Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 24. jún 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 14C/301/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4213228613
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Kováčová
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4213228613.7

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľky: O. V. nar. XX.X.XXXX, bytom H. XXXX/XX, K.,
v konaní zastúpenej JUDr. Ing. Ivanom Katonom, LLM., advokátom so sídlom G. Czuczora 4, Nové
Zámky, proti odporcovi: M. E., nar. XX.X.XXXX, bytom H. ul. XX, F. V., v konaní zastúpenému JUDr.
Gabrielom Szabó, advokátom so sídlom Kostolné námestie 32, Kolárovo, o zaplatenie 7.273,89 € s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v znení:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 2.500,- € v lehote do 4.7.2015.

Súd navrhovateľke zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v r a c i a sumu vo výške 218,- €
cestou Slovenskej pošty a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 23.12.2013 domáhala uloženia povinnosti
odporcovi zaplatiť jej sumu 7.273,89 € s príslušenstvom titulom pôžičky, ktorú jej odporca neuhradil.
Zároveň si uplatnila náhradu trov konania. Navrhovateľka za podaný návrh na začatie konania uhradila
súdny poplatok vo výške 436,- €.

V priebehu konania po otvorení pojednávania účastníci konania uzavreli súdny zmier v znení, ako

je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žiadali ho schváliť. Uzavretým súdnym zmierom
považovali spor medzi nimi za urovnaný.

Podľa § 99 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O
zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s
právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Súd mal za to, že zmier účastníkov konania sa neprieči žiadnemu právnemu predpisu a preto ho s
poukazom na ustanovenie § 99 O.s.p. schválil.

O vrátení časti súdneho poplatku za návrh súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 6, 7 zákona č. 71/1992
Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. Časť

súdneho poplatku v rozsahu 50 % zaplateného súdneho poplatku za návrh súd vrátil prostredníctvom
príslušného subjektu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h)
O.s.p., § 207 ods. 1 O.s.p.).Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá
vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie
o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.