Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 18. máj 2015

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 51C/297/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1213243118
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Krajčová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1213243118.6

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom
Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska
5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovaným: 1. A. Q., nar. XX.XX.XXXX, 2. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX,
obaja bytom D. XX, R., o zaplatenie 3 077,66 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave zo dňa 11.03.2015 č. k.

51C/297/2014-103 v časti uvedenia sumy úročenia tak, že správne má znieť:

Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu výške 3
190,86 eur, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3 077,66 eur od 04.11.2012 do
zaplatenia a náhradu iných trov konania vo výške 184,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške
309,54 eur právnemu zástupcovi žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., a to všetko v pravidelných mesačných
splátkach vo výške 90,- eur mesačne splatných vždy k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca,

počnúc mesiacom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty
výhody splátok.

o d ô v o d n e n i e :

Tunajší súd rozhodol vo veci rozsudkom zo dňa 11.03.2015 č. k. 51C/297/2014-103, v ktorom došlo pri
jeho písomnom vyhotovení k zrejmej chybe v písaní, nakoľko súd v jeho výroku nesprávne uviedol sumu
úročenia, keď namiesto správnej sumy úročenia 3 077,66 eur, nesprávne uviedol sumu 83 077,06 eur.

Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaného zákonného ustanovenia súd uvedenú chybu v
písaní opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,

písomne v troch vyhotoveniach.