Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 2. október 2015

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 23Cb/145/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4114214012
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Coboriová
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2015:4114214012.7

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci žalobcu: AGRO COMPANY TACHTY, spoločnosť s ručením
obmedzeným, IČO: 36 045 471, so sídlom: Letecká 22, 831 03 Bratislava, zastúpený: Právny dom -
advokáti, s.r.o. advokátska kancelária, Hurbanova 9A, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: U. N.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX V. XXX, o zaplatenie sumy 9.744,74 eura s príslušenstvom, o návrhu
žalobcu na vydanie opravného uznesenia, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Nitra zo dňa 23.03.2015, č.k. 23Cb/145/2014-100, v
časti uvedenia sídla žalobcu a správne má znieť takto: Letecká 22, 831 03 Bratislava.
V ostatnej časti zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca podaním zo dňa 10.07.2015, označeným ako žiadosť o opravu rozsudku, upovedomil súd o
chybe, ktorá vznikla pri vydaní citovaného rozsudku a to, že v záhlaví rozsudku je uvedené sídlo žalobcu

980 34 Tachty 226, namiesto správneho sídla Letecká 22, 831 03 Bratislava.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

V predmetnej právnej veci bolo rozhodnuté rozsudkom, v časti identifikácie žalobcu v tomto rozsudku
však súd chybne uviedol sídlo žalobcu 980 34 Tachty 226, namiesto správneho sídla: Letecká 22, 831
03 Bratislava.

Vzhľadomnavyššieuvedenésúdrozhodoltak,ževydalopravnéuznesenie,nakoľkoprivydanírozsudku

došlo k chybe v písaní.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch
vyhotoveniach, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).