Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Eva Malíková
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 11Co/62/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5614202637
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Malíková
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5614202637.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Malíkovej a
členov senátu JUDr. Romana Tichého a JUDr. Adriany Gallovej v právnej veci žalobcu TELERVIS PLUS
a. s., so sídlom v Bratislave, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, právne zastúpeného Mgr. Ľubomírom
Karikom, advokátom, so sídlom v Y., M. R. U. XXX/XX a JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, so sídlom
v F., W. XX, proti žalovanému U. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. Y., X. Y. XXXX/XXXA, o zaplatenie
923,05 eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš
č. k. 10C/87/2014-61 zo dňa 07.07.2014, takto
r o z h o d o l :
Rozsudok okresného súdu vo výrokoch, ktorými vo zvyšnej časti žalobu zamietol a žalovanému náhradu
trov konania nepriznal, p o t v r d z u j e .
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 338,75 eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 738,75 eur od 13.11.2012 do 13.06.2013 a
zo sumy 338,75 eur od 14.06.2013 do zaplatenia, ktoré súd povolil žalovanému splácať v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 50,- eur, splatných vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho
mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, pričom omeškanie s plnením
jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu. Konanie o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške
123,75 eur zastavil. Vo zvyšnej časti žalobu zamietol. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Súd žalobe žalobcu, po vykonanom čiastočnom späťvzatí, čiastočne vyhovel, nakoľko v časti, uvedenej
vo výroku rozsudku, mal preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané,
že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 11.04.2012 zmluvu o úvere číslo 420121204,
ktorou sa zaviazal žalobca poskytnúť žalovanému úver vo výške 750,- eur, za odmenu vo výške 18 %
z istiny a úrok vo výške 20 % z istiny, pričom žalovaný sa zaviazal istinu vo výške 750,- eur a
odplatu (úrok a odmenu) vo výške 285,- eur, t. j. spolu 1035,- eur, zaplatiť veriteľovi v 13 mesačných
splátkach, prvé tri vo výške 3,75 eur a 10 splátok vo výške 102,38 eur. Priemerná hodnota ročnej
percentuálnejmierynákladovpredstavovala45,23%,podľaobchodnýchpodmienokročnápercentuálna
miera nákladov pri splatnosti úveru na 13 mesiacov 67,70 %. Vzhľadom na skutočnosť, že zmluva
bola uzatvorená medzi dodávateľom a spotrebiteľom, sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu. Vzhľadom
na charakter zmluvy a jej obsah, sa jedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Žalovaný poskytnutie
úveru žalobcom a jeho výšku nespochybnil. Namietal však výšku žalovanej sumy, z dôvodu úhrady
vykonanej dňa 13.06.2013 vo výške 400,- eur. Žalobca pritom v žalobe tvrdil, že dňa 13.06.2013
mu žalovaný zaplatil len 224,45 eur. Žalobca, napriek opakovaným výzvam súdu, sa k vykonanejčiastočnej úhrade vo výške 400,- eur nevyjadril, ani úhradu v uvedenej výške nespochybnil. Preto súd k
uvedenejčiastočnejúhrade,ktorúmalpreukázanúzdokladuovkladenaúčet,predloženéhožalovaným,
prihliadol v plnom rozsahu. Nakoľko povinnosťou dlžníka zo zmluvy o úvere je poskytnutý úver vrátiť
a zaplatiť dojednaný úrok, súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie sumy 338,75 eur ako rozdielu
medzi poskytnutým úverom vo výške 750,- eur a zaplatenými splátkami spolu vo výške 411,25 eur
(11,25 eur a 400,- eur dňa 13.06.2013). V zostávajúcej časti uplatnenej istiny, t. j. vo výške 460,55
eur súd podanú žalobu zamietol, nakoľko nemal preukázanú jej dôvodnosť. Podľa § 9 ods. 2 písm. k)
zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov
v znení účinnom do 31.12.2012, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí
podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných
poplatkov. V prípade absencie uvedenej náležitosti v zmluve o spotrebiteľskom úvere sa spotrebiteľský
úver, podľa § 11 ods. 1 písm. a) Zákona o spotrebiteľských úveroch, považuje za bezúročný a bez
poplatkov. Zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavretá medzi žalobcom a žalovaným neobsahovala
uvedenú zákonom stanovenú náležitosť, preto sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Podľa
zmluvných dojednaní sa zaviazal žalovaný splatiť veriteľovi poskytnutý úver vo výške 750,- eur a odplatu
vo výške 285,- eur, splátkami vo výške 3,75 eur, resp. 102,38 eur. V zmluve však absentuje údaj o
výške, počte a termíne splátok istiny, úrokov a iných poplatkov. Uzavretá zmluva o spotrebiteľskom
úvere nerozlišuje splátku istiny, úrokov a ostatných poplatkov. Žalobca v zmluve formuloval povinnosť
žalovaného na vrátenie istiny vo výške 750,- eur a odplaty vo výške 285,- eur, bez rozlíšenia istiny, úroku
aostatnýchpoplatkov.Taktiežzmluvaneobsahovalaúdajodobejejtrvaniaatermínekonečnejsplatnosti
spotrebiteľského úveru, absencia ktorých má rovnako za následok bezúročnosť a bezpoplatnosť úveru.
