Rozsudok – Život a zdravie Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Dunajská Streda

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Mária Képessyová

Oblasť právnej úpravy – Trestné právoŽivot a zdravie

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Rozhodnutie

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/81/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2213010328
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 07. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2013:2213010328.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného V. Q. pre prečin ublíženia na zdraví podľa §
157 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 03.07.2013 samosudkyňou JUDr. Máriou
Képessyovou takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný V. Q. nar. XX.XX.XXXX v R. Q., trvalé bydlisko
A., S. Č.. XXX/X, okres
Dunajská Streda

sa uznáva za vinného, že

dňa 23. septembra 2011 v čase o 12.50 hod. pri obci Topoľníky, v okrese Dunajská Streda na
ceste č. III/06336 v km 3,0 viedol v smere z obce Topoľníky na obec Dolný Štál nákladné motorové
vozidlo značky Mercedes evidenčného čísla: R.-XXXCX, kde na rovnom úseku cesty v čase, keď
bol predchádzaný osobným motorovým vozidlom zn. Škoda Octavia, evidenčného čísla: R.-XXXDM,
vedeným poškodeným S. K., začal vykonávať predbiehací manéver pred ním idúceho nákladného
motorového vozidla zn. Volvo, v dôsledku čoho vodič osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia
- poškodený S. K. v snahe zabrániť zrážke vozidiel strhol riadenie vľavo na trávnatý porast, kde ľavou
stranou vozidla narazil do stromu a pri náraze utrpel početné drobné rezné ranky na tvári a rezné
poranenie oka vpravo s preniknutím skla do očnej gule, v dôsledku ktorej došlo u neho podľa znaleckého
posudku k pravdepodobnej strate zraku oka vpravo,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmena l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného
zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50
odsek 1 Trestného zákona obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá aj trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného S. K., M.. XX.XX.XXXX, Q. A.B., K. XXX/XX
so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný,
prokurátor a poškodený výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.