Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 24. jún 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/39/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010556

Dátum vydania rozhodnutia: 24. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010556.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 24.06.2014 v Banskej Bystrici podľa § 353
ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinená(ý): H. U. XX.XX.XXXX P. X. X., O. X. X. X., O.. Č.. P. XX - X., Č. G.

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

presne nezisteného dňa, niekedy na jeseň roku 2013 v nočných hodinách v Banskej Bystrici,
neoprávnene vošiel do rodinného domu na ul. W. Č.. XXXXXXX, W. P. U. Ľ. X., B.. Xl.XX.XXXX, J. T., B..
XX.XX.XXXX,Y.X.,B..XX.Xl.XXXXH.W.D.C.Y.Y.X.,B..XX.XX.XXXXtakýmspôsobom,žesiodomkol
vstupnú bráničku kľúčom, ktorý bol v zámke z vnútornej strany bráničky, prešiel cez dvor rodinného

domu k otvorenému oknu, nachádzajúcemu sa na prízemí, vedúcemu do pivnice, na ktorom odstránil
chrániacu mriežku, cez ktoré vošiel do vnútorných priestorov rodinného domu, pričom z obývacej izby
spod koberca odcudzil Y. X. finančnú hotovosť vo výške 2.000,-EUR, následne prešiel do spálne, odkiaľ
zobral nohavice, v ktorých sa nachádzala peňaženka, z ktorej odcudzil finančnú hotovosť vo výške 150,-
EUR, čím spôsobil poškodenému - starému otcovi Y. X., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X. X., W. XXXX/XX
škodu vo výške 2.150,-EUR,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,

neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal voči chránenej osobe,
č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,

zločin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), 38 odsek 2, 3 § 46 s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák.
na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a ukladá sa probačný
dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe, ktorý bude vykonávať Okresný súd Banská Bystrica.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 51 ods. 2, 4 písm. c, j/ Tr. zák. sa ukladá obvinenému povinnosť podľa svojich možností nahradiť
spôsobenú škodu a zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo preukázateľne sa uchádzať o zamestnanie.

Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. je obvinený povinný uhradiť poškodenému Y. X., B.. XX.XX.XXXX, O. X.
X. X., W. XXXX/XX náhradu škody vo výške 2.150,-€.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia
podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz
sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a

vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.