Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 18. marec 2015

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 3T/101/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6912010327
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Ondrejová

ECLI: ECLI:SK:OSRS:2015:6912010327.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota v trestnej veci obžalovaného F. K., rod. L., nar. XX.XX.XXXX v R.,

pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona a iné na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 18. marca 2015 samosudkyňou JUDr. Alenou Ondrejovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný F. K. S. Ž. U. F., K.. L.,
X..XX.XX.XXXX Y. R.,bytom
Z., N.. H.. K.. Š. X, t. č. Z., N.. D.. Z.. RXXXX/X N. R. E.Z. S., bez pracovného pomeru,

j e v i n n ý, ž e

1./

dňa 05.03.2008 v čase od 10.00 h do 12.40 h v Krupine, na ul. Školskej Č.. XXX/X, na V. poschodí,
sa vlámal do bytu umiestneného vpravo tak, že nezisteným predmetom a spôsobom zlomil uzamykací
mechanizmus vchodových dverí bytu, odskrutkoval dve upínacie skrutky vonkajšej lišty kľučky a zámky,

čím došlo k zasunutiu jazýčka uzamykacieho mechanizmu zámky dovnútra, vnikol do bytu, odkiaľ
odcudzil voľne uloženú finančnú hotovosť vo výške 15.000,- Sk (497,90 Eur), čím poškodenej H.K.
R. odcudzením finančnej hotovosti spôsobil škodu vo výške 15.000,- Sk (497,90 Eur) a poškodením
zariadenia škodu vo výške 773,- Sk (25,67 Eur),

2./

dňa27.03.2008včaseod10.30hdo13.30hvBanskejŠtiavnicinaul.gen.L.SvoboduČ..XX,sapokúsil

vlámať do bytu E. L. tak, že nezisteným spôsobom a predmetom rozlomil cylindrickú vložku zámky zn.
FAB, pričom bol vyrušený a z bytu nič neodcudzil, čím poškodenej E. L., trvale bytom Banská Štiavnica,
ul. gen. L. Svobodu č. XX, poškodením zariadenia spôsobil škodu vo výške 295,-- Sk (9,791 Eur),

3./

od 12.00 h dňa 27.07.2008 do 16.30 h dňa 30.07.2008 v Hnúšti, na ul. Klokočovej, v bytovom dome

č. XXX na A.. poschodí sa vlámal do bytu majiteľky H. D. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom vylomil
cylindrickú vložku zámky zn. FAB, vnikol dnu, kde prehľadal byt a odcudzil finančnú hotovosť celkom
vo výške 160,- Sk (5,31 Eur) a z hnedej koženej dámskej peňaženky sumu 1.000,- Forintov (v prepočte
podľa platného kurzu NBS ku dňu 30.07.2008 v sume 131,- Sk /4,34 Eur/), čím poškodenej H. D.
odcudzením peňazí spôsobil škodu vo výške 291,-- Sk (9,56 Eur) a poškodením zariadenia škodu vo
výške 737.80 Sk (24,49 Eur),

4./dňa 28.07.2008 v čase od 07.30 h do 17.00 h v Hriňovej na ul. Školskej č. XXXX/XX na Y.. poschodí
sa vlámal do bytu U. F. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom vylomil zámok vstupných dverí, vnikol
dnu, odkiaľ zo spálne odcudzil 2 obrúčky zo žltého kovu, z toho jednu hladkú, druhú širšiu s krúžkom, 3

prívesky na retiazku zo žltého kovu, jeden v tvare motýlika, druhý v znamení Vodnára, tretí detský krúžok
- v strede Mickey Maus, pár naušníc a náramok zo žltého kovu, vyšívaný obraz, čím poškodenej U. F.
odcudzením vecí spôsobil škodu vo výške 10.994,- Sk (364,93 Eur) a poškodením zariadenia škodu
vo výške 654,30 Sk (21,72 Eur),

5./

dňa 28.07.2008 v čase od 10.00 h do 18.00 h v Hriňovej, na ul. Školskej č. XXXX/XX, na Y.. poschodí
sa vlámal do jednoizbového bytu U. M. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom vylomil zámok vstupných
dverí bytu, vnikol dnu, odkiaľ odcudzil kameru zn. Sony, výrobného čísla G. - V. XXX U. J., fotoaparát zn.
Olympus, 3 obrúčky zo žltého kovu z toho panská hladká a dve gravírované tvorili pár, dva páry náušníc

zo žltého kovu, v jednom páre bolo zelené očko, druhý pár bol gravírovaný v tvare slzy, prsteň zo žltého
kovu pánsky masívny, vrch oválny čierny na ňom kameň, okrúhly prívesok vo vnútri znak znamenia rýb,
retiazku zo žltého kovu o dĺžke cca 40 cm s okrúhlymi očkami a finančnú hotovosť vo výške 5.000,- Sk
(165,96 Eur) a Eurá v hodnote 4.500,- Sk (160 Eur), čím poškodenej U. M. odcudzením vecí a finančnej
hotovostispôsobilškoduvovýške36.568,70Sk(1.213,90Eur)apoškodenímzariadeniaškoduvovýške

747,- Sk (24,80 Eur),

6./

dňa 29.7.2008 od 06.30 h do 16.15 h v Beluši na ul. Ľudovíta Štúra Č.. X/X, vnikol do bytu C. P. tak,

že posuvným kosouhlým kľúčom rozlomil cylindrickú vložku na uzamykacom mechanizme vchodových
dverí bytu, vošiel dnu, odkiaľ odcudzil pár náušníc polkruhového tvaru zo žltého kovu v hodnote 2.500,-
Sk (80 Eur), retiazku zo žltého kovu v hodnote 5.000,-- Sk (160 Eur), sadu pozostávajúcu z retiazky a
náramku zo žltého kovu v hodnote 7.000,-- Sk (230 Eur), náramok zo žltého kovu v hodnote 9.000,-- Sk
(300 Eur) a retiazku zo žltého kovu v hodnote 2.000,-- Sk (70 Eur), čím poškodenej C. P. spôsobil škodu

odcudzením vecí vo výške 25.500,-- Sk (840 Eur) a poškodením zariadenia škodu vo výške 650,-- Sk
(21,72 Eur),

7./

dňa 30.07.2008 od 08.50 h do 19.50 h v Považskej Bystrici v Rozkvete č. XXXX/XX sa vlámal do bytu
C. P. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom rozlomil cylindrickú vložku na uzamykacom mechanizme
vchodových dverí do bytu, vošiel dnu, odkiaľ odcudzil 4 bankovky v nominálnej hodnote po 5.000,-- Sk,
čím poškodenému C. P. spôsobil škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 20.000,-- Sk (663,88
Eur) a poškodením zariadenia škodu vo výške 581,-- Sk (19,30 Eur),

8./

dňa 01.08.2008 v čase od 08.00 h do 12.00 h v Revúcej, na ul. Litovelskej č. XXX/XX na A..
poschodí ubytovne, sa vlámal do bytu č. XX tak, že nezisteným spôsobom posuvným kosouhlým

kľúčom vylomil cylindrickú vložku zn. FAB, vnikol dnu, odkiaľ odcudzil predmety zo žltého kovu a to
obrúčku, snubný prsteň so svetlozeleným očkom, prsteň s modrým očkom, prsteň v tvare mince tepaný
s ornamentmi, prsteň prepletaný, retiazku s príveskom so znamením Leva, retiazku s príveskom v
tvare srdiečka s ornamentmi, retiazku hrubú, pár dámskych náušníc okrúhlych, pár dámskych náušníc
v tvare podkovičky, pár detských náušníc v tvare šošovičky, pár detských náušníc v tvare štvorlístka so

slzičkou so svetlomodrým očkom, dámsky náramok, dámsky náramok s vkladanými guličkami, dámske
náramkové hodinky pozlátené, dámske náramkové hodinky postriebrené, strieborný prsteň, prsteň s
červenými očkami, tri strieborné náramky, náušnice, strieborné kariky, strieborný kĺbový prsteň, dvoje
hodín pánskych, čím poškodeným H.. E. A. a E. A. spôsobil odcudzením vecí škodu vo výške 34.200,-
Sk (1.135,23 Eur) a poškodením zariadenia škodu vo výške 770,- Sk (25,58 Eur),

9./dňa 06.08.2008 v čase od 10.30 h do 12.45 h v Kremnici, na ul. Zechenterovej Č.. XXX/XX, sa vlámal do
bytu E. R. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom rozlomil cylindrickú vložku zámky FAB na vchodových
dverách, vnikol dnu, odkiaľ odcudzil finančnú hotovosť vo výške 1.000,- Sk (33,19 Eur) a 3 obrúčky zo

žltého kovu v hodnote 8,134,-- Sk (270 Eur), čím poškodenej E. R. odcudzením vecí a peňazí spôsobil
škodu vo výške 9.134,- Sk (303,19 Eur) a poškodením zariadenia škodu vo výške 654,- Sk (21,72 Eur),

10./

dňa 7.8.2008 od 9.30 h do 13.30 h v obci Demänová v obytnom bloku č. XXX sa vlámal do bytu č. X tak,
že posuvným kosouhlým kľúčom vylomil zámok na vchodových dverách, vnikol dnu, kde z peňaženky
umiestnenej v zásuvke kuchynskej linky odcudzil finančnú hotovosť vo výške 700,-- Sk, čím poškodenej
H. E. spôsobil škodu odcudzením peňazí vo výške 700,-- Sk (23,24 Eur) a poškodením zariadenia škodu
vo výške 470,-- Sk (15,60 Eur),

11./

dňa09.09.2008včaseod10.30hdo13.30hvBanskejBystricinaul.Ďumbierskejč.XX,naA..poschodí
obytného domu, sa vlámal do bytu č. XX U. Z. tak, že posuvným kosouhlým kľúčom rozlomil cylindrickú
vložku zámky zn. FAB na vchodových dverách, vnikol dnu, odkiaľ z miestnosti bytu odcudzil 10 ihiel so

zlatým uškom v hodnote 1.500,- Sk, vyskakovací vreckový nožík v hodnote 500,- Sk, finančnú hotovosť
vo výške 10,- USD v bankovkách nominálnej hodnoty 1 USD (v prepočte kurzom stanoveným NBS
ku dňu spáchania skutku suma vo výške 213,09 Sk), finančnú hotovosť vo výške 19 Eur v minciach,
čím poškodenej U. Z. spôsobil odcudzením vecí a peňazí škodu vo výške 2.788,50 Sk (92,52 Eur) a
poškodením zariadenia škodu vo výške 654,- Sk (21,72 Eur),

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a uvedeným činom spôsobil väčšiu
škodu, v časti skutku sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,

ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, avšak k dokonaniu trestného
činu nedošlo,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

t ý m s p á c h a l

- pokračovací trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona, v časti
aj podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,

- pokračovací trestný čin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. h), písm. m) Tr.
zákona § 38 ods. 4 Tr. zákona § 41 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3
(tri) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.

Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Tr. zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze

zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa uchádzať preukázateľne o zamestnanie.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť poškodeným:
- H. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom Š. XXX/X, XXX XX F., škodu vo výške 523,57 Eur,- E. L., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom D.. Z.. R. XXXX/XX, XXX XX L. Š., škodu vo výške 9,79 Eur,
- U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom Š. XXXX/XX, XXX XX P., škodu vo výške 386,65 Eur,
- U. M., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom Š. XXXX/XX, XXX XX P., škodu vo výške 1238,70 Eur,

- C. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom Ľ.. Š. X/X, XXX XX L., škodu vo výške 861,72 Eur,
- E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom N.. B. XXX/XX, XXX XX F., škodu vo výške 282,15 Eur,
- C. P.F., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom K. XXXX/XX, XXX XX J. L., škodu vo výške 1453,90 Eur,
- H. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom N.. G. XXX, XXX XX Z. H., škodu vo výške 38,84 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudkyňa vyhotovila zjednodušený písomný rozsudok, ktorý

neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný, sa vzdali práva podať
odvolanie.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a uvedeným činom spôsobil väčšiu
škodu, v časti skutku sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu,
ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, avšak k dokonaniu trestného

činu nedošlo,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na tunajšom súde ku

Krajskému súdu v Banskej Bystrici.