Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 6. apríl 2016

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/6/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1116010089
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2016:1116010089.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, samosudca JUDr. Roland Kemény na verejnom zasadnutí konanom dňa
06.04.2016 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l

Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd

s c h v a ľ u j ed o h o d u o v i n e a t r e s t e

uzavretú medzi prokurátorom Krajskej prokuratúry Banská Bystrica a obvinenými Q. F., L. A. T. V. K.

obvinení
Q. F., nar. XX.XX.XXXX V. A. (R.), bytom A., Š. XX, I. H., R., prechodne bytom B. - Z. F., V. XX,

L. A., nar. XX.XX.XXXX v A. (R.), bytom A., X. XX, I. H., R., s povoleným pobytom v Q. J. na adrese
B. - V., X. XX/B,

V. K., nar. XX.XX.XXXX v Q. (R.), trvalé bytom B. Q. F., B. XXXX/XX,

s ú v i n n í , ž e

1./ v presne nezistenej dobe na začiatku roku 2006 sa sformovala na území Slovenskej republiky v B.

A. organizovaná skupina pôsobiaca až do konca mája roku 2013 v čiastočne obmieňajúcom sa zložení
jej členov, ktorá v tom čase pozostávala z troch občanov R. s povoleným pobytom na území Slovenskej
republiky - W. Z., V. F. (boli stíhaní v samostatnom konaní pod ČVS:R.-XX/NJ-Q.-XXXX), Q. F. a občana
Slovenskejrepubliky-E.T.,sktorýmisavpriebehuroku2007spolčilidvajaobčaniaSlovenskejrepubliky
J. U. a O. T. (boli stíhaní v samostatnom konaní pod ČVS:R.-XX/NJ-Q.-XXXX) a ďalší traja občania
R. - V. Q., V. Q. (boli stíhaní v samostatnom konaní pod ČVS:R.-XX/NJ-Q.-XXXX), L. A. a najneskôr
v novembri roku 2008 aj P.. V. F., príslušník X. I. Q. J., v tom čase vo funkcii zástupcu riaditeľa H. C.

X. X. B. (stíhaný v samostatnom konaní pod ČVS:X.-XXX/NKA-X.-Q.-XXXX) a najneskôr v apríli roku
2012 V. K., ktorí po vzájomnej dohode plánovane a koordinovane s cieľom zabezpečenia finančnéhozisku vykonávali sústavne činnosť spočívajúcu v organizovaní nedovoleného zamestnávania občanov
R. na území Slovenskej republiky tým spôsobom, že vo vzájomnej súčinnosti W. Z., V. F., Q. F. T. H.
J. XXXX L. A., V. Q. T. V. Q. s prísľubom zabezpečenia dobre platenej práce zjednávali občanov R.

na práce na územie Slovenskej republiky, ktorým, po získaní krátkodobých turistických víz Q. alebo F.
republiky zabezpečili prostredníctvom presne nezistených osôb prevoz na územie Slovenskej republiky
a ubytovanie v rôznych objektoch v B. a K. kraji, následne bez toho, aby tieto osoby, cudzinci pôvodom
I.. K. A. mali udelené povolenie na zamestnanie, zadeľovali ich na práce v prevádzkach podnikateľských
subjektov v odvetví stavebného alebo potravinárskeho priemyslu, ktoré vopred zabezpečili W. Z., V.

F., Q. F., L. A., V. Q. T. V. Q. tak, že sa spolčili s J. U. a E. T., v tom čase konateľom a spoločníkom
obchodnej spoločnosti Z.-SK, spol. s r.o., so sídlom V. Z. D. XXX, XXX XX, IČO: XX XXX XXX (ďalej
len Z.-SK, spol. s r.o.), ktorý podľa ich požiadaviek postupne v období rokov 2006 až 2009 uzavrel aj v
súčinnosti s J. U. v mene tejto obchodnej spoločnosti zmluvy o poskytovaní služieb a prác alebo aj iné
obdobné typy zmlúv s podnikateľskými subjektmi so sídlom a prevádzkami v B. T. K. kraji, na plnenie
predmetu ktorých potom W.H. Z., V. F., Q. F., L. A., V. Q. T. V. Q. využili pracovnú silu takýchto