Dojednanie, uvedené v čl. 2) obchodných podmienok, nie je údajom o konečnej splatnosti úveru, keďže
konečnú splatnosť úveru neurčuje konkrétnym dátumom, ale poníma ju ako uhradenie poslednej splátky
veriteľovi. Uvedené dojednanie však nezodpovedá zákonnému ustanoveniu § 9 ods. 2 písm. f) Zákona
o spotrebiteľských úveroch, nakoľko termínom sa rozumie konkrétny dátum, kedy mala byť uhradená
posledná splátka spotrebiteľského úveru.
Nakoľko žalovaný sa dostal s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania,
vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške úrokov z omeškania podľa
občianskoprávnych predpisov, t. j. 8,75 % ročne, ktoré však súd priznal žalobcovi len zo sumy 738,75
eur od 13.11.2012 do 13.06.2013 a zohľadniac úhradu vo výške 400,- eur dňa 13.06.2013 zo sumy
338,75 eur od 14.06.2013 do zaplatenia. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania od 13.11.2012, keďže
oznámenie o zosplatnení záväzku bolo odovzdané na poštovú prepravu dňa 05.11.2012 a nakoľko
žalobca nepreukázal iný dátum jeho doručenia, súd vychádzal z obvyklej doby poštovej prepravy 7 dní,
teda k účinnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru došlo dňa 12.11.2012 a žalovaný sa potom
dostal do omeškania dňom nasledujúcim, t. j. od 13.11.2012. V zostávajúcej časti uplatnených úrokov
z omeškania súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
V súlade s ust. § 160 ods. 1 O. s. p. súd žalovanému povolil zaplatiť priznanú sumu s príslušenstvom
v splátkach vo výške 50,- eur mesačne, nakoľko mal za to, prihliadajúc k výške priznanej sumy, výške
navrhnutej splátky, osobe žalobcu a žalovaného, že sú uvedené splátky primerané a povolením splátok
nedôjde k neprimeranému ohrozeniu práva žalobcu.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 2 O. s. p. V súlade s citovaným ustanovením súd v
konaní úspešnejšiemu žalovanému náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si ich náhradu neuplatnil.
Voči citovanému rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca, a to proti výroku, ktorým okresný
súd vo zvyšnej časti žalobu zamietol a voči výroku o trovách konania. Žalobca svoje odvolanie odôvodnil
ust. § 205 ods. 2 písm. a), § 221 ods. 1 písm. h) a § 205 ods. 2 písm. e) O. s. p. Nesúhlasí s
konštatovaním okresného súdu, keď mal za preukázanú úhradu odporcu vo výške 400,- eur dňa
13.06.2013. Toto tvrdenie považuje za nesprávne, nepodložené a nezákonné, nakoľko okresný súd
ako súd prvého stupňa ani raz nevyzval navrhovateľa na vyjadrenie sa k čiastočnej úhrade 400,- eur,
resp. k rozpornej časti tejto úhrady vo výške 177,55 eur (keď okresný súd tvrdil, že žalobca uznával
úhradu zo dňa 13.06.2013 len vo výške 224,45 eur a žalobca sa k vykonanej čiastočnej úhrade vo
výške400,-eurnevyjadril,aniúhradunespochybnil).Žalobcanemoholspochybniťjednostrannétvrdenieodporcu, čo sa dá považovať za odňatie možnosti konať pred súdom. V tejto súvislosti poukazuje na
ust. § 123 O. s. p., keď účastník občianskeho súdneho konania má právo označiť dôkazné prostriedky
na preukázanie jeho skutkových tvrdení, tvrdené dôkazy predložiť a k jednotlivým návrhom na dôkazy
a ku všetkým vykonaným dôkazom sa vyjadriť. Odvolateľ je toho názoru, že mu bolo odňaté právo
vyjadriť sa k dôkazu, pričom nemal možnosť k vykonanému dôkazu vyjadriť svoje stanovisko, nakoľko
súd svojím konaním nevytvoril priestor na takéto vyjadrenie. Súd prvého stupňa dňa 05.04.2014
doručil právnemu zástupcovi navrhovateľa predvolanie, ktorým oznámil nariadenie pojednávania na
