Rozsudok Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 20. november 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 4P/68/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6614216036
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mikuláš Géczi

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6614216036.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Mikulášom Géczim vo veci starostlivosti o maloleté deti 1/ J.

M.S., narodenú XX.XX.XXXX, 2/ S. M., narodenú XX.XX.XXXX, obidve bytom ako matka, zastúpené
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v X., deti rodičov Ľ. G., narodenej
XX.XX.XXXX, t. č. K. X, X., štátnej občianky SR a otca neuvedeného, v konaní o návrhu K. G., nar.
XX.XX.XXXX,bytomW.S.A.XXXX/XX,X.,štátnehoobčanaSRnaosvojeniemaloletýchdetímanželom
matky takto

r o z h o d o l :

Súd určuje, žemaloletá1/S.M.,nar.XX.XX.XXXX,štátnaobčiankaSRa2/J. M.,nar.XX.XX.XXXX,
štátnaobčiankaSR,detimatkyĽ.G.,nar.XX.XX.XXXXsúodprávoplatnostitohtorozsudkuosvojencami

K. G., nar. XX.XX.XXXX, t. č. vyznačeným trvalým pobytom X. W. S. A. XXXX/XX, štátneho občana SR.

Osvojiteľ K. G., nar. XX.XX.XXXX, syn rodičov, otca neuvedeného a matky A. G., s a z a p í š e v
knihe narodení Matričného úradu v X., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX
namiesto neuvedeného otca maloletej 1/ S. M.Á., nar. XX.XX.XXXX a v knihe narodení Matričného úradu
X. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX namiesto neuvedeného otca
maloletej 2/ J. M., nar. XX.XX.XXXX.

Osvojenec 1/ a 2/ budú mať priezvisko „G.“.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ v podanom návrhu aj na pojednávaní žiadal o osvojenie maloletých detí J. M. a S. M.,
nakoľko je manželom ich matky Ľ. G. a s maloletými deťmi má vytvorený dobrý citový vzťah a stará

sa o ne.

Matka maloletých detí na pojednávaní dňa 20.11.2014 uviedla, že je v záujme maloletých detí, aby
mali rovnaké priezvisko ako mám ona. Bývajú a vyrastajú s K. G. v spoločnej domácnosti. K. G. deti
vychováva ako svoje vlastné, preto je v záujme detí, aby boli osvojené jej manželom K. G..

Kolízny opatrovník na pojednávaní súhlasil, aby maloleté detí boli K. G. osvojené, pretože to je v ich
záujme.

Dokazovanie vo veci súd uskutočnil výsluchom navrhovateľa, matky maloletých detí, kolízneho
opatrovníka, oboznámením sa s obsahom spisu a prečítaním zápisnica - návrh na osvojenie manželommatkyzodňa10.10.2014čl.1,sobášnylistzodňa15.11.2010čl.2,rodnýlist-S.M.zodňaXX.XX.XXXX
čl. 3, rodný list - J. M. zo dňa XX.XX.XXXX.

V zmysle § 97 ods. 1 a 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov

v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), osvojením vzniká medzi osvojiteľom a
osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa
vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké
práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

Ustanovenie § 98 a § 99 ods. 1, 2 zákona o rodine obsahuje základné predpoklady na osobu budúceho
osvojiteľa. Podľa týchto ustanovení sa osvojiteľom môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť

na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je
zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a
života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa.
Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3. Medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť
primeraný vekový rozdiel. Osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

V zmysle § 100 ods. 1 až 3 zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z
manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi
alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú
splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa. Ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť
len manželia. Ak je osvojiteľ manželom rodiča maloletého dieťaťa, môže osvojiť maloleté dieťa len so

súhlasom druhého manžela; súhlas nie je potrebný, ak druhý manžel stratil spôsobilosť na právne úkony
alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.

Podľa § 101 ods. 1 prvá veta, ods. 3 zákona o rodine, na osvojenie je potrebný súhlas rodičov
osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak.. Ak obaja rodičia maloletého
dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení

spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia,
vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený.

V zmysle § 105 zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec
manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods.
3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

Na základe § 107 ods. 1 a 2 zákona o rodine, osvojenie môže súd zrušiť z vážnych dôvodov, ktoré sú
v záujme maloletého dieťaťa, do šiestich mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o osvojení na
návrh osvojenca alebo osvojiteľa alebo aj bez návrhu. Zrušením osvojenia vznikajú znovu vzájomné
vzťahy medzi osvojencom a pôvodnou rodinou. Osvojenec bude mať opäť svoje predošlé priezvisko. Ak
súd zistí, že rodičia neplnia alebo nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností,

rozhodne o potrebných opatreniach podľa § 38 a 44.

V súlade s § 108 zákona o rodine sa osvojiteľ zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe
oznámenia súdu.

Súd na základe vykonaného dokazovania vo výroku rozsudku určil, že maloleté deti S. M., nar.
XX.XX.XXXX a J. M., nar. XX.XX.XXXX sú od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencami K. G..

Zároveň uviedol, že osvojiteľ sa zapíše v knihe narodení Matričného úradu v X., vo zväzku XX, ročník
XXXX, strana XX, poradové číslo XXX namiesto neuvedeného otca maloletej S. M., nar. XX.XX.XXXX
a v knihe narodení Matričného úradu X. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým
číslom XXX namiesto neuvedeného otca maloletej J. M., nar. XX.XX.XXXX. Maloleté deti S. a J. príjmu
v súlade s ustanovením § 105 zákona o rodine priezvisko „G.“.Podľa § 154 ods. 1 O.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Rozsudok bol vyhlásený za prítomnosti navrhovateľa, matky maloletého dieťaťa a kolízneho
opatrovníka, ktorí sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Nakoľko účastníci po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa
vzdali práva odvolania, nadobudne rozhodnutie právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich.