Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 28. november 2014

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 1T/20/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5614010046
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Podhorcová

ECLI: ECLI:SK:OSLM:2014:5614010046.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou dňa 28. novembra 2014

v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený
E. Č. R. Z. L. M. J. E. Í. A.nar. X. X. XXXX V. B. B., trvale bytom K. XXXX/XX, B. B.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,

že dňa 20. 10. 2012 v čase asi o 1.00 hod. v penzióne Tri Studničky č. 2, na Podbanskom, v katastrálnom
území obce Východná, okres Liptovský Mikuláš, udrel D. Q., Z.. XX. XX. XXXX, hlavou do tváre a rozbil
mu pritom okuliare, následkom čoho tento spadol na zem, kde ho ešte kopol do hlavy, čím mu spôsobil

otras mozgu, tržnozmliaždenú ranu koreňa nosa, horného viečka vľavo a záhlavia, pomliaždenie a krvný
výron nosa so zlomeninou nosa, pomliaždenie a krvný výrok sánky s obmedzením v obvyklom spôsobe
života v trvaní 3 týždne, a keď sa ho zastal J. X., Z.. X. X. XXXX, udrel do tváre aj tohto, následkom
čoho J. X. spadol na zem, kde ho kopol do rebier a trikrát do oblasti hlavy, čím mu spôsobil zranenia,
a to otras mozgu, pomliaždenie úst, ľavej ušnice a ľavej polovice sánky, subluxáciu horného rezáka
vľavo s odlomením apexu, pomliaždenie hrudníka v oblasti 5 - 7 rebra s obmedzením jeho obvyklého
spôsobu života v trvaní 3 týždne, a taktiež napadol aj D.. Š. F., Z.. XX. X. XXXX, ktorého sotil obidvoma
rukami do oblasti hrude a rebier, v dôsledku čoho tento spadol na schody v uvedenom penzióne, kde

následkom pádu utrpel zranenie, a to zlomeninu krčka stehennej kosti ľavej nohy, ktoré si vyžiadalo
lekárskuoperáciualiečeniesobmedzenímjehoobvykléhospôsobuživotavtrvanínajmenej6mesiacov,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví, a spôsobil uvedeným činom ťažkú ujmu na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Trestného zákona.Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 156 ods. 3, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere
2 /dva/ roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon trestu podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 24
(dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodený J. X., Z.. X. X. XXXX, B. I. XXXX/XX, B. a poškodený

D.. Š. F., Z.. XX. X. XXXX, B. Ľ. XXXX/XX, B., sa s nárokom na náhradu škody odkazujú na občianske
súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ

mu bola priznaná náhrada škody. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa
trestný rozkaz ruší. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody.
Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred
iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Trestného poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.