Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jana Urbanová
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 6Co/326/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5114215210
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Urbanová
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2015:5114215210.2
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: F. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.
R. XXX/X, XXX XX S. - A., štátny občan SR, zastúpeného Mgr. Rastislavom Otrubom, advokátom, so
sídlom B. XXXX/XX, XXX XX S., proti odporcovi: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62
Bratislava, IČO : 35 763 469, v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu, o odvolaní navrhovateľa
proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 17C/133/2014-85 zo dňa 27. 02. 2015, takto
r o z h o d o l :
Uznesenie Okresného súdu Žilina č. k. 17C/133/2014-85 zo dňa 27. 02. 2015 potvrdzuje.
Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením okresný súd konanie zastavil a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo
na náhradu trov konania.
V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľ dňa 05.05.2014 podal na
Okresnom súde Žilina návrh na začatie konania, ktorým sa domáhal určenia neplatnosti právnych
úkonov, a to Zmluvy o pripojení zo dňa 16.03.2010 „Podľa seba 1 (3000)“ spolu so
SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX a mobilným telefónom značky Nokia 2700 s
IMEI: XXXXXXXXXXXXXX (ďalej aj „Zmluva“) a Dodatku zmluvy o pripojení zo dňa 16.03.2010 č. MT
XXXXXXXXX, SIM karta: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (ďalej aj „Dodatok“). Svoj návrh odôvodnil tým,
že so spoločnosťou, ktorá zastupuje odporcu navrhovateľ dňa 16.03.2010 neuzatvoril žiadnu zmluvu
o pripojení v znení jej dodatku. Navrhovateľ nikdy nebol držiteľom predmetného mobilného telefónu a
užívateľom predmetnej SIM karty. Navyše, podpis na predmetnej zmluve nie je podpisom navrhovateľa
a je v nej uvedené nesprávne (cudzie) rodné číslo.
Odporca vo vyjadrení zo dňa 06.06.2014 k návrhu vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti a
námietku prekážky veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata) s odôvodnením, že v totožnej veci
bolo už rozhodnuté platobným rozkazom vydaným Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011,
ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.12.2011. Okresný súd Žilina uznesením č.k. 17C/133/2014-51
zo dňa 22.09.2014 konanie v zmysle ust. § 104 ods. 1 v spojení s ust. § 159 ods. 3 O.s.p.
zastavil. Proti uvedenému uzneseniu podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie, na
základe ktorého Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. 6Co/885/2014 zo dňa 30.01.2015 napadnuté
uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, s odôvodnením, že v danom
prípade nejde o prekážku právoplatne rozhodnutej veci v zmysle ust. § 159 ods. 3 O.s.p., keďže
platobný rozkaz Okresného súdu Žilina č.k. 4Ro/321/2011-47 zo dňa 16.11.2011 doposiaľ nenadobudol
právoplatnosť, keďže nebol doručený odporcovi do vlastných rúk postupom v súlade s ust. § 173
ods. 1 O.s.p. Predmetné rozhodnutie prevzala totiž navrhovateľom splnomocnená pani Zichová, a to
na základe splnomocnenia na preberanie zásielok adresovaných navrhovateľovi, udeleného v zmysle
článku 42 ods. 1 Poštových podmienok k službám, ktoré podľa zák. č. 507/2001 Z.z. o poštovýchslužbách poskytuje Slovenská pošta, a.s. Takto udelené splnomocnenie však nemožno považovať za
zastupovanie v zmysle ust. § 31 a nasl. O.s.p. alebo na zastupovanie pre prijímanie zásielok podľa §
49 ods. 2 O.s.p.
Prvostupňový súd že prekážka začatia súdneho konania (litispendencia) upravená v ust. § 83
O.s.p. patrí medzi tzv. negatívne procesné podmienky konania, pričom jej existencia patrí medzi
neodstrániteľné nedostatky podmienok konania. Táto prekážka je daná, ak na ktoromkoľvek súde v
Slovenskej republike je začaté konanie, ktoré má rovnakých účastníkov, rovnaký predmet a rovnaké
skutkové okolnosti, od ktorých sa odvodzuje právo, pričom všetky uvedené znaky totožnosti musia byť
dané súčasne. Táto prekážka súdneho konania vedie k zastaveniu konania podľa ust. § 104 ods. 1
O.s.p., a to spravidla o návrhu, ktorý bol podaný neskôr.
