Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Rimavská Sobota
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Alena Ondrejová
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami, Zmenené
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Sumár – spoločným konaním úmyselne ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a uvedený čin spáchal a spôsobil ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia, - spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu - spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a uvedený čin spáchali na veci, ktorú mal iný pri sebe, - spoločným konaním si neoprávnene obstarali elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú kartu a použili ju, maril alebo podstatne sťažil výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu alebo iného štátneho orgánu o zákaze činnosti, naviedol iného na spáchanie trestného činu a poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu, najmä zadovážením prostriedkov akým je nepravé rozhodnutie o poberaní invalidného a výsluhového dôchodku, aby sa tento dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobiť väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 3T/235/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6912010805
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Ondrejová
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2013:6912010805.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota v trestnej veci obžalovaného V. X. a spol., nar. XX.XX.XXXX v Hnúšti
pre zločin úverového podvodu podľa § 14 ods. 1, § 21 ods. 1 písm. b), písm. d), § 222 ods. 1, ods. 3
písm. a) Tr. zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. novembra 2013 v senáte zloženom
z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Ondrejovej a prísediacich Ing. Vladimíra Šándora a Jany Rojíkovej
takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní: 1. V. X. Z. N. O. P.,
nar. XX.XX.XXXX v Hnúšti, trvalým bydliskom T. A. XX, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania,
2. V. Š. C. P. Q. Z. T.,
nar. XX.XX.XXXX v Hrochoti, okres Banská Bystrica, trvalým bydliskom S., S. XX, okres Rimavská
Sobota, bez zamestnania, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce,
s ú v i n n í, ž e
obžalovaný V. X.
1/
10.01.2007 asi o 02.00 h v obci K., okres Rimavská B. na Ulici B. prišli po vzájomnej dohode ku predajni
potravín COOP Jednota Liptovský Mikuláš 229, kde bol na vonkajšej stene budovy predajne umiestnený
funkčnýverejnýtelefónnyautomattypuGNT503,identifikačnéhočíslaID865064ajsochrannoumušľou
typu T-BOX C 99, ktorý telefónny automat spoločne vytrhli zo steny aj so šiestimi zabezpečovacími
skrutkami a odcudzili ho aj s pokladničkou, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške 389,--
Sk, t. j. 13,24 Eur, čím spôsobili spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Bratislava odcudzením verejného
telefónneho automatu škodu vo výške 1.606,72 Eur, t. j. 48.404,-- Sk, odcudzením mušle typu T-BOX
C 99 tejto spoločnosti spôsobili škodu vo výške 315,34 Eur, t. j. 9.500,-- Sk a odcudzením finančnej
hotovosti spôsobili tejto firme škodu vo výške 13,24 Eur, t. j. 389,-- Sk, (v prepočte pri konverznom kurze
1 Euro = 30,126 Sk),
obžalovaní V. X. P. V. Š.
2/
17.01.2007 okolo 01.00 h v S., okres Rimavská Sobota pred budovou Baru P. po vzájomnej dohode pod
zámienkou odvozu vlákali do osobného motorového vozidla bielej farby doposiaľ nezistenej značky a
evidenčného čísla Q. V., ktorého viezli do miesta jeho trvalého bydliska do obce T. A., kde ho vysadili
pred Obecným úradom, následne V. X. vystúpil z motorového vozidla a požiadal Q. V. o rozmenenie
bankovky o nominálnej hodnote 100,-- Sk, t. j. 33.32 Eur, následne Q.Ú. V. vybral peňaženku, ktorú muV. X. vytrhol z ruky, nasadol do vozidla a spolu s V. Š. z miesta ušli, čím odcudzili Q. V. z peňaženky
aj bankomatovú kartu VÚB, a. s. Bratislava číslo XXXXXXXX XXXXXXXX vystavenú na meno Q. V., z
ktorej 17.01.2007 vykonali 22-krát výber finančnej hotovosti v dobe od 03.02 h do 03.11 h z bankomatu
číslo S6AV392D v Hnúšti na Ulici Hlavnej 377, čím odcudzili Q. V. finančnú hotovosť vo výške celkove
1.639,78 Eur, t. j. 49.400,-- Sk, ďalej Q. V. odcudzením peňaženky spôsobili škodu vo výške 3,32 Eur,
t. j. 100,-- Sk, odcudzením finančnej hotovosti v peňaženke mu spôsobili škodu vo výške 23,24 Eur, t. j.
700,-- Sk (v prepočte pri konverznom kurze 1 Euro = 30,126,- Sk)
obžalovaný V. X.
