Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 21. december 2015

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 3T/78/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4215010324
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 12. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Ivan

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4215010324.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obžalovaného

mlad. T. Q. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona
a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 21.12.2015, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
mlad. T. Q., nar. XX.X.XXXX v F., trvale bytom U., F. cesta č. XXX/X, na slobode,

je vinný, že

dňa 27. januára 2015 v čase okolo 9.45 hod. v obci B. nad R., v časti Strednej odbornej školy Kravany
nad Dunajom po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol poškodeného J. U., narodeného XX.
marca XXXX tak, že ho najprv chytil za krk a následne ho udrel jedenkrát päsťou do nosa, dôsledkom
čoho poškodený utrpel zlomeninu chrupavčitej časti nosa, ktoré zranenie si vyžiadalo podľa odborného
lekárskeho vyjadrenia číslo 8/2015 dobu liečenia v trvaní 10 až 14 dní,

teda

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - na dieťati,

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na
§ 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.

Za to ho súd
odsudzuje

podľa § 156 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2,
odsek 3 Trestného zákona, za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l)
Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno e) Trestného zákona súd mlad.
obžalovanému ukladá povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenému.Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona a § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona súd ukladá mlad.
obžalovanému povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá mlad. obžalovanému titulom náhrady škody
povinnosť zaplatiť poškodenému - Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Einsteinova
č. 25, IČO: 35 942 436 sumu 344,52 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.
Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne
podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré
rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca,
ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí

byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú
rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či
odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.