Nakoľko konanie vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011 doposiaľ nie je právoplatne
skončené, v prejednávanej veci je daný dôvod pre zastavenie konania vedeného na Okresnom súde
Žilina pod sp. zn. 17C/133/2014 v zmysle ust. § 104 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 83 O.s.p. V
konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4Ro /321/2011, vystupujú rovnakí účastníci ako
v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 17C/133/2014 a vychádza sa z rovnakých
skutkových tvrdení. Predmetom konania vedeného pod sp. zn. 4Ro/321/2011 je žaloba na peňažné
plnenie. Predmetom konania v prejednávanej veci (sp. zn. 17C/133/2014) je určovacia žaloba. Napriek
odlišnosti predmetu konania, v danom prípade sa jedná o prekážku už začatého konania. Keďže konanie
vedené na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011 doposiaľ nie je právoplatne skončené, môže
sa navrhovateľ brániť v tomto konaní.
O trovách konania okresný súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorý sa domáhal
jeho zrušenia a vrátenia veci okresnému súdu na ďalšie konanie.
Uviedol, že okresný súd vec nesprávne právne posúdil. Konanie vedené na Okresnom súde Žilina pod
sp. zn. 4Ro/321/2011 je právoplatne skončené. Platobný rozkaz vydaný súdom v uvedenom konaní pod
sp. zn. 4Ro/321/2011 zo dňa 16.11.2011 nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.12.2011 a
na jeho základe je na Exekútorskom úrade JUDr. Jozefa Ďuricu pod sp. zn. Ex 5025/2013 vedené proti
navrhovateľovi exekučné konanie. Navrhovateľ nedisponuje žiadnym rozhodnutím, ktoré by zrušovalo
platobný rozkaz, vydaný v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011. Podľa
jeho názoru závery opísané v uznesení Krajského súdu Žilina sp. zn. 6Co/885/2014 by boli dôvodom na
obnovukonania,avšaklehotynapodanienávrhunaobnovukonaniavzmysleust.§230ods.1a2O.s.p.
už pominuli. Vzhľadom na uvedené, navrhovateľ nemá iný zákonný prostriedok, ktorým by sa mohol
domôcť zrušenia právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu vydaného v konaní Okresného
súdu Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011.
Odporca vo svojom vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne
správne potvrdiť.
Zdôraznil, že platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011 dňa 16.11.2011
bol zrušený uznesením Okresného súdu Žilina sp. zn. 4Ro/321/2011 zo dňa 04.03.2015 z dôvodu jeho
nedoručenia odporcovi do vlastných rúk. Následne Okresný súd Žilina uznesením sp. zn. 40C/122/2015
zo dňa 20.03.2015 prerušil konanie podľa § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. , keďže konanie vedené
pod sp. zn. 17C/133/2014 nebolo do tej doby právoplatne skončené. Proti tomuto rozhodnutiu podal
navrhovateľ odvolanie a predmetom tohto konania je otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie
súdu v konaní pod sp. zn. 40C/122/2015. Odporca v celom rozsahu zotrval na svojich predchádzajúcich
vyjadreniach ku skutkovému stavu veci. Konštatoval, že jeho nárok vyplýva zo Zmluvy o pripojení zo
dňa 16.10.2010 uzavretej s odporcom, v súlade so zákonom č. 108/2000 Z. z. o
ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji. V zmysle vtedy platného zákona o
elektronických komunikáciách odporca nemal povinnosť uzavrieť s navrhovateľom zmluvu v písomnej
forme, pričom zmluva podľa uvedeného zákona nemala stanovené ani povinné obsahové náležitosti.
Platnosť staršej zmluvy zo dňa 22.01.2004 a pravosť podpisu na nej navrhovateľ nikdy nespochybnil.