deň 19.05.2014 o 09.30 hod., pričom ako súčasť tohto predvolania bola samostatná výzva, ktorou súd
vyzval navrhovateľa na predloženie originálov listinných dôkazov a na doplnenie o špecifikáciu žalovanej
sumy. Na predmetnú výzvu navrhovateľ odpovedal vyjadrením zo dňa 14.05.2014, kde potvrdil výšku
žalovanej sumy. Takýmto postupom súd podľa názoru odvolateľa zaťažil konanie vadou, spočívajúcou
v odňatí možnosti konať pred súdom. Navrhovateľ namieta rozhodnutie súdu prvého stupňa, a to v
časti, kde započítal na úhradu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 420121204 plnenie odporcu v spornej
časti 177,55 eur, keďže neskúmal pravdivosť tvrdenia odporcu. Navrhovateľ predmetnú spornú časť
úhrady zo dňa 13.06.2014 započítal na službu domáci servis, ktorú poskytoval navrhovateľ odporcovi na
základe zmluvy o poskytovaní domáceho servisu. Zmluvu o poskytovaní domáceho servisu navrhovateľ
a odporca uzavreli dňa 11.04.2012 na základe samostatnej žiadosti, pričom jej predmetom bola úprava
vzájomných práv a povinností zmluvných strán pri využívaní služby domáci servis. Za túto službu sa
odporca zaviazal uhradiť odmenu vo výške 307,14 eur, a to v 3 pravidelných mesačných splátkach
vo výške 102,38 eur. Podľa názoru navrhovateľa zmluva o poskytovaní domáceho servisu predstavuje
individuálnu zmluvu vo vzťahu k zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 420121204, pričom zmluva o
poskytovanídomácehoservisubolauzavretáažnáslednepouzatvorenízmluvyospotrebiteľskomúvere
ako samostatná zmluva. Zároveň nebola predmetom tohto konania. Takéto posúdenie samostatnej
zmluvy, samostatného právneho úkonu, je možné len v konaní začatom na základe kladnej alebo
zápornej určovacej žaloby. Uzavretie zmluvy o poskytovaní domáceho servisu nikdy nebolo podmienkou
na uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pričom sa jednalo výslovne o zmluvnú voľnosť odporcov.
Zmluva o poskytovaní domáceho servisu nie je závislou zmluvou. K záveru, že zmluva o poskytovaní
domáceho servisu je samostatnou zmluvou a že je platným právnym úkonom, došiel aj Krajský súd
v Banskej Bystrici, pričom žalobca poukazuje na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn.
13Co/31/2013 zo dňa 08.10.2013. Tvrdenie navrhovateľa, že zmluva o poskytnutí domáceho servisu
predstavuje samostatnú zmluvu, pričom odmenu z nej nie je možné započítať alebo zahrnúť do ročnej
percentuálnej miery nákladov spotrebiteľského úveru, potvrdzuje aj rozhodnutie Slovenskej obchodnej
inšpekcie, Inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Bratislave č. k. P/0390/01/2012
zo dňa 06.11.2012. Vzhľadom na uvedené zistenia a skutočnosti odvolateľ žiada odvolací súd, aby
napadnuté rozhodnutie zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. Zároveň si uplatňuje aj
trovy odvolacieho konania.
Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu uvádza, že žalobca sa z účasti na súdnom pojednávaní dvakrát
ospravedlnil, preto jeho odvolanie považuje za zmätočné. Pokiaľ odvolateľ uvádza zmluvu o domácom
servise a argumentuje rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici, v spomínanom rozsudku sú
uvedené iné dátumy podpisu zmluvy o domácom servise, ktoré absolútne nekorešpondujú s dátumom
podpisu zmluvy o domácom servise a zmluvy o spotrebnom úvere medzi navrhovateľom a odporcom,
nakoľko táto bola podpísaná 11.04.2012. Rovnako aj rozhodnutie SOI vôbec nesúvisí s predmetom
odvolania. Má za to, že v priebehu dokazovania preukázal hodnoverne čiastočnú úhradu sumy a tá bola
následne odrátaná z dlžnej čiastky. Žiada, aby odvolanie bolo zamietnuté.
Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal napadnutý rozsudok na základe podaného odvolania v
rozsahu danom ust. § 212 ods. 1 O. s. p. (z ktorého dôvodu sa rozhodnutie krajského súdu nedotýka
odvolaním nenapadnutého výroku, ktorým bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi
338,75 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 738,75 eur od 13.11.2012
do 13.06.2013 a zo sumy 338,75 eur od 14.06.2013 do zaplatenia, ktoré súd povolil žalovanému
splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 eur, splatných vždy k poslednému dňu
príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, pričom
omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu) a bez nariadenia odvolacieho
pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) postupom v zmysle ust. § 156 ods. 3 O. s. p. napadnutý
rozsudok potvrdil v zmysle ust. § 219 ods. 1, 2 O. s. p.Rozsudok okresného súdu je vecne správny. Okresný súd v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav
veci a vec správne právne posúdil.
Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením prvostupňového rozsudku v zmysle ust. §
219 ods. 2 O. s. p., preto nie je žiaduce, aby opakoval vecne správne závery okresného súdu.
V ďalšom sa preto odvolací súd zaoberal len odvolacími námietkami žalobcu uvedenými v odvolaní.
Žalobca v odvolaní namieta odňatie možnosti konať pred súdom postupom prvostupňového súdu, keď
napriek jeho konštatovaniu, že sa napriek opakovaným výzvam súdu nevyjadril k vykonanej čiastočnej
úhrade vo výške 400,- eur, ani úhradu v uvedenej výške nespochybnil. Takéto tvrdenie je nesprávne a
nepodložené, keď súd prvého stupňa ani raz nevyzval navrhovateľa na vyjadrenie sa k čiastočnej úhrade
400,- eur, resp. k rozpornej časti tejto úhrady vo výške 177,55 eur, a preto žalobca nemohol spochybniť
jednostranné tvrdenie odporcu, čo považuje za odňatie možnosti konať pred súdom.
Odňatím možnosti konať pred súdom sa rozumie postup súdu, ktorým znemožní účastníkovi konania
realizáciu procesných práv priznaných mu Občianskym súdnym poriadkom za účelom obhájenia
ochrany jeho práv a právom chránených záujmov. Musí však ísť o znemožnenie realizácie konkrétnych
procesných práv, ktoré by inak účastník mohol pred súdom uplatniť a z ktorých bol v dôsledku
nesprávneho postupu súdu vylúčený.
Väčšina procesných oprávnení a povinností účastníka v občianskom súdnom konaní sa realizuje
na pojednávaní. Svoje oprávnenia môže účastník realizovať za predpokladu, že sa pojednávania
zúčastní. Za odňatie možnosti konať pred súdom ako odvolací dôvod možno považovať iba odňatie práv
spôsobené procesnou činnosťou súdu, nie opomenutím alebo pasivitou účastníka. Navrhovateľ a jeho
právny zástupca sa pojednávania nezúčastnili z vlastného rozhodnutia. Tým si sami zmarili možnosť
realizovaťnapojednávanísvojeprocesnéoprávnenia,atonajmämožnosťnavrhovaťdôkazy,vyjadrovať
sa k vykonaným dôkazom a tvrdeniam protistrany, právo na poučenia v zmysle ust. § 118 ods. 2 O. s.
p., ako aj v zmysle ust. § 120 ods. 4 O. s. p., ktoré sa realizujú spravidla na pojednávaní (vo vzťahu
k prítomným účastníkom).
Žalobca a jeho právny zástupca boli na všetky nariadené pojednávania riadne a včas predvolaní,
pričom sa na základe vlastného rozhodnutia nariadených pojednávaní nezúčastnili a tým sa sami zbavili
možnosti vyjadriť sa k vykonaným dôkazom, prípadne navrhovať ďalšie dôkazy.
Dokazovanie predmetným listinným dôkazom - dokladom o vklade 400,- eur na účet žalobcu bolo
vykonané na pojednávaní 19.05.2014. Na toto pojednávanie boli žalobca a právny zástupca žalobcu
riadne predvolaní, keď prevzali predvolanie 05.05.2014, svoju neprítomnosť neospravedlnili. Práve
bezdôvodnou neúčasťou na pojednávaní sa zmarili možnosti vyjadriť k vykonanému dôkazu.
Hoci povinnosťou súdu nebolo doručovať žalobcovi, resp. jeho právnemu zástupcovi uvedený listinný
dôkaz na vyjadrenie, súd tak učinil, keď predmetný listinný dôkaz spolu s výzvou, aby sa žalobca vyjadril,
na aké dlhy žalovaného bola úhrada započítaná, bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcu Mgr. M.