občanov R.bezpracovnýchpovolení,azaichpracovnévýkonyzinkasovalipeňažnéplnenia,ktoréspolu
fakturačne vykazovali na obchodnú spoločnosť Z.-SK, spol. s r.o., ku ktorej okrem E. T. ostatní členovia
skupiny nemali žiadny personálny ani majetkový vzťah, konajúc svedomím, že takého faktúry nebudú
nikdy riadne evidované v j ej účtovníctve a E. T. predmetné faktúry do účtovníctva spoločnosti Z.-SK,
spol. s r.o. skutočne ani nezaviedol, konajúc v úmysle, aby takýmto spôsobom zabezpečený zisk dostali

mimo sféru daňového a odvodového zaťaženia a tým uľahčili úspešné zavŕšenie spoločného cieľa ich
konania smerujúceho k získaniu a zachovaniu čo najväčšieho rozsahu finančného zisku z pracovnej
činnosti nelegálne zamestnávaných cudzincov, občanov R.,
pričom takto
1.

a) v období mesiacov október až december roku 2006 W. Z., V.
F., Q. F. umožnili nedovolene sa zamestnať najmenej šiestim presne
nezisteným občanom R. na pozíciách pomocných stavebných robotníkov na stavbách
v meste B. realizovaných obchodnou spoločnosťou B..H..Q.. C., a.s., so
sídlom H. XX, XXX XX B., IČO: XX XXX XXX (ďalej len B..H..Q.. C.,

a.s.) a za ich pracovné výkony postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na
podklade najmenej dvoch faktúr, ktoré podľa požiadaviek a fakturačných podkladov od
W. Z. T. V. F. v mene obchodnej spoločnosti Z.-SK,
spol. s r.o. postupne vystavil E. T., zinkasovali sumu 623.964,80 Sk /20.711,84
Eur/ poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na

majiteľa Z.-SK, spol. s r.o., pričom E. T. peňažné plnenia z uhradených
faktúr postupne v celých sumách z uvedeného účtu vybral a odovzdal W.
Z. T. V. F., ktorí z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody
sumu fakturovanej DPH vo výške 99.624,63 Sk /3.306,93 Eur/ ako odmenu nechali
E. T., čiastku vo výške okolo 446.099 Sk /14.807,80 Eur/ vyplatili

pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 78.651,16 Sk 12.610,74 Eur/ si W.
Z., V. F., Q. F. ako zisk rovným dielom rozdelili;
b) v období mesiacov január až október roku 2007 W. Z., V. F.,
Q. F. umožnili nedovolene sa zamestnať najmenej dvanástim presne nezisteným
občanom R. na pozíciách pomocných stavebných robotníkov na stavbách v meste

Bratislava realizovaných obchodnou spoločnosťou B..H..Q.. C., a.s. a za ich
pracovné výkony postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade ôsmich
faktúr, ktoré podľa požiadaviek a fakturačných podkladov od W. Z. alebo
V. F. v mene obchodnej spoločnosti Z.-SK, spol. s r.o. postupne
vystavil E. T., zinkasovali sumu 2.491.961 Sk /82.717,95 Eur/ poukázanú

prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa
Z.-SK, spol. s r.o., z toho časť vo výške 1.931.025,- Sk /64.098.29 Eur/ aj na
bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Q. Q., a.s., ktorý na tento účel
na požiadanie E. T. poskytla O. T., pričom. E. T.
a O. T. peňažné plnenia z uhradených faktúr postupne vybrali z účtov a

odovzdali W. Z. T. V. F., ktorí z takto dosiahnutého
príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške 397.876 Sk /13.207,06 Eur/ ako
odmenu nechali E. T., čiastku vo výške okolo 446.099 Sk /14.807,80Eur/ vyplatili pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 1.583.520,70 Sk/52.563,23 Eur/ si W. Z., V. F.,
Q. F. ako zisk rovným dielom rozdelili;
2.