Stalo sa tak až v tomto konaní. Navrhovateľ sa chce len vyhnúť splneniu povinností, ktoré mu vyplývajú
z platnej uzavretej zmluvy.Krajský súd, ako súd odvolací (§10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania (§
204 ods. 1 O.s.p., § 211 O.s.p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom
(§ 201 vety prvej O.s.p.), pričom podanie opravného prostriedku nie je vylúčené podľa § 202 O.s.p., bez
nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal rozhodnutie okresného
súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní podľa § 212 ods. 1, 2 písm. b) O.s.p. a
uznesenie okresného súdu podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia i konania, ktoré mu predchádzalo dospel k
záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie
rozhodujúcich skutočností, na jeho podklade dospel ku správnym skutkovým zisteniam
a prejednávanú vec aj správne právne posúdil. Nakoľko i odôvodnenie písomného vyhotovenia
napadnutého uznesenia zodpovedá kritériám uvedeným v ust. § 167 ods. 2 O.s.p. v spojení s ust. § 157
ods. 2 O.s.p., odvolací súd podľa § 219 ods. 2 O.s.p. konštatuje správnosť týchto dôvodov a
v podstatných bodoch na ne odkazuje.
Odvolacie námietky navrhovateľa odvolací súd nepovažuje za dôvodné, a to z nasledovných dôvodov.
V zmysle § 103 O.s.p. súd kedykoľvek prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých
môže konať vo veci (podmienky konania).
Ustanovenie § 83 O.s.p. vyjadruje prekážku začatia súdneho konania (litispendenciu), ktorá bráni tomu,
aby prebiehalo na súde iné konanie v tej istej veci. Litispendencia je procesnou prekážkou konania, ktorú
musí súd z úradnej povinnosti odstrániť, a to bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto
prekážka vznikla. V takom prípade vždy konanie zastaví podľa § 104 ods. 1 vety prvej O.s.p. Spravidla
zastaví konanie o návrhu, ktorý bol podaný neskôr.
Je nepochybné, že na Okresnom súde Žilina pôvodne vedenom pod sp. zn. 4Ro/321/2011(aktuálne
vedené pod sp. zn. 40C/122/2015 - poznámka odvolacieho súdu) začalo dňa 10.11.2011 konanie, v
ktorom sa spoločnosť Slovak Telekom, a.s. (v pozícii navrhovateľa v predmetnom konaní) domáha voči
F. S. (v pozícii odporcu v predmetnom konaní) zaplatenia sumy 644,38 Eur s príslušenstvom. Nárok na
zaplatenie predmetnej sumy navrhovateľ v uvedenom konaní odôvodnil tým, že dňa 16.03.2010 uzavrel
s odporcom Zmluvu o pripojení a Dodatok k tejto zmluve, pričom následným využívaním služieb verejnej
rádiotelefónnej siete odporcom vznikla navrhovateľovi celková pohľadávka vo výške 644,38 Eur, a to z
titulu nezaplatených poplatkov za hovorné, mesačných poplatkov a nároku na zmluvnú pokutu. Okresný
súd v Žiline dňa 16.11.2011 vydal platobný rozkaz č. k. 4Ro/321/2011-47, ktorým zaviazal
odporcu na zaplatenie sumy 644,38 Eur s 9,5% úrokom z omeškania ročne od 10.10.2011 do zaplatenia
a na náhradu trov konania vo výške 38,50 Eur. Uvedený platobný rozkaz však doposiaľ nebol doručený
odporcovi do vlastných rúk. V dôsledku toho Okresný súd Žilina uznesením č.k. 4Ro/321/2011-47 zo dňa
04.03.2015 predmetný platobný rozkaz v zmysle ust. § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil. Predmetné uznesenie
bolo odporcovi v uvedenom konaní (F. S.) doručené náhradným spôsobom v zmysle ust. § 47 ods. 2 vety
poslednej O.s.p. dňa 30.03.2015. Následne bol spis zapísaný na Okresnom súde Žilina pod
novú sp. zn. 40C/122/2015, v ktorom konaní Okresný súd v Žiline uznesením zo dňa 20.03.2015 prerušil
konanie v zmysle ust. § 109 ods. 2 písm. c) O.s.p. do právoplatnosti konania vedeného na Okresnom
súde Žilina pod sp. zn. 17C/133/2014. Proti uvedenému rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie, o
ktorom doposiaľ nebolo rozhodnuté. Návrh na začatie konania v tejto veci o určenie neplatnosti Zmluvy
o pripojení a Dodatku k tejto zmluve zo dňa 16.03.2010 (sp. zn. 17C/133/2014) podal navrhovateľ na
Okresný súd Žilina až dňa 05.05.2014.
