 17.856,- Sk,

- 2010-983 z 20.10.1998 vo výške 115.328,- Sk z toho DPH 6.528,- Sk,
- 2010-984 z 20.10.1998 vo výške 294.680,- Sk z toho DPH 16.680,- Sk,
- 2710-98 z 27.10.1998 vo výške 482.160,- Sk z toho DPH 90.160,- Sk,
- 2910-98 z 29.10.1998 vo výške 1.304.224,- Sk z toho DPH 73.824,- Sk,
- 0211-98 z 2.11.1998 vo výške 872.316,- Sk z toho DPH 163.116,- Sk,

- 0311-98 z 3.11.1998 vo výške 1.200.344,- Sk z toho DPH 67.944,- Sk,
- 0611-982 z 6.11.1998 vo výške 363.465,- Sk z toho DPH 67.965,- Sk,
- 0611-983 z 6.11.1998 vo výške 42.066,- Sk z toho DPH 7.866,- Sk,
- 0911-981 z 9.11.1998 vo výške 133.209,- Sk z toho DPH 24.909,- Sk,
- 0911-982 z 9.11.1998 vo výške 193.725,- Sk z toho DPH 36.225,- Sk,

- 0911-983 z 9.11.1998 vo výške 201.228,- Sk z toho DPH 37.628,- Sk,
- 1211-98 z 12.11.1998 vo výške 2.907.720,- Sk z toho DPH 543.720,- Sk,
- 1611-981 z 16.11.1998 vo výške 581.544,- Sk z toho DPH 108.744,- Sk,
- 1611-982 z 16.11.1998 vo výške 848.085,- Sk z toho DPH 158.585,- Sk,- 1611-983 z 16.11.1998 vo výške 1.041.933,- Sk z toho DPH 194.833,- Sk,
- 1711-981 z 17.11.1998 vo výške 385.728,- Sk z toho DPH 72.128,- Sk,
- 1711-982 z 17.11.1998 vo výške 367.647,- Sk z toho DPH 68.747,- Sk,

- 1711-983 z 17.11.1998 vo výške 581.544,- Sk z toho DPH 108.744,- Sk,
- 1811-98 z 18.11.1998 vo výške 626.460,- Sk z toho DPH 35.460,- Sk,
- 2011-981 z 20.11.1998 vo výške 993.471,- Sk z toho DPH 185.771,- Sk,
- 2011-982 z 20.11.1998 vo výške 337.512,- Sk z toho DPH 63.112,- Sk,
- 2511-98 z 25.11.1998 vo výške 1.393.344,- Sk z toho DPH 260.544,- Sk,

- 2611-98 z 26.11.1998 vo výške 768.394,- Sk z toho DPH 43.494,- Sk,
- 2711-98 z 27.11.1998 vo výške 1.674.482,- Sk z toho DPH 94.782,- Sk,
- 2711.-982 z 27.11.1998 vo výške 1.332.705,- Sk z toho DPH 249.205,- Sk,
- 0112-981 z 1.12.1998 vo výške 151.413,- Sk z toho DPH 28.313,- Sk,
- 0112-982 z 1.12.1998 vo výške 241.188,20,- Sk z toho DPH 45.100,20,- Sk,
- 0212-981 z 2.12.1998 vo výške 1.519.911,- Sk z toho DPH 284.211,- Sk,

- 0312-98 z 3.12.1998 vo výške 241.080,- Sk z toho DPH 45.080,- Sk,
- 0312-982 z 3.12.1998 vo výške 104.410,- Sk z toho DPH 5.910,- Sk,
- 0312-983 z 3.12.1998 vo výške 187.938,- Sk z toho DPH 10.638,- Sk,
- 0412-981 z 4.12.1998 vo výške 144.648,- Sk z toho DPH 27.048,- Sk,
- 1412-981 z 14.12.1998 vo výške 116.235,- Sk z toho DPH 21.735,- Sk,

- 1412-983 z 14.12.1998 vo výške 365.382,- Sk z toho DPH 344.700,- Sk,
- 1412-984 z 14.12.1998 vo výške 1.107.492,- Sk z toho DPH 207.092,- Sk,
- 1612-981 z 16.12.1998 vo výške 557.313,- Sk z toho DPH 104.213,- Sk,
- 1612-982 z 16.12.1998 vo výške 535.665,- Sk z toho DPH 100.165,- Sk,
- 1712-981 z 17.12.1998 vo výške 3.654.350,- Sk z toho DPH 206.850,- Sk,

- 1212-981 z 19.12.1998 vo výške 988.920,- Sk z toho DPH 184.920,- Sk,
- 2112-981 z 21.12.1998 vo výške 1.933.970,- Sk z toho DPH 109.470,- Sk,
- 2212-981 z 22.12.1998 vo výške 145.386,- Sk z toho DPH 27.186,- SK,
- 2212-982 z 22.12.1998 vo výške 226.566,- Sk z toho DPH 42.366,- Sk,
- 2812-981 z 28.12.1998 vo výške 467.646,- Sk z toho DPH 87.446,- Sk,

- 2812-982 z 18.12.1998 vo výške 605.775,- Sk z toho DPH 113.275,- Sk,
- 2812-983 z 28.12.1998 vo výške 241.080,- Sk z toho DPH 45.080,- Sk,
- 2812-984 z 28.12.1998 vo výške 697.902,- Sk z toho DPH 130.502,- Sk,
- 2812-985 z 28.12.1998 vo výške 156.668,- Sk z toho DPH 8.868,- Sk,
- 2912-981 z 29.12.1998 vo výške 1.579.935,- Sk z toho DPH 295.435,- Sk,

tieto faktúry (s DPH v celkovej výške 10.804.812,- Sk) vyhotovil a následne poskytol obžalovanému X..
C.T. obžalovaný S. J.,
pričom k týmto zdaniteľným plneniam v skutočnosti nedošlo, čím obžalovaný X.. C.T. skrátil DPH v
rozsahu 673.007,36,- € (20.275.020,- Sk) a týmto konaním spôsobil rozpočtu Slovenskej republiky
zastúpenému Daňovým úradom Košice, Rozvojová 2 škodu vo výške 673.007,36,- € (20.275,020,- Sk),

čím obžalovaný skrátil DPH a daň z prímu fyzických osôb v celkovej výške 82.750.500, -Sk
(2.746.813,30,- €),

t e d a

- vo veľkom rozsahu skrátil daň,

t ý m s p á c h a l

- pokračovací trestný čin skrátenia dane podľa § 148 ods. 1, ods. 5 Trestného zákona (účinného v čase
spáchania činu, ďalej len Trestný zákon).

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 148 ods. 5, § 40 ods. 1, ods. 5 písm. a/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní
3 roky nepodmienečne.

Podľa § 39a ods. 2 písm. a/ Trestného zákona zaraďuje obžalovaného pre účely výkonu trestu odňatia
slobody do 1. nápravno výchovnej skupiny.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného Štátny rozpočet SR zastúpeného
Daňovým úradom Košice, Rozvojová 2, Košice s nárokom na náhradu škody na občianske súdne
konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Vsúladesustanovením§172ods.2Trestnéhoporiadkusúdvyhotovilzjednodušenýpísomnýrozsudok,
ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní obžalovaný aj

prokurátor a v zákonnej lehote i poškodený voči výroku o náhrade škody vzdali odvolania voči nemu.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II.
Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo
nemajú.

Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2), pokiaľ
obžalovaný výslovne nevyhlási, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech týmito osobami

- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa
priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony
alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti
jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého

obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.