Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 4. november 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 14C/119/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6111200712
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavel Rohárik

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6111200712.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Pavlom Rohárikom, vo veci navrhovateľa R.H.

K., K..Q..X.., XXX XX C., G. XX, P.: XX XXX XXX, zastúpeného Mgr. Ľudovítom Pavelom, usadeným
euroadvokátom, Košice, Mlynská 2, proti odporkyni Q. M., H.. XX.B. XXXX, R. C. C. C., Z.L. XXXX/XX,
R..Č.. T., T. XX, o zaplatenej sumy 753,05 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 753,05 Eur s 8,5% úrokom z omeškania
ročne zo sumy 408,65 Eur od 29.apríla 2008 do zaplatenia, s 8,5% úrokom ročne zo sumy 344,40 Eur
od 29.apríla 2008 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania (súdny poplatok) v sume 84,50 Eur, všetko v
lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania (trovy právneho zastúpenia) v sume
247,39 v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet jeho právneho zástupcu.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ žiada uložiť odporkyni zaplatiť sumu 1.013,32 Eur (s príslušenstvom a trovami konania)
titulom dlhu z faktúr za poskytnuté služby a zmluvné pokuty.

Rozsudkom č.k. 14C/119/2012-106 zo dňa 27.septembra 2012 zaviazal súd odporkyňu zaplatiť
navrhovateľovi sumu 260,27 Eur (predstavujúcu dlh za neuhradené faktúry za poskytnuté služby), vo

zvyšku návrh zamietol nemajúc za preukázané porušenie povinnosti sankcionovanej zmluvnou pokutou.
Účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania.
Odvolací súd uznesením č.k. 14Co/451/2012-118 zo dňa 29.októbra 2013 rozsudok v časti, v ktorej
súd návrh zamietol a vo výroku o náhrade trov zrušil s poukazom na zmluvné i zákonné ustanovenia
odôvodňujúce uplatnenú zmluvnú pokutu.

Predmetom ďalšieho konania je preto suma 753,05 Eur tvorená vyfakturovanými zmluvnými pokutami

v sume 408,65 Eur (faktúra č. 5100162673 splatná dňa 28.apríla 2008) a v sume 344,40 Eur (faktúra
č. 5100162684 splatná dňa 28.apríla 2008).

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a osobným výsluchom odporkyne, ktorá
uviedla, že si je vedomá dlhu voči navrhovateľovi, no má za to, že zmluvnú pokutu by uhrádzať nemala.

Podľa § 43 ods. 5 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách účinného v čase

podpisu zmluvy, podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú
službu ani do 45 dní po dni splatnosti.Vdodatkochkzmluvámopripojenísaúčastníci dohodli,žesaodporkyňanedopustíkonania,nazáklade
ktorého by navrhovateľovi vzniklo právo od zmluvy odstúpiť, alebo ju vypovedať. V dobe 2.3 dodatku sa
účastníci dohodli na výške zmluvnej pokuty.

Pretože odporkyňa porušila svoje zmluvné povinnosti uhrádzať faktúry riadne a včas, navrhovateľ si
uplatnil právo na zmluvnú pokutu v sume 10.375,50 Sk (344,40 Eur) a v sume 12.311,-- Sk (408,65 Eur).

Vykonaným dokazovaním má súd za preukázanú oprávnenosť nároku navrhovateľa. Preto návrhu

vyhovel, priznal navrhovateľovi uplatnenú sumu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne
(§ 517 ods. 2 O.z. a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.) zo sumy 408,65 Eur a zo sumy 344,40
Eur od 29.apríla 2008 až do zaplatenia.

Súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. navrhovateľovi ako v spore úspešnému účastníkovi priznal právo
na náhradu súdneho poplatku v sume 84,50 Eur (súdny poplatok za podaný návrh 60,50 Eur a súdny

poplatok za podané odvolanie 24,-- Eur) a trov právneho zastúpenia v sume 247,39 Eur vrátane DPH
(za 3 úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu a podanie odvolania - á
73,69 Eur vrátane DPH + režijný paušál 2x 8,58 Eur a 1x 9,16 Eur vrátane DPH).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, písomne dvojmo prostredníctvom

podpísaného súdu.