Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 19. november 2014

Súd: Okresný súd Revúca
Spisová značka: 3C/132/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6813202564
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 11. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Csank
ECLI: ECLI:SK:OSRA:2014:6813202564.6

Opravné uznesenie

Okresný súd Revúca v právnej veci navrhovateľa: CD Consulting s.r.o., IČO: 26 429 705, so sídlom
Česká republika, 130 00 Praha 3, K Červenému dvoru č. 3269/25a, Nagano Office Center, právne
zastúpeného spoločnosťou Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, Advokátskou kanceláriou so sídlom
Bratislava, Grösslingova č. 4, proti odporcovi: M. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, o zaplatenie 408,-
Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Výrok rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. 3C/132/2013-83 zo dňa 14.10.2014 o p r a v u j e tak,
že správne znenie výroku je nasledovné:

„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu vo výške 408,- Eur, zmenkový úrok vo
výške 0,25% denne zo sumy 408,- Eur od 02.08.2009 do zaplatenia, 6% ročný úrok zo zmenkovej
sumy 408,- Eur od 16.10.2009 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 1,36 Eur, všetko do 3 dní odo dňa

právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v časti trov právneho zastúpenia vo
výške 135,96 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č.: XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo Z.,
a.s. a v časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 48,- Eur na účet navrhovateľa č.: XXXXXXXXXX/

XXXX vedeného v O., a.s., do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom zo dňa 18.03.2013, ktorý bol Okresnému súdu Revúca doručený dňa 28.03.2013, si
navrhovateľ ako právnická osoba so sídlom v členskom štáte Európskej únie (v Českej republike) cestou
vyplnenia vzorového tlačiva A v zmysle článku 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady
(ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007, ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou
sporu, titulom zmenky uplatnil voči odporcovi pohľadávku vo výške istiny 408,- Eur s prísl.

Okresný súd Revúca v predmetnej veci rozhodol rozsudkom č.k. 3C/132/2013-83 zo dňa 14.10.2014.

Dňa 07.11.2014 bolo tunajšiemu súdu doručené písomné podanie, v ktorom navrhovateľ žiada o opravu
rozsudku Okresného súdu Revúca, č.k. 3C/132/2013-83 zo dňa 14.10.2014, v časti úroku 6% ročne zo
zmenkovej sumy 408,- Eur od 16.10.2009 do zaplatenia, vzhľadom k tomu, že vo vyššie menovanom
rozhodnutí je tento nesprávne uvedený ako úrok vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy 408 Eur od

06.10.2009 do zaplatenia.

Podľa § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.), súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas,
kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.Súd na základe skutočnosti, že pri písomnom vyhotovovaní rozsudku došlo k chybe v písaní, postupoval
podľa citovaného ustanovenia § 164 O. s. p. a chybu, ktorá nastala pri písomnom vyhotovení
predmetného rozsudku okresného súdu, opravil týmto opravným uznesením tak, že rozsudok je v súlade

s návrhom na uplatnenie pohľadávky, ktorý bol odporcovi doručený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom
podpísaného súdu.