Ako správne konštatoval prvostupňový súd v napadnutom uznesení, kladná ani záporná určovacia
žaloba netvorí prekážku litispendencie pre žalobu na plnenie, ak ide v obidvoch žalobách o rovnaké
subjektívne právo alebo právny vzťah. Naopak žaloba na plnenie za takéhoto predpokladu
tvorí takú prekážku ako pre kladnú tak aj zápornú určovaciu žalobu. Ak je teda z návrhu na začatie
konania v súdenej veci zrejmé, že navrhovateľ sa v ňom domáha určenia neplatnosti Zmluvy o pripojení
vrátane jej Dodatku zo dňa 16.03.2010 a skôr podanou žalobou (v konaní pôvodne vedenomna Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 4Ro/321/2011) si už spoločnosť Slovak Telekom, a.s. uplatňuje
voči F. S. zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom ako plnenie z vyššie uvedenej Zmluvy o pripojení
a jej Dodatku, v prejednávanej veci sa jedná o prekážku začatého konania (litispendencie ) v zmysle
ust. § 83 O.s.p.
NakoľkovkonanívedenomnaOkresnomsúdeŽilinaaktuálnesp.zn.40C/122/2015(pôvodnevedeného
pod sp. zn. 4Ro/321/2011) nebolo doposiaľ právoplatne rozhodnuté o návrhu spoločnosti Slovak
Telekom proti F. S. na plnenie zo Zmluvy a Dodatku k nej, ktorých určenia neplatnosti sa navrhovateľ v
tomto konaní domáha, v prejednávanej veci vedenej na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 17C/133/2014
je daná prekážka litispendencie. Konanie v súdenej veci začalo neskôr, preto sa v nej jedná o
neodstrániteľnú prekážku postupu súdu v konaní, ktorá nevyhnutne vedie k zastaveniu konania.
S poukazom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd uznesenie okresného súdu v napadnutom výroku
o trovách konania podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne p o t v r d i l .
Zároveň odvolací súd poznamenáva, že nesprávne vyznačenie právoplatnosti a vykonateľnosti na
súdnom rozhodnutí, nespôsobuje právoplatné skončenie veci a po zistení tejto nesprávnosti táto
okolnosť nutne vedie k zastaveniu exekúcie v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
Navyše, uznesenie Okresného súdu Žilina sp. zn. 4Ro/321/2011 zo dňa 04.03.2015 o zrušení
platobného rozkazu Okresného súdu Žilina sp. zn. 4Ro/321/2011 zo dňa 16.11.2011 z dôvodu jeho
nedoručenia odporcovi do vlastných rúk už bolo účastníkom doručené.
Navrhovateľ má možnosť uplatniť svoj nárok, ktorý je predmetom tohto konania v rámci svojej obrany
proti nároku uplatnenému spoločnosťou Slovak Telekom v konaní aktuálne vedenom na Okresnom súde
Žilina pod sp. zn. 40C/122/2015.
Žiada sa dodať, že hoci odvolateľ nesúhlasil so závermi uvedenými v uznesení Krajského súdu v
Žiline sp. zn. 6Co/885/2014 zo dňa 30.01.2015, tieto vychádzali z ustálenej judikatúry (viď uznesenie
Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo 36/2008 zo dňa 04.08.2008).
O trovách odvolacieho konania krajský súd rozhodol tak, že odporcovi ich náhradu nepriznal. Odvolateľ
- navrhovateľ nebol v tomto štádiu konania úspešný, a preto podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 224
ods. 1 O.s.p. nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania. Naproti tomu odporca si náhradu trov
aktuálneho odvolacieho konania neuplatnil (§ 151 ods. 1 O.s.p.) a fakticky mu ani žiadne
trovy v súvislosti s týmto štádiom konania nevznikli.
Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3 : 0 .
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.