a) v období mesiacov január až marec roku 2007 W. Z., V. F., Q. F. umožnili nedovolene sa zamestnať
občanom R. (D. O., D. G., V. Q., D. O., F. E., B. L., D. X., D. A., X. F., Q. X., D. O., F. J., V. K., L. F.,
E. X.) na pozíciách pomocných stavebných robotníkov na stavbe bytového komplexu v B. s názvom
„A." realizovanej obchodnou spoločnosťou T., spol. s r.o., K. X, B. X - Q. F., IČO: XX XXX XXX (ďalej
len T., spol. s r.o.) a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou od 80 Sk

do 90 Sk postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade troch faktúr č.6/25007 zo dňa
05.02.2007, č. 11/2007 zo dňa 02.03.2007 a č. 18/2007 zo dňa 10.04.2007, ktoré podľa požiadaviek a
fakturačných podkladov od W. Z. T. V. F. v mene obchodnej spoločnosti Z.-SK, spol. s r.o. vystavil E.
T., zinkasovali spolu sumu 639.564,50 Sk /21.229,70 Eur/, ktorú postupne v hotovosti oproti vystaveniu
príjmových pokladničných dokladov prevzal E. T., pričom, ten peňažné plnenia z uhradených faktúr
postupne odovzdal W. Z., ktorý z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo

výške 102.115 Sk /3.389,60 Eur/ ako odmenu nechal E. T. a J. U., čiastku vo výške okolo 446.100
Sk /14.807,80 Eur/ vyplatili pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 91.350 Sk 13.032,26 Eur/ si W. Z.,
V. F., Q. F. ako zisk rovným dielom rozdelili;
3.
v období mesiacov júl a august roku 2007 L. A. umožnil nedovolene sa

zamestnať najmenej ôsmim presne nezisteným občanom R. na pozíciách upratovacej
sily v obchodnej spoločnosti Q., s.r.o., so sídlom H. C. T.,
M. XXXX/XX, B. XXX XX, IČO: XX XXX XXX (ďalej len Q., s.r.o.) a za ich
pracovné výkony postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade dvoch
faktúr, ktoré podľa požiadaviek a fakturačných podkladov od L. A. v mene

podnikateľa E. O. s miestom podnikania Bratislava-Z. F., H. XX, IČO:
XX XXX XXX vystavila presne nezistená osoba, zinkasoval sumu 79.039,- Sk II.623,61 Eur/
poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na
majiteľa Z.-SK, spol. s r.o., pričom E. T. peňažné plnenia z uhradených
faktúr v celých sumách z uvedeného účtu vybral a odovzdal L. A., ktorý

z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške 15.017 Sk /498
Eur/ ako odmenu nechal E. T., čiastku v presne nezistenej výške vyplatil
pracujúcim občanom R. a zostatok si L. A. ponechal ako zisk;
v období mesiacov júl až október roku 2008 L. A. umožnil nedovolene sa
zamestnať najmenej šiestim presne nezisteným občanom R. na pozíciách upratovacej

sily v obchodnej spoločnosti Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou
fakturovanou hodinovou sadzbou 80 Sk postupne od uvedeného podnikateľského subjektu
na podklade jedenástich faktúr č. 00084 zo dňa 2.8.2008, č. 69 zo dňa 9.9.2008, č. 92 zo dňa
15.10.2008, č. 93 zo dňa 15.10.2008, č. 94 zo dňa 15.10.2008, č. 70 zo dňa 11.11.2008, č.
71/2008, č.002 zo dňa 28.1.2008, č.003 zo dňa 28.1.2008, č. 004 zo dňa 28.1.2008, č. 005 zo

dňa28.1.2008,ktorépodľapožiadaviekafakturačnýchpodkladovodL.A.vmeneobchodnejspoločnosti
Z.-SK, spol. s r.o. postupne vystavil E. T., zinkasoval sumu 992.060,30 Sk /30.606,80 Eur/ poukázanú
prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa Z.-SK, spol. s r.o.,
pričom E. T. peňažné plnenia z uhradených faktúr postupne v celých sumách z uvedeného účtu vybral
a odovzdal L. A., ktorý z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške

147.220 Sk /4.886,80 Eur/ ako odmenu nechal E. T., čiastku vo výške okolo 629.557,50 Sk /20.897,48
Eur/ vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 145.283 Sk /4.822,50 Eur/ si L. A. ponechal ako
zisk;
c) v období mesiacov január až marec roku 2009 L. A. umožnil nedovolene sa zamestnať najmenej
siedmim presne nezisteným občanom Ukrajiny na pozíciách upratovacej sily v obchodnej spoločnosti

Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 2,65 Eur postupne
od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade štyroch faktúr č. 0072009 zo dňa 5.2.2009, č.
0082009 zo dňa 5.2.2009, č. 0142009 zo dňa 18.3.2009 a č. 0162009 zo dňa 3.4.2009, ktoré podľa
požiadaviekafakturačnýchpodkladovodL.A.vmeneobchodnejspoločnostiZ.-SK,spol.sr.o.postupne
vystavil E. T., zinkasoval sumu 22.333,10 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/

XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa Z.-SK, spol. s r.o., pričom E. T.y peňažné plnenia z uhradených
faktúr postupne v celých sumách z uvedeného účtu vybral a odovzdal L. A., ktorý z takto dosiahnutého
príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške 3.565,79 Eur ako odmenu nechal E. T., čiastkuvo výške okolo 10.997,10 Eur vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 7.770,20 Eur si L. A.
ponechal ako zisk;
4. v období mesiaca jún roku 2008 L. A. umožnil nedovolene sa zamestnať najmenej piatim presne

nezisteným občanom R. na pozíciách pomocnej sily pri triedení zeleniny v skladoch obchodnej
spoločnosti: B. G. spol. s r.o., so sídlom E. R.. XXXX/XXX, L. E. XXX XX, IČO: XX XXX XXX (ďalej
len B. G. spol. s r.o.) a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 70 Sk
postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade faktúry č. 69 zo dňa 22.07.2008, ktorú
podľa požiadavky a poskytnutých fakturačných podkladov od L. A. v mene obchodnej spoločnosti Z.-

SK, spol. s r.o. vystavil E. T., zinkasoval spolu sumu 130.427 Sk /4.329,38 Eur/ poukázanú prevodom na
osobný bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s., ktorý na tento účel založil a poskytol
E. T., pričom ten peňažné plnenie z uhradenej faktúry z účtu vybral a odovzdal L. A., ktorý z takto
dosiahnutého príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške 20.824,50 Sk /691..25 Eur/ ako
odmenu nechal E. T., čiastku vo výške okolo 86.116,25 Sk 12.585,53 Eur/ vyplatil pracujúcim občanom
Ukrajiny a zostatok okolo 23.486,25 Sk 1119,60 Eur/ si L. A. ponechal ako zisk;

5.
a) v období mesiacov jún až september roku 2007 L. A. T. V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať
najmenej siedmim presne nezisteným občanom R. na pozíciách pomocnej sily pri triedení zeleniny a
ovocia v skladoch obchodnej spoločnosti L. G., s.r.o., so sídlom E. R.. XXXX/XXX, L. E. XXX XX, IČO:
XX XXX XXX (ďalej len L. G., s.r.o.) a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou

sadzbou od 70 Sk do 85 Sk postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade piatich
faktúr - č. 30 zo dňa 03.07.2007, č. 31 zo dňa 03.08.2007, č. 43 zo dňa 05.09.2007, č. 54 zo dňa
02.10.2007 a č. 68 zo dňa 15.10.2007, ktoré podľa požiadaviek a poskytnutých fakturačných podkladov
od L. A. T. V. Q. v mene obchodnej spoločnosti Z.-SK, spol. s r.o. vystavil E. T., zinkasovali celkom sumu
639.547,50 Sk /21.659.09 Eur/ poukázanú prevodom na osobný bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX

vedený v K. B., a.s. na majiteľa E. T., z toho sumu 161.102 Sk 15.347,60 Eur/ aj na bankový účet č.
XXXXXXXXXX/XXXX, ktorý na tento účel na požiadanie J. U. a manžela E. T. založila a poskytla O. T.,
pričom E. T. a O. T. peňažné plnenia z uhradených faktúr postupne vybrali z účtu a odovzdali L. A., ktorý
z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody sumu fakturovanej DPH vo výške 102.113 Sk /3.389,52 Eur/
ako odmenu nechal E. T. a J. U., čiastku vo výške okolo 426.105 Sk /14.144,10 Eur/ vyplatili pracujúcim

občanom R. a zostatok okolo 111.329,50 Sk 13.695,46 Eur/ si L. A. T. V. Q. ako zisk v presne nezistenom
pomere rozdelili;
b) v období mesiaca september roku 2008 L. A., umožnil nedovolene sa zamestnať najmenej piatim
presne nezisteným občanom R. na pozíciách pomocnej sily pri zbere ovocia realizovaných obchodnou
spoločnosťou L. G., s.r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou

70 Sk od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade faktúry č. 68 zo dňa 15.10.2008, ktorú
podľa požiadavky a poskytnutých fakturačných podkladov od L. A. v mene obchodnej spoločnosti Z.-SK,
spol. s r.o. vystavil E. T., zinkasoval sumu 133.780,- Sk /4.440,68 Eur/ poukázanú prevodom na osobný
bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa E. T., pričom ten peňažné plnenie
z uhradenej faktúry vybral z účtu a odovzdal L. A., ktorý z takto dosiahnutého príjmu podľa dohody

sumu fakturovanej DPH vo výške 21.359 Sk /709,02 Eur/ ako odmenu nechal E. T., časť vo výške okolo
101.183,14 Sk /3.358,66 Eur/ vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 11.238 Sk /373 Eur/ si
L. A. ponechal ako zisk;
11./ v marci roku 2006 W. Z., V. F. a Q. F. po vzájomnej dohode zabezpečili založenie a vznik obchodnej
spoločnosti L.F. - Q. -X., s.r.o., so sídlom V. X, Bratislava, IČO: XX XXX XXX (ďalej len L. -Q. -

X., s.r.o.), v apríli roku 2008 W. Z. zabezpečil založenie a vznik obchodnej spoločnosti Q. X. s.r.o.,
so sídlom A. 5, D. X. L., IČO: XX XXX XXX (ďalej len Q. X. s.r.o.) a v decembri roku 2008 I. C.
podľa pokynov W. Z. zabezpečila založenie a vznik obchodnej spoločnosti Q. X., s.r.o. so sídlom M.
XX, B., IČO: XX XXX XXX (ďalej len Q. X., s.r.o.) s cieľom, aby spoločne prostredníctvom týchto
obchodných spoločností dosahovali zisky neoprávneným využívaním lacnej pracovnej sily občanov

R. na trhu stavebnej výroby a služieb na území Slovenskej republiky takým spôsobom, že v období
najneskôr od januára roku 2009 W. Z., V. F., Q. F., V. Q. T. L. A. zjednávali najmä ženy občianky
R. pochádzajúce spravidla zo sociálne slabých vrstiev obyvateľstva na práce na územie Slovenskej
republiky, ktorým ako splnomocnení zástupcovia podvodným spôsobom a v súčinnosti s doposiaľ
presne nezisteným príslušníkom Policajného zboru pôsobiacim na oddelení cudzineckej polície PZ

Bratislava zabezpečili vydanie povolenia na prechodný pobyt na účel podnikania na území Slovenskej
republiky podľa § 19 zákona č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov účinného do 31.12.2011, keď
na účel preukázania finančného zabezpečenia pobytu vyžadovaného podľa § 25 ods. 9 uvedeného
zákona im zabezpečovali falošné potvrdenia o zostatku sumy od 13.500 Eur do 21.000 Eur na účtochv bankách so sídlom na R., ktoré predkladali správnemu orgánu oddelenia cudzineckej polície PZ B.
alebo splnenie iných zákonom vyžadovaných podmienok predstierali predkladaním nepravdivých alebo
podvodomzaobstaranýchdokladovomiestepodnikaniaaubytovanianaadreseM.XX,B.,pričomkaždý

zjednávaný záujemca o prácu občan R. sa vopred musel zaviazať W. Z., V. F.V., Q. F., V. Q. T. L. A.
uhradiť im alebo odpracovať sumu 850 Eur ako náklady spojené s vybavením povolenia na podnikanie
a pobyt na území Slovenskej republiky, hoci títo občania R. nemali v úmysle podnikať, ale zamestnať sa
a v skutočnosti ani nikdy podnikať nezačali a v takomto postavení cudzincov s neoprávneným pobytom
na území Slovenskej republiky v zmysle § 57 ods. 1 písm. c) bod 4 zákona č. 48/2002 Z. z. o pobyte

cudzincov účinného v čase skutku, ich zadeľovali na práce v prevádzkach podnikateľských subjektov v
odvetví stavebného alebo potravinárskeho priemyslu, ktoré vopred zabezpečili W. Z., V. F., Q. F. tak, že
konajúc v mene obchodných spoločností L. - Q. - X., s.r.o., Q. X., s.r.o. a Q. X. s.r.o. v roku 2009 uzavreli
v B. zmluvy o poskytovaní služieb a prác alebo aj iné obdobné typy zmlúv s viacerými podnikateľskými
subjektmi so sídlom a prevádzkami v B. kraji, na plnenie predmetu ktorých využili pracovnú silu takýchto
občanov R., s ktorými uzatvárali rôzne obchodné zmluvy v skutočnosti zastierajúce ich závislú prácu, na