Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 5. február 2015

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 5Ps/2/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7815200211
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Janečková
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2015:7815200211.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci pozbavenej M. A.G., Z..
XX. X. XXXX, B. V. B., U. XX, zastúpenej kolíznou opatrovníčkou F.J. B., pracovníčkou tunajšieho súdu
a opatrovníčkou F. A.Z., Z.. XX. X. XXXX, B. V. B., R.. U. XX, na návrh navrhovateľa JASANIMA -
Domov sociálnych služieb, Špitálska 7, Rožňava, zastúpeného P.. J. E., B. V. J., R.. Č.Č. XX, o schválení
právneho úkonu v mene pozbavenej, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e právny úkon v mene pozbavenej M. A., Z.. XX. X. XXXX vo forme Zmluvy
o poskytovaní sociálnej služby č. Z 3/2014 spolu s výpočtovým listom uzavretej dňa 1. 7. 2014 medzi
JASANIMA - Domov sociálnych služieb, Špitálska 7, Rožňava a pozbavenou M. A..

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd schválil právny úkon v mene pozbavenej vo forme
Zmluvy o poskytovaní sociálnej služby v JASANIMA - DSS Rožňava zo dňa 1. 7. 2014. Svoj návrh

odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Rožňava zo dňa 22. 3. 2005, sp. zn. 7Ps 3/2005 bola
M. A. pozbavená spôsobilosti na právne úkony a uznesením Okresného súdu Rožňava zo dňa 29. 6.
2005, sp. zn. 5P/6/2005 za opatrovníka jej bola ustanovená F. A.. Pozbavená spôsobilosti na právne
úkony má trvalý pobyt v ich zariadení, nakoľko pre ťažké zdravotné postihnutie je odkázaná na pomoc
inej fyzickej osoby. Z uvedeného dôvodu pozbavená v zastúpení ustanoveného opatrovníka uzavrela s
navrhovateľom zmluvu o poskytovaní sociálnej služby zo dňa 1. 1. 2013, spolu s výpočtovým listom k

zmluve, vzhľadom k tomu, že dňa 1. 1. 2013 nadobudlo účinnosť Všeobecné záväzné nariadenie KSK
č. 17/2012, zo dňa 22. 10. 2012.

Opatrovníci navrhovali právny úkon v mene pozbavenej schváliť.

Súd sa oboznámil s predloženou Zmluvou o poskytovaní sociálnej služby č. Z3/2014 uzavretej dňa
1. 7. 2013 medzi poskytovateľom sociálnej služby JASANIMA - Domov sociálnych služieb, Špitálska

7, Rožňava a prijímateľom sociálnej služby M. A., zastúpenou opatrovníčkou. Z predloženej
zmluvy vyplýva, že predmetom zmluvy je poskytovanie sociálnej služby v zariadení JASANIMA -
Domov sociálnych služieb. Poskytovateľ sociálnej služby sa zaväzuje poskytovať sociálnu službu
na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie prijímateľa z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia,
nepriaznivého zdravotného stavu v zariadení pre fyzické osoby, ktoré sú odkázané na pomoc inej
fyzickej osoby. Poskytovateľ poskytuje sociálnu službu prijímateľovi v štvorlôžkovej izbe č. 19 na 1.

poschodí. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať prijímateľovi sociálnu službu v zariadení dňom 1. 1.
2013 pobytovou formou celoročne na čas neurčitý. Poskytovateľ sa zaväzuje prijímateľovi v zariadení
poskytovať tieto služby: a/ odborné činnosti: základné sociálne poradenstvo, pomoc pri odkázanostifyzickej osoby na pomoc inej fyzickej osoby, pomoc pri uplatňovaní práv a právom chránených záujmov,
sociálnu rehabilitáciu, ošetrovateľskú starostlivosť v zariadení, pracovnú terapiu, b/ obslužné činnosti,
ubytovanie a poskytnutie vecných plnení spojených s ubytovaním, stravovania - podľa stravných

jednotiek, zaopatrenie, upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva, c/ ďalšie činnosti -
utváranie podmienok na prípravu stravy, výdaj stravy a potravín, vykonávanie nevyhnutnej základnej
osobnej hygieny, poskytovanie nevyhnutného ošatenia a obuvi, úschova cenných vecí, záujmová
činnosť a rekreačná činnosť. Poskytovateľ sociálnej služby určuje prijímateľovi sociálnej služby úhradu
za sociálnu službu v sume 6,63 Eur denne určenej výpočtovým listom. Suma zahŕňa: 1,97 Eur denne

na odborné činnosti, 4,66 Eur denne za obslužné činnosti. Prijímateľ sa zaväzuje platiť poskytovateľovi
úhradu za poskytovanú sociálnu službu prevodom z účtu, najneskôr do 10.-teho dňa aktuálneho
mesiaca.

Navrhovateľ predložil aj výpočtový list, z ktorého vyplýva, že bola stanovená výška mesačnej úhrady za
poskytovanú starostlivosť v sume 6,63 Eur denne.

Súd z pripojeného spisu 7Ps 3/2005 zistil, že rozsudkom Okresného súdu Rožňava zo dňa 22. 3. 2005
bola M. A. pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Uznesením Okresného súdu Rožňava zo dňa 29.
6. 2005, č. k. 5P/6/2005 - 12 jej bola za opatrovníčku ustanovená F. A..

V zmysle ust. § 179 O. s. p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za
maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

V zmysle ust. § 193 O. s. p. a § 176 až 180 O. s. p. platia obdobne.

Súd v zmysle vyššieho citovaných ustanovení ako aj na základe vykonaného dokazovania schválil
právny úkon v mene pozbavenej, pretože uzavretá Zmluva o poskytovaní sociálnej služby v JASANIMA
- Domov sociálnych služieb Rožňava nie je v rozpore so zákonmi.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 150 ods. 1 O. s. p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci sa
po vyhlásení rozsudku vzdali práva odvolania voči nemu.