3/
18.05.2008o22.00hviedolakovodičosobnémotorovévozidlozn.ŠkodaFavoritPick-upsev.č.:T.XXX
P.,poštátnejcesteII.triedyčíslo531vsmereDielik-Muráň,kdev53,0kmneprispôsobilrýchlosťvozidla
svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, s vozidlom
prešiel do protismeru a následne narazil do svahu, kde uvedené vozidlo odstavil mimo komunikácii
na lesnú cestu, ktorého konania sa dopustil aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Rimavská Sobota sp. zn. 1T 26/07 mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu
18 mesiacov a rozhodnutím Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 4T 38/07 mu bol uložený trest
zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 30 mesiacov, t. j. od 25.05.2007 do 25.11.2009, čiže
uvedeným spôsobom maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci, keďže vykonával činnosť, ktorú
mal zakázanú,
obžalovaný V. X.
od mesiaca október 2011 do 09.11.2011 v meste S. v snahe získať finančné prostriedky z úverov
iných osôb najmenej v 3 prípadoch oslovil a následne nahovoril potencionálnych záujemcov o úver
na získanie úveru prostredníctvom falošných rozhodnutí sociálnej poisťovne z OTP Banka Slovensko,
a.s. pobočka Rimavská Sobota, ktoré potvrdenia aj uvedeným osobám zabezpečil a najmenej v 4
ďalších prípadoch zabezpečil záujemcom o úver falošné rozhodnutia sociálnej poisťovne k žiadostiam
o poskytnutie spotrebného úveru a to v prípade:
4/
V. X., ktorého oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne mu aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný
dňa 24.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 1.486,- Eur, za ktorý skutok bol V. X. obvinený v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-679/OEK-RS-2011 z prečinu úverového podvodu podľa
§ 222 ods. 1 Trestného zákona, čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške
nie menej ako 1.664,- Eur,
5/
S. T., ktorú oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne jej aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná
dňa 03.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 2.371,- Eur, za ktorý skutok bola S. T. obvinená v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-680/OEK-RS-2011 z prečinu úverového podvodu v štádiu
pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1 Trestného zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava
spôsobili škodu vo výške nie menej ako 2.656,- Eur,
6/
T. K., ktorého oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne mu aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný
dňa 03.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 3.000,- Eur, za ktorý skutok bol T. K. obvinený v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-91672/OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu vštádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, čím by OTP Banka
Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 3.360,- Eur,
7/
Š. E., ktorému zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní výsluhového dôchodku
znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný dňa 27.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s.
pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 3.000,- Eur, za ktorý
skutok bol Š. E. obvinený v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-677/
OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona,
čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 3.287,88 Eur,
8/
Q. W., ktorému zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný dňa 31.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s.
pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.500,- Eur, za ktorý
skutok bol Q. W. obvinený v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-674/
OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods.
3 písm. a/ Trestného zákona, čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie
menej ako 2.800,- Eur,
9/
Ľ. S., ktorej zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná dňa 04.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka
Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.000,- Eur, za ktorý skutok
bola Ľ. S. obvinená v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-673/OEK-
RS-2011 z prečinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1 Trestného
zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 2.240,-
Eur,
10/
D. B., ktorej zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná dňa 09.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka
Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.576,- Eur, za ktorý skutok
bola D. B. obvinená v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-675/OEK-
RS-2011 zo zločinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods. 3 písm.
a/ Trestného zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej
ako 3.115,- Eur,
a v bodoch 4. až 10. by tak spôsobil celkovú škodu vo výške nie menej ako 19.122,88 Eur,
t e d a
v bode 1/ obžalovaný V. X.
- spoločným konaním úmyselne ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a uvedený
čin spáchal a spôsobil ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
v bode 2/ obžalovaní V. X. P. V. Š.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a uvedený čin spáchali na veci, ktorú
mal iný pri sebe,- spoločným konaním si neoprávnene obstarali elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú
kartu a použili ju,
v bode 3/ obžalovaný V. X.
maril alebo podstatne sťažil výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával
činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu alebo iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
obžalovaný V. X. v bodoch 4/ až 10/
naviedol iného na spáchanie trestného činu a poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu,
najmä zadovážením prostriedkov akým je nepravé rozhodnutie o poberaní invalidného a výsluhového
dôchodku, aby sa tento dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu
a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia
podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobiť väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu
nedošlo,
t ý m s p á c h a l i
v bode 1/ obžalovaný V. X.
- zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia formou
spolupáchateľstva podľa § 20, § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 Trestného zákona
v bode 2/ obžalovaní V. X. P. V. Š.
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej
karty formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 219 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 3/ obžalovaný V. X.