V. do vlastných rúk dňa 22.05.2014, napriek tomu sa žalobca ani jeho právny zástupcu k uvedenému
listinnému dôkazu nevyjadrili.
Z uvedených dôvodov, keď v postupe okresného súdu nemožno zistiť odňatie možnosti konať žalobcovi
pred súdom, považuje odvolací súd vyššie uvedenú odvolaciu námietku žalobcu za nedôvodnú.
Pokiaľ žalobca argumentuje započítaním sumy 177,55 eur z celkového plnenia odporcu 400,- eur
dňa 13.06.2013 na splátku úhrady na základe zmluvy o poskytovaní domáceho servisu uzatvorenej11.04.2012, odvolací súd predovšetkým konštatuje, že zmluva o poskytovaní domáceho servisu, ktorú
podľa tvrdenia žalobcu mali účastníci uzatvoriť dňa 11.04.2012, nie je predmetom tohto konania ( keď
predmet konania, ktorým je súd viazaný vymedzil navrhovateľ v podanej žalobe uvedením skutkových
tvrdení a petitu žaloby), a preto nie je namieste, aby odvolací súd posudzoval platnosť a účinnosť tejto
zmluvy.
Povinnosťou okresného súdu bolo však vysporiadať sa s tvrdením žalovaného, že na úhradu žalobcom
uplatneného dlhu zaplatildňa 13.06.2013 sumu 400,- eur, ktoré tvrdenie preukazoval listinným dôkazom,
dokladom o vklade v hotovosti 400,- eur na účet vystavený Poštovou bankou, a. s. Liptovský Mikuláš
1 dňa 13.06.2013.
Žalovaný tvrdil, že išlo o úhradu dlhu zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej medzi účastníkmi,
ktorý bol predmetom súdenej veci. Zároveň pri úhrade sumy 400,- eur je uvedený variabilný symbol
0420121204, ktorý je zhodný s číslom zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej dňa 11.04.2012
medzi účastníkmi konania.
Je to práve dlžník, ktorý na základe svojej vôle určuje v prípade viacerých dlhov voči veriteľovi, ktorý dlh
plní. Tvrdenie žalovaného (dlžníka), že suma 400,- eur bola uhradená na splnenie záväzku zo zmluvy
o spotrebiteľskom úvere uplatnenom v tomto konaní, je podporené aj uvedením variabilného symbolu
na úhrade, ktorý zodpovedá číslu zmluvy o spotrebiteľskom úvere - č. 420121204 uzatvorenej dňa
11.04.2012 medzi účastníkmi.
Žalobca ako veriteľ nemal zákonné ani zmluvné oprávnenie započítať si toto plnenie dlžníka na
úhradu iného dlhu. Okresný súd preto správne vyhodnotil čiastočné plnenie žalovaného ako plnenie na
úhradu dlhu uplatňovaného v súdenej veci, rešpektujúc vôľu žalovaného, ktorej zodpovedá aj jej prejav
(uvedenie variabilného symbolu).
Odvolacie námietky žalobcu o nesprávnom započítaní časti plnenia vo výške 177,55 eur na úhradu dlhu,
ktorý je predmetom konania, považuje odvolací súd za nedôvodné.
Podstatným dôvodom zamietnutia žaloby vo zvyšnej časti, teda v časti uplatnenej istiny 460,55 eur s
príslušenstvom, bola absencia náležitostí podľa § 9 ods. 2 písm. f), k) zákona č. 129/2010 Z. z., keď
absencia týchto náležitostí spôsobila, že predmetný spotrebiteľský úver súd v zmysle ust. § 11 ods. 1
písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z. považoval za bezúročný a bez poplatkov. Tento záver, ktorý odvolací
súd považuje za vecne správny a majúci oporu vo vykonanom dokazovaní, odvolateľ nespochybnil
žiadnou odvolacou námietkou, a preto nie je predmetom odvolacieho prieskumu.
Vecnú správnosť vykazuje aj rozhodnutie o trovách konania, keď okresný súd správne posúdil pomer
úspechu a neúspechu účastníkov s prevažujúcim úspechom žalovaného.
Odvolací súd v zmysle uvedeného rozsudok okresného súdu ako vecne správny v napadnutom rozsahu
potvrdil.
Výrok o trovách odvolacieho konania sa opiera o ust. § 224 ods. 1 s poukazom na ust. § 142 ods.
1 O. s. p. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný, trovy konania si však neuplatnil a z obsahu spisu
mu vznik trov nevyplýva, preto mu odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku riadny opravný prostriedok prípustný nie je.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.