Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 7. november 2013

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 8C/232/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2312214170
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 11. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mário Karaffa
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2013:2312214170.11

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu : U.. O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX Š.,

zastúpený Capitol Legal Group s.r.o., Kollárovo námestie 20, 811 06 Bratislava, IČO: 36 833 151 proti
žalovaným: 1.rade A.. A. I., nar. XX.X.XXXX, bytom A. X, XXX XX Š. zastúpená TIMAR & partners, s.r.o.,
advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 42, Šaľa, IČO: 36 866 296, 2.rade SB SA - Company s.r.o.,
so sídlom Záhradnícka 61/254, Šaľa za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného : UNIQA
poisťovňa, a.s., so sídlom Lazaretská 15, 820 07 Bratislava o zaplatenie 165 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e zrejmú nesprávnosť vo výroku uznesenia tunajšieho súdu č. k.

8C/232/2012-237 zo dňa 26.09.2013 v druhej výrokovej vete tak, že :

- sa vypúšťa : „....k rukám právneho zástupcu žalovanej...“

a vkladá sa : „....k rukám právneho zástupcu žalobcu...“

V ostatných častiach ostáva rozhodnutie n e z m e n e n é .

o d ô v o d n e n i e :

Pri vyhotovovaní uznesenia Okresného súdu Galanta zo dňa 26.09.2013, č.k. 8C/232/2012-237 došlo
k zrejmej nesprávnosti, keď súd vo výroku súd mylne uviedol nahradiť trovy konania vo výške 200 eur
k rukám právneho zástupcu žalovanej, keď správne mal uviesť mesiac k rukám právneho zástupcu
žalobcu.

Podľa ust. § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako

aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa ust. § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Súd preto postupoval v zmysle § 164 O.s.p. a opravil v uznesení zrejmú nesprávnosť (vzhľadom k tomu,
že výrok rozhodnutia, musí byť určitý, jasný a zrozumiteľný) o čom vydal opravné uznesenie tak, ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho
súdu na Krajský súd v Trnave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Os.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.