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
V. X. v bodoch 4/ až 10/
pokračovací zločin úverového podvodu sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu ako účastník podľa §
14 ods. 1, § 21 ods. 1 písm. b), písm. d), § 222 ods. 1, 3 písm. a) Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaný V. X.
pod bodom 1/, 2/, 3/
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený
rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 3T 68/2008 zo dňa 21.05.2008, ktorý nadobudolprávoplatnosť 06.06.2008 pre prečin podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a iné k trestu odňatia slobody v
trvaní 8 (osem) mesiacov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia.
pod bodom 4/ až 10/
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona, § 37 písm. h), písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1
Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov a 4 (štyri) mesiace nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obžalovaný V. Š.
podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený
rozsudkomOkresnéhosúduRimavskáSobotasp.zn.11T179/2012zodňa30.10.2012,ktorýnadobudol
právoplatnosť 30.10.2012, pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona a iné k trestu odňatia slobody v
trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. B., V. XX/XX, s
nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú stranu OTP Banku, a. s., Štúrova 5, 813 54 Bratislava
s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 3T 161/2010 zo dňa 24.11.2011 bol obžalovaný
V. X. uznaný za vinného zo zločinu poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného
zariadenia formou spolupáchateľstva podľa § 20 § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Tr. zákona a iné a
bol mu uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov so zaradením pre výkon
trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súd zároveň zrušil výrok o treste, ktorý
mu bol uložený mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 3T 68/2008 zo
dňa 21.05.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť 06.06.2008 pre prečin podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a
iné k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Hore uvedeným rozsudkom bol obžalovaný V. Š. uznaný za vinného z prečinu neoprávneného vyrobenia
a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty formou spolupáchateľstva
podľa § 20 § 219 ods. 1 Tr. zákona a iné a bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere
28 mesiacov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia. Súd zároveň zrušil výrok o treste, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu
Rimavská Sobota sp. zn. 11T 179/2012 zo dňa 30.10.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 30.10.2012,
pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona a iné k trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka
nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia.
Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 3To 45/2012 zo dňa 16.05.2012 bol rozsudok
Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 3T 161/2010 zo dňa 24.11.2011 zrušený u obžalovaného V.
X. vo výroku o vine v bodoch 4., 6., 10 a u obžalovaného V. Š. v bode 6., výrok o treste a spôsobe jeho
výkonu u oboch obžalovaných ako aj ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine svoj podklad a vec bola
vrátená súdu I. stupňa, aby o zrušenej časti znovu konal a rozhodol.
Súd na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.12.2012 zistil, že na obžalovaného V. X. prokurátor
Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal obžalobu dňa 07.11.2012 sp. zn. 2Pv 289/12 pre
pokračovací zločin úverového podvodu sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu ako účastník podľa § 14ods. 1, § 21 ods. 1 písm. b), písm. d), § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom
základe ako je to hore uvedené. Predmetná trestná vec je vedená pod sp. zn. 3T 235/2012. Vzhľadom
na tieto skutočnosti súd obe trestné veci spojil na spoločné prejednanie a rozhodnutie.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom obžalovaného V. X., ktorý uviedol k bodu 1., že kritického
večera bol na chate v K., keď mu zatelefonoval odsúdený V. Y., že niečo potrebuje odviezť. Po príchode
na miesto samé odsúdený Y. nejakú vec naložil do motorového vozidla a obžalovaný mu to odviezol
na chatu. Myslel si, že je to nejaké železo. Obžalovaný doznal, že v tom čase mal zadržaný vodičský
preukaz, teda jazdil počas zákazu činnosti.
Ohľadom skutku pod bodom 2. obžalovaný V. X. uviedol, že kritického večera neviezol poškodeného Q.
V.. Vo večerných hodinách našiel pred P. barom rozhádzanú peňaženku spoločne s obžalovaným V. Š..
Našli PIN kód i bankomatovú kartu, a keďže boli opití, robili výbery. Časť peňazí poškodenému vrátili.
Finančné prostriedky, ktoré vybrali z bankomatu použili spoločne s obžalovaným V. Š. a odsúdeným
V. A..
K bodu 3. obžalovaný V. X. vypovedal, že si je vedomý toho, že spôsobil dopravnú nehodu, ale keďže
bol v šoku z miesta nehody ušiel. Škodu uhradil.
Ďalej súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom obžalovaného V. X., k bodom 4.-10. obžalovaný
uviedol, že nechápe prečo na neho ľudia hovoria, že ich nahováral na uzavretie úverových zmlúv. Údajne
to bol Q. T. prezývaný W., ktorý dáva ľuďom 20 Eur, aby vinu zvalili na neho. Obžalovaný ďalej uviedol,
že výpovede svedkov ohľadom tejto trestnej činnosti sú nepravdivé. V živote s takýmito vecami nerobil.
Nechápe ako môže on niekoho donútiť, aby si zobral úver. Doznal, že bol s Q. W. a T. K. v banke, ktorí
mu dali za to 100 Eur. Všetky doklady potrebné pre banku šli cez P. alebo cez „W.“.
Obžalovaný V. Š. na hlavnom pojednávaní vypovedal ohľadom skutku pod bodom 1., že kritického
večera sa stretol s V. X. pri bankomate v S.Ú. a žiadal od neho vrátiť 1.000,- Sk, ktoré mu obžalovaný
X. dlhoval. Obžalovaný poprel, že by poškodeného Q. V. poznal.
Ďalej bolo vykonané dokazovanie výsluchom svedka V. X., ktorý uviedol, že stretol náhodne
obžalovaného V. X., ktorý mu sľúbil pomoc pri vybavení pôžičky. Obžalovanému odovzdal občiansky
preukaz a výmer o čiastočnom invalidnom dôchodku zo sociálnej poisťovne. Následne šli spolu do
OTP Banky v Rimavskej Sobote. Obžalovaný mu pred bankou odovzdal doklady, ktoré však svedok
nekontroloval. Následne mu bol schválený úver, ktorý použil na nákup dreva, nábytku a ošatenia. Z
predmetnej sumy dal 200,- Eur obžalovanému V. X.. Svedok uviedol, že keby bol tušil, že sa jedná o
podvod, úver nežiada.
Svedkyňa S. T. vypovedala, že doklady na získanie úveru jej vybavil obžalovaný V. X.. S predmetnými
dokladmi šla do banky, kde jej oznámili, že jedná sa o podvod. Obžalovaný V. X. jej vybavil doklady, že
je invalidnou dôchodkyňou. Keďže nevie písať a čítať, neprišla na to. Obžalovaný sa jej sám ponúkal,
že jej vybaví pôžičku a taktiež, že jej vybaví všetky doklady. Poskytla mu len občiansky preukaz.
Svedkyňa D. B. vypovedala, že šla za obžalovaným V. X. so švagrinou, aby jej vybavil pôžičku,
pretože počula, že obžalovaný vie „urobiť papiere“ na pôžičku. Obe mu odovzdali občianske preukazy.
Obžalovaný vošiel do nejakého bytu pri Nákupnom stredisku v S., a keď sa vrátil priniesol jej doklad
o poberaní invalidného dôchodku. Následne šla do banky a chcela vziať pôžičku na 2.000,- Eur. Z
tejto sumy mala V. X. odovzdať 300,- Eur. V banke jej však oznámili, že úver jej neschválili. Doklady
neskúmala, lebo nevie písať a čítať. V tom čase bola na materskej dovolenke.
Svedok T. K. vypovedal, že obžalovaný V. X. mu navrhol, že mu vybaví pôžičku. Doklad o tom, že je
na invalidnom dôchodku vyrobil P. na základe občianskeho preukazu, ktorý odovzdal X.. Úver mu však
banka neschválila. Vedel o tom, že pán P. z S. vyrába predmetné doklady. Po obdržaní úveru mal vyplatiť
obžalovanému V. X. 1.000,- Eur.
Svedok Q. W. vypovedal, že šiel za obžalovaným V. X., aby mu vybavil pôžičku. Dopočul sa o tom.
Obžalovanýmuprisľúbil,žetourobí,lennechmudáobčianskypreukaz.Obžalovanýmupapierevybavil.Za ich vybavenie mu mal dať 15,- Eur a následne polovicu zo sumy úveru. Žiadal o úver vo výške 2.500,-
Eur. Svedok uviedol, že veľa cigánov z S. chodili za obžalovaným V. X..
Svedkyňa Z. X. vypovedala, že vyhľadala pána Q.R. V. aj so synom - obžalovaným V. X., lebo z
uznesenia zistila, čo sa stalo. Obžalovaný jej povedal, že pri pošte našli peňaženku a z bankomatu
vybrali peniaze. Poškodenému odovzdala 3.500,- Sk. Ospravedlnila sa aj za syna. Poškodeného veľmi
dobre pozná.
Svedok poškodený Q. V. vypovedal, že kritického večera bol v P. bare v S.. Keď vyšiel von, zastavilo
biele motorové vozidlo. Neznáma dievčina ho oslovila po mene a navrhla mu, že ho odvezú domov.
Vysadili ho v T. A.. Šofér vystúpil a žiadal rozmeniť peniaze. Vzápätí na to mu vytrhol peňaženku, skočil
do auta a zmizli. Mal tam bankomatové karty ako aj poznačený PIN kód. Celú záležitosť nahlásil na
polícii. Nasledujúci deň zistil, že mu boli vykonané výbery z účtu vo výške 20.000,- Sk. Bolo mu tiež
odcudzených 500,- alebo 600,- Sk s peňaženkou. Posádku motorového vozidla nepoznal. Nehovorili
spolu. Nie je si istý kto tam bol. Neskôr mu prostredníctvom švagra poslala matka obžalovaného Z. X.
sumu 3.500,- Sk a následne sa aj stretli, kedy sa mu ospravedlnila.
Svedok Q. T. - W. počas výsluchu poprel, že by bol vybavoval úver poškodeným. Taktiež poprel, že by
ho bol obžalovaný V. X. požiadal o vyrobenie falošných dokladov.
V tomto zmysle vypovedal i svedok W. P.. Poprel, že by poškodených poznal. Doklady na počítači
nevyrábal. Nevie ako sa vybavujú úvery.
Svedkyňa Ľ. S. vypovedala, že doklady na vybavenie úveru jej dal obžalovaný V. X. na základe jej
občianskeho preukazu. Vypovedala, že bola za obžalovaným, lebo počula, že viacerí chodili za ním, aby
im vybavil pôžičku. Keďže nevie písať a čítať, nevedela posúdiť aký doklad jej odovzdal. V banke jej
úver neschválili. Obdobne postupoval aj jej druh T. K..
