Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. júl 2012

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 37Er/10526/2006

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1406215123
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2012

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Kotrecová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2012:1406215123.2

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave vo veci exekúcie oprávneného: Krajské riaditeľstvo PZ v

Bratislave, Bratislava, Špitálska 14, IČO: 00 735 795, proti povinnému: J. X., I. Z. Z., R.. Z. XX, E.. X.
X. XXXX, pre pohľadávku vo výške 165,96 istiny a trovy exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr.
Ladislavom Ághom so sídlom v Exekútorskom úrade Bratislava, Jaskový rad 79, v zmysle poverenia zo
dňa 26. 2. 2007, o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie takto

r o z h o d o l :

Súd exekúciu z a s t a v u j e.

Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ladislavovi Ághovi sumu 59,83 eur
titulom trov exekučného konania v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Oprávnený n e m á právo na náhradu trov exekučného konania.

o d ô v o d n e n i e :

Na základe žiadosti doručenej súdu dňa 10. 8. 2006 bolo dňa 26. 2. 2007 vydané poverenie č. 5104-
019975 na exekúciu súdnemu exekútorovi pod sp. zn. 37Er/10526/2006na základe vykonateľného
rozhodnutia o priestupku ODI PZ Bratislava IV pod č. ORP- P- 528/DI- BCP- 2004- IV zo dňa 16. 7. 2004.

Písomným podaním zo dňa 28. 12. 2010 predložil súdny exekútor návrh oprávneného na zastavenie
exekúcie zo dňa 7. 12. 2010 z dôvodu, že povinný dňa 2. 8. 2007 v Bratislave zomrel.

Podľa § 38 ods. 1 zákona č. 233/ 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v neskorších
zneniach ( Exekučný poriadok, ďalej len E. P.) exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo

na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia.

Podľa § 38 ods. 2 E. P. oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak
povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

Podľa § 57 ods. 1 písm. c) E. P. exekúciu súd zastaví, ak jej zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej
vykonanie.Súd na základe predloženej špecifikácie trov exekučného konania zo dňa 28. 12. 2010 priznal
súdnemu exekútorovi ich náhradu v zmysle vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych
exekútorov v znení účinnom do 30. 4. 2008 nasledovne:

1. Úkony podľa § 14 ods.1, 3, a § 15 ods. 1 cit. vyhlášky:

1. získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eur

2. každé zisťovanie zamestnávateľa povinného 3,32 eur

3. každé zisťovanie majetku povinného 2 x 6,64 eur

-----------------

13,28 eur

SPOLU 13,28 eur + 19% DPH= 15,80 eur

2. Úkony podľa § 14 ods. 1 písm. a) a § 14 ods. 2 cit. vyhlášky:

Prevzatie a príprava vrátane prvej konzultácie s oprávneným, vypracovanie upovedomenia, zisťovanie
majetku povinného, vypracovanie oznámenie pre oprávneného, vypracovanie návrhu na vydanie
uznesenia o zastavení exekúcie

SPOLU 3 hod. x 6,64 eur = 19,92 eur + 19% DPH= 23,70 eur

3. Náhrada hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhlášky:

1. poštovné 12,43 eur

2. telekomunikačné výdavky 3,95 eur

3. náhrada za administratívny materiál 3,95 eur

______________

20,33 eur

SPOLU 20,33 eur

Vyúčtovanie trov exekúcie spolu: 15,80 eur

23,70 eur

20,33 eur

---------------------

SPOLU 59,83 eurPodľa § 200 ods.1 E. P. trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada
a stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196 ).Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov
potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa § 203 ods. 1 E. P. ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť
nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak súd exekúciu
zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu

b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 eur za každú aj
začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov.

Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky je paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti v zmysle §
15 ods. 1 vyhlášky je 3,32 eur.

Na základe uvedených skutočností s použitím citovaných ustanovení zákona súd rozhodol tak, že

exekúciu zastavil, pretože to navrhol oprávnený z dôvodu úmrtia povinného dňa 2. 8. 2007.

Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekučného konania vo výške 59,83 eur. Nepriznal mu
náhradu trov vyúčtovanú ako hotové výdavky vo výške 14, 11 eur za archiváciu spisu, nakoľko nejde o
výdavok účelne vynaložený v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti.

Na náhradu trov exekučného konania súdneho exekútora súd zaviazal oprávneného s poukazom na §

203 ods. 1 E. P., nakoľko k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného.

Oprávnenému súd nepriznal právo na náhradu trov exekúcie vzhľadom k tomu, že nebol v spore
úspešný.

Poučenie:

Proti výroku o zastavení exekúcie nie je odvolanie prípustné.

Proti výroku o trovách exekúcie je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo

dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu,

písomne, dvojmo.