Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 31. marec 2015

Súd: Okresný súd Vranov n/T
Spisová značka: 7C/402/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8814208917
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Melníková
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2015:8814208917.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8,
821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, P.O. BOX 205,
810 00 Bratislava proti žalovanej: V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom, XXX XX Č. XXX, o zaplatenie 162,71
eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Opravuje 1. odsek výroku rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 11.03.2014 sp. zn.

7C/402/2014 tak, že výrok v tejto časti správne znie:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 105,09 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25%
ročne zo sumy 54,64 eur od 10.11.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy
50,45 eur od 10.10.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, ktoré pozostávajú z iných trov konania
vo výške 4,95 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 17,74 eur na účet právneho zástupcu žalobcu
a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Vranov nad Topľou v danej právnej veci dňa 01.03.2014 vyhlásil rozsudok v tomto znení:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu 105,08 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25%
ročne zo sumy 54,64 eur od 10.11.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy
50,44 eur od 10.10.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, ktoré pozostávajú z iných trov konania
vo výške, ktorá bude uvedená v písomnom vyhotovení rozsudku a z trov právneho zastúpenia vo výške
ktorá bude uvedená v písomnom vyhotovení rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko

v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a v prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.

Pri písomnom vyhotovení rozsudku súd zistil, že v 1.odseku výroku rozsudku pri úroku vo výške 9,5%
ročne od 10.10.2011 do zaplatenia omylom uviedol nesprávnu výšku a to 50,44 Eur namiesto 50,45 Eur
ako to žiadal žalobca a ako to vyplýnulo z predložených dôkazov a tým aj nesprávne uviedol celkovú
dlžnú sumu namiesto 105,09 ako 105,08 Eur.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby

v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne
právoplatnosť

V prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti
podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhanímv duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú
každému zrejmé, je možné rozhodnutie opraviť.

Keďže v predmetnej právnej veci došlo pri vyhlásení rozsudku k zrejmej nesprávnosti, keď bola

omylom neuvedená správna suma to 50,45 namiesto 50,44 a tým aj celkovo dlžná suma, uvedená táto
nesprávnosť bola v zmysle vyššie citovaných ustanovení odstránená týmto opravným uznesením.

Vzhľadom na vyššie uvedené preto súd vydal opravné uznesenie.

Toto opravné uznesenie tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou zo
dňa 11.03.2015 sp. zn. 7C/402/2014.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Prešove
podaním na tunajšom súde.