Svedkyňa V. Y. - F. vypovedala, že obžalovaného pozná. Bol jej spolužiakom. Jej matke vybavoval
pôžičku W. Y., ale zvalil to na V. X.. W. Y. už bol za túto činnosť Okresným súdom v Lučenci odsúdený a
bolmuuloženýtrestodňatiaslobodyvtrvaní7rokov.Taktiežsnímbolaodsúdenáajjejmatka.Svedkyňa
uviedla, že podobné veci robil aj V. X..
Svedok X. A. uviedol, že v kritickej dobe pracoval ako technik hospodárskej ochrany pre Slovak Telecom
a. s. Telefónny automat bol pripevnený o stenu štandardným spôsobom šiestimi až ôsmimi skrutkami,
ktoré boli z vonkajšej strany zabezpečené krytom. Mal hmotnosť okolo 60-70 kilogramov. Strhnúť ho
bolo možné páčidlom, ale pri odcudzení bolo potrebné, aby boli aspoň dve osoby, ktoré by ho odniesli.
Svedok V. Y. vypovedal, že v predmetnej trestnej veci bol odsúdený a toho času odpykáva trest. Na
podrobnosti prípadu sa už nepamätal, ale uviedol, že predmetný automat odcudzil s obžalovaným V.
X. a odsúdeným V. A.. Všetci boli opití. Automat odviezli na chatu obžalovaného V. X., kde ho rozbili
a vybrali peniaze.
Svedok Š. E. uviedol, že požiadal obžalovaného V. X., aby mu vybavil úver na základe jeho občianskeho
preukazu, lebo potreboval peniaze na nájom. Doklady, ktoré dostal od obžalovaného X. odovzdal v
banke a úver mu schválili vo výške 2.200,- Eur. Z predmetnej sumy dal peniaze aj obžalovanému X.,
ktorý s ním bol v Rimavskej Sobote.
Svedkyňa Q.. Q. R. vypovedala, že je zástupkyňou poškodenej strany OTP Banka Slovensko a.
s. Podmienky na priznanie úveru sa v podstate nezmenili oproti roku 2011. Potrebné doklady pre
poskytovanie úverov sú dva doklady totožnosti a to občiansky preukaz a vodičský preukaz, rodný list
alebo pas. Ďalej je potrebné preukázať doklady o príjme. Napríklad výplatné pásky alebo rozhodnutie
o dôchodku zo sociálnej poisťovne, ktorých pravosť sa overuje u zamestnávateľa alebo u sociálnej
poisťovni.
ĎalejbolovykonanédokazovanieprečítanímsvedeckejvýpovedesvedkaV..C.V.,V.S.aoboznámením
sa s listinnými dôkazmi obžaloba, rozsudok Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 11T 85/2012, 2T
87/2012,3T143/2012,3T107/2012,3T126/2012,odpiszregistratrestov,obsahspisovéhomateriálu3T161/2010,obsahspisovéhomateriáluOkresnéhosúduBratislavasp.zn. 3T157/2010obžaloba,trestný
rozkaz, obsah spisového materiálu Okresného súdu Lučenec sp. zn. 22T 73/2010, obsah spisového
materiálu Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 2T 42/2007, obsah spisového materiálu Okresného
súdu Rimavská Sobota sp. zn. 2T 104/2008 a sp. zn. 3T 85/2008.
Splnomocnený zástupca poškodenej strany V.. C. V. v prípravnom konaní k bodom 4 až 10 uviedol
okolnosti za akých boli uzavreté zmluvy, resp. podané žiadosti na úver u jednotlivých klientov, pričom
sa v rámci trestného konania pripojil k tomuto konaniu s nárokom na náhradu škody súhrnne vo výške
4.951,88 Eur plus úroky z omeškania za úvery, ktoré boli vyššie uvedeným klientom schválené a
vyplatené a doposiaľ nie sú splácané.
Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že
obžalovaný V. X.
10.01.2007 asi o 02.00 h v obci K., okres Rimavská Sobota na Ulici Sládkovičovej prišli po vzájomnej
dohode ku predajni potravín COOP Jednota Liptovský Mikuláš 229, kde bol na vonkajšej stene budovy
predajne umiestnený funkčný verejný telefónny automat typu GNT 503, identifikačného čísla ID 865064
aj s ochrannou mušľou typu T-BOX C 99, ktorý telefónny automat spoločne vytrhli zo steny aj so šiestimi
zabezpečovacími skrutkami a odcudzili ho aj s pokladničkou, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť
vo výške 389,-- Sk, t. j. 13,24 Eur, čím spôsobili spoločnosti Slovak Telekom, a. s. Bratislava odcudzením
verejného telefónneho automatu škodu vo výške 1.606,72 Eur, t. j. 48.404,-- Sk, odcudzením mušle
typu T-BOX C 99 tejto spoločnosti spôsobili škodu vo výške 315,34 Eur, t. j. 9.500,-- Sk a odcudzením
finančnej hotovosti spôsobili tejto firme škodu vo výške 13,24 Eur, t. j. 389,-- Sk, (v prepočte pri
konverznom kurze 1 Euro = 30,126 Sk).
obžalovaní V. X. P. V. Š.
