Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 26. január 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 1T/61/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114011439
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Husťák

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7114011439.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Milan Husťák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.

januára 2015 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
J. S., X.. XX.XX.XXXX Y. F., V. L. F. Z.,
S.. H., J. L. F. - Ť.C., X. R. Č.. XX, V..Č.. Y. Y. V. S. R. Y. Ú. L. L. - F., A. G.,

je vinný, že

v objekte ubytovne na ul. R. Č.. XX Y. F., dňa 14.03.2014 vo večerných hodinách okolo 23.00 hod.,
po predchádzajúcom slovnom konflikte fyzicky napadol Z. L., a to tak, že ho udieral päsťami do rebier,
pričom pri páde na zem si Z. L. o hranu postele zlomil ľavú ruku, následne ho kopal do celého tela
a vyhrážal sa mu, že ho zabije, alebo dá ho zabiť, čo zopakoval aj dňa 21.04.2014, čím takto svojím
konaním vzbudil u poškodeného Z. L. dôvodnú obavu o život a zdravie, a svojím konaním mu spôsobil
špirálovitú zlomeninu tela ľavej ramennej kosti s posunutím úlomkov s dobou liečenia v trvaní 84 dní,

teda

inému úmyselne ublížil na zdravý, čím takto svojím činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a inému sa
vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu

tým spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona, v jednočinnom súbehu

s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 1, ods. 3, § 37 písm. h), m), § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný
trest odňatia slobody v trvaní 35 (tridsaťpäť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia zaraďuje do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému skorším
Trestným rozkazom Okresným súdom Košice I, sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 21.03.2014, právoplatný
dňa 21.03.2014, ktorým bol obvinenému uložený trest odňatia slobody nepodmienečne na 6 (šesť)
mesiacov so zaradeným do ústavu na výkon trest odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako

aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej
došlo zrušením, stratili podklad.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému Z.
L., X.. XX.XX.XXXX, X. R. Č.. XX, F. spôsobenú škodu z titulu bolestného vo výške 1648,- Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Tr.por.samosudcavyhotovilzjednodušenýrozsudok,ktorýneobsahujeodôvodnenie,
nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 dní od oznámenia rozsudku.