17.01.2007 okolo 01.00 h v S., okres Rimavská Sobota pred budovou Baru P. po vzájomnej dohode pod
zámienkou odvozu vlákali do osobného motorového vozidla bielej farby doposiaľ nezistenej značky a
evidenčného čísla Q. V., ktorého viezli do miesta jeho trvalého bydliska do obce T. A., kde ho vysadili
pred Obecným úradom, následne V. X. vystúpil z motorového vozidla a požiadal Q.Ú. V. o rozmenenie
bankovky o nominálnej hodnote 100,-- Sk, t. j. 33.32 Eur, následne Q.Ú. V. vybral peňaženku, ktorú mu
V. X. vytrhol z ruky, nasadol do vozidla a spolu s V. Š. z miesta ušli, čím odcudzili Q. V. z peňaženky
aj bankomatovú kartu VÚB, a. s. Bratislava číslo XXXXXXXX XXXXXXXX vystavenú na meno Q. V., z
ktorej 17.01.2007 vykonali 22-krát výber finančnej hotovosti v dobe od 03.02 h do 03.11 h z bankomatu
číslo S6AV392D v Hnúšti na Ulici Hlavnej 377, čím odcudzili Q. V. finančnú hotovosť vo výške celkove
1.639,78 Eur, t. j. 49.400,-- Sk, ďalej Q. V. odcudzením peňaženky spôsobili škodu vo výške 3,32 Eur,
t. j. 100,-- Sk, odcudzením finančnej hotovosti v peňaženke mu spôsobili škodu vo výške 23,24 Eur, t. j.
700,-- Sk (v prepočte pri konverznom kurze 1 Euro = 30,126,- Sk).
obžalovaný V. X.
18.05.2008o22.00hviedolakovodičosobnémotorovévozidlozn.ŠkodaFavoritPick-upsev.č.:T.XXX
P.,poštátnejcesteII.triedyčíslo531vsmereDielik-Muráň,kdev53,0kmneprispôsobilrýchlosťvozidla
svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, s vozidlom
prešiel do protismeru a následne narazil do svahu, kde uvedené vozidlo odstavil mimo komunikácii
na lesnú cestu, ktorého konania sa dopustil aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Rimavská Sobota sp. zn. 1T 26/07 mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu
18 mesiacov a rozhodnutím Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 4T 38/07 mu bol uložený trest
zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 30 mesiacov, t. j. od 25.05.2007 do 25.11.2009, čiže
uvedeným spôsobom maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci, keďže vykonával činnosť, ktorú
mal zakázanú.
obžalovaný V. X.
od mesiaca október 2011 do 09.11.2011 v meste S. v snahe získať finančné prostriedky z úverov
iných osôb najmenej v 3 prípadoch oslovil a následne nahovoril potencionálnych záujemcov o úver
na získanie úveru prostredníctvom falošných rozhodnutí sociálnej poisťovne z OTP Banka Slovensko,
a.s. pobočka Rimavská Sobota, ktoré potvrdenia aj uvedeným osobám zabezpečil a najmenej v 4
ďalších prípadoch zabezpečil záujemcom o úver falošné rozhodnutia sociálnej poisťovne k žiadostiam
o poskytnutie spotrebného úveru a to v prípade:V. X., ktorého oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne mu aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný
dňa 24.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 1.486,- Eur, za ktorý skutok bol V. X. obvinený v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-679/OEK-RS-2011 z prečinu úverového podvodu podľa
§ 222 ods. 1 Trestného zákona, čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške
nie menej ako 1.664,- Eur,
S. T., ktorú oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne jej aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná
dňa 03.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 2.371,- Eur, za ktorý skutok bola S. T. obvinená v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-680/OEK-RS-2011 z prečinu úverového podvodu v štádiu
pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1 Trestného zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava
spôsobili škodu vo výške nie menej ako 2.656,- Eur,
T. K., ktorého oslovil a nahovoril na získanie úveru a následne mu aj zabezpečil falošné rozhodnutie
sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný
dňa 03.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie
spotrebného úveru vo výške 3.000,- Eur, za ktorý skutok bol T. K. obvinený v trestnej veci vedenej na
OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-91672/OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu v
štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, čím by OTP Banka
Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 3.360,- Eur.
Š. E., ktorému zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní výsluhového dôchodku
znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný dňa 27.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s.
pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 3.000,- Eur, za ktorý
skutok bol Š. E. obvinený v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-677/
OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona,
čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 3.287,88 Eur.
Q. W., ktorému zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jeho meno, na základe čoho menovaný dňa 31.10.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s.
pobočka Rimavská Sobota požiadal o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.500,- Eur, za ktorý
skutok bol Q. W. obvinený v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-674/
OEK-RS-2011 zo zločinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods.
3 písm. a/ Trestného zákona, čím OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie
menej ako 2.800,- Eur.
Ľ. S., ktorej zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná dňa 04.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a.s. pobočka
Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.000,- Eur, za ktorý skutok
bola Ľ. S. obvinená v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-673/OEK-
RS-2011 z prečinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1 Trestného
zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej ako 2.240,-
Eur.
D. B., ktorej zabezpečil falošné rozhodnutie sociálnej poisťovne o poberaní invalidného dôchodku
znejúce na jej meno, na základe čoho menovaná dňa 09.11.2011 v OTP Banka Slovensko, a. s. pobočka
Rimavská Sobota požiadala o poskytnutie spotrebného úveru vo výške 2.576,- Eur, za ktorý skutok
bola D. B. obvinená v trestnej veci vedenej na OKP OR PZ Rimavská Sobota pod ČVS:ORP-675/OEK-
RS-2011 zo zločinu úverového podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 222 ods. 1, ods. 3 písm.
a/ Trestného zákona, čím by OTP Banka Slovensko, a.s. Bratislava spôsobili škodu vo výške nie menej
ako 3.115,- Eur
a v bodoch 4. až 10. by tak spôsobil celkovú škodu vo výške nie menej ako 19.122,88 Eur.
Obžalovaný V. X. sa ku skutkom bod bodom 1.,2.,3. čiastočne doznal. Trestnú činnosť bod bodom 4.-10.
jednoznačne poprel. Podľa jeho názoru to bolo na neho len vymyslené. Nikdy sa takouto činnosťou
nezaoberal.
Vina obžalovaného V. X. ohľadom skutku pod bodom 1. bola preukázaná výpoveďou svedka V. Y. ako aj
jeho samotným doznaním a výpoveďou svedka X. A.. Vina obžalovaného pod bodom 2. bola preukázaná
výpoveďou poškodeného Q. V., svedkyne Z. X. a čiastočným doznaním obžalovaného. Trestná činnosť
bod bodom 3. bola preukázaná doznaním obžalovaného V. X., ako aj listinnými dôkazmi.Trestná činnosť obžalovaného V. X. pod bodom 4.-10. bola preukázaná výpoveďou svedkov V. X., S.
T.Y.,T.K.,Š.E.,Q.W.,Ľ.S.,D.B.,V..C.V.,V..Q.R.akoajlistinnýmimateriálmi.Horeuvedenísvedkovia
podrobne popísali za akých okolností obžalovaný V. X. im poskytol doklady na základe ich predloženého
občianskeho preukazu na vybavenia spotrebného úveru OTP Banka a.s. Bratislava pobočka Rimavská
Sobota. Svedkovia usvedčovali obžalovaného z predmetnej trestnej činnosti a viacerí uviedli, že zo
získaného spotrebného úveru odovzdali finančné čiastky obžalovanému V. X., ktorý ich sám oslovil, že
im vybaví úver. Obžalovaný vyhľadával negramotné osoby, ktoré nevedia písať a čítať.
Obžalovaný V. Š. sa vo veci necítil vinným. Jeho vina však bola preukázaná výpoveďou obžalovaného
V. X., ktorý usvedčoval spoluobžalovaného V. Š. z výberu peňazí bankomatovou kartou poškodeného
Q. V. z jeho účtu. Jeho vina bola preukázaná aj výpoveďou poškodeného Q. V. a listinnými dôkazmi.
Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd konanie obžalovaného V. X. v bode 1. kvalifikoval
ako zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia formou
spolupáchateľstva podľa § 20, § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona, lebo
spoločným konaním úmyselne ohrozili prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a uvedený
čin spáchali a spôsobili ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia, prečin krádeže
formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 Trestného zákona, lebo spoločným konaním si
prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu. V bode 2. kvalifikoval ako prečin
krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona, lebo spoločným
konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a uvedený čin spáchal na veci, ktorú mal iný
pri sebe, a prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej
platobnej karty formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 219 ods. 1 Trestného zákona, lebo spoločným
konaním si neoprávnene obstaral elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú kartu a použil
ju. V bode 3. kvalifikoval ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm.
a) Trestného zákona, lebo maril alebo podstatne sťažil výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu
verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu alebo iného štátneho
orgánu o zákaze činnosti. V bode 4. až 10. kvalifikoval ako pokračovací zločin úverového podvodu sčasti
dokonaného, sčasti v štádiu pokusu ako účastník podľa § 14 ods. 1, § 21 ods. 1 písm. b), d), § 222
ods. 1, 3 písm. a) Trestného zákona, lebo naviedol iného na spáchanie trestného činu a poskytol inému
pomoc na spáchanie trestného činu, najmä zadovážením prostriedkov akým je nepravé rozhodnutie
o poberaní invalidného a výsluhového dôchodku, aby sa tento dopustil konania, ktoré bezprostredne
smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho
uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobiť väčšiu škodu,
avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Konanie obžalovaného V. X. bolo posúdené ako pokračovací trestný čin v zmysle § 122 ods. 10 Tr.
zákona, nakoľko páchateľ pokračoval v páchaní toho istého trestného činu. Jedná sa o zločin úverového
podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zákona.
Súd konanie obžalovaného V. Š. v bode 2. kvalifikoval ako prečin krádeže formou spolupáchateľstva
podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. c) Trestného zákona, lebo spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým,
žesajejzmocnilauvedenýčinspáchalnaveci,ktorúmalinýprisebe,aprečinneoprávnenéhovyrobenia
a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty formou spolupáchateľstva
podľa § 20, § 219 ods. 1 Trestného zákona, lebo spoločným konaním si neoprávnene obstaral
elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú kartu a použil ju.
Obžalovaný V. X. v mieste trvalého bydliska je všeobecne hodnotený. Je bez zamestnania. Doposiaľ bol
päťkrát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava 3 sp. zn. 3 T 157/10
z 23.08.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť 09.12.2010 za prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr.
zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 1 rok so skúšobnou dobou v trvaní dvoch rokov do 09.12.2012.
Trestnej činnosti, ktorá je predmetom tohto konania, sa dopustil práve uprostred tejto skúšobnej doby.
Obžalovaný V. Š. v mieste bydliska je všeobecne hodnotený. Doposiaľ bol deväťkrát súdne trestaný.
Naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 0T 33/2012 zo dňa 04.11.2012
pre prečin podľa § 323 ods. 1 písm. a) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 1 roka nepodmienečne
so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Trest vykonal02.11.2013. V súčasnej dobe odpykáva ďalší trest v ÚVTOS Želiezovce vo veci Okresného súdu
Rimavská Sobota sp. zn. 11T 179/2012 zo dňa 30.10.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 30.10.2012
pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona a iné k trestu odňatia slobody v trvaní 1 roka so zaradením pre
výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Dňa 17.01.2014 bol preradený
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Súd hodnotil okolnosti prípadu, mieru zavinenia obžalovaného V. X., jeho doterajší spôsob života a
dospel k tomu názoru, že na prevýchovu a nápravu obžalovaného je potrebné uložiť ohľadom skutkov
pod bodom 4. až 10. samostatný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov a 4 (štyri) mesiace
nepodmienečne, pričom ho súd pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia, pretože v priebehu posledných desiatich rokov pred spáchaním trestného činu
bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin. Ohľadom skutkov
pod bodom 1. až 3. súd upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený
rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 3T 68/2008 zo dňa 21.05.2008, ktorý nadobudol
právoplatnosť 06.06.2008 pre prečin podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a iné k trestu odňatia slobody v
trvaní 8 (osem) mesiacov nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu s
minimálnym stupňom stráženia.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok,
zavinenie a pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a osobu páchateľa, jeho pomery
a možnosť jeho nápravy. U obžalovaného V. X. súd nevzhliadol poľahčujúcu okolnosť. Priťažujúcimi
okolnosťami sú okolnosti podľa § 37 písm. h) Tr. zákona, že spáchal viac trestných činov a podľa § 37
písm.m)Tr.zákona,lebobolužzatrestnýčinodsúdený.Keďžeuobžalovanéhojeprevahapriťažujúcich
okolnostívzmysle§38ods.4Tr.zákonazvyšujesadolnáhranicazákonomustanovenejtrestnejsadzby,
ktorá je pri zločine úverového podvodu podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona tri až desať rokov o jednu tretinu.
V danom prípade je takto zvýšená trestná sadzba v zmysle hore uvedeného ustanovenia v rozpätí päť
rokov štyri mesiace až desať rokov.
U obžalovaného V. Š. súd upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený
rozsudkomOkresnéhosúduRimavskáSobotasp.zn.11T179/2012zodňa30.10.2012,ktorýnadobudol
právoplatnosť 30.10.2012, pre prečin podľa § 289 ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 1
(jedného) roka nepodmienečne so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia.
Keďže pre rozhodnutie o nároku na náhradu škody je potrebné vykonať ďalšie dokazovanie súd
poškodeného Q. V. a poškodenú stranu OTP Banku s nárokom na náhradu škody odkazuje na
občianske súdne konanie.
- spoločným konaním úmyselne ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia a uvedený
čin spáchal a spôsobil ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia,
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a uvedený čin spáchali na veci, ktorú
mal iný pri sebe,
- spoločným konaním si neoprávnene obstarali elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú
kartu a použili ju,
maril alebo podstatne sťažil výkon rozhodnutia súdu alebo iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával
činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu alebo iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,naviedol iného na spáchanie trestného činu a poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu,
najmä zadovážením prostriedkov akým je nepravé rozhodnutie o poberaní invalidného a výsluhového
dôchodku, aby sa tento dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu
a ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia
podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobiť väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu
nedošlo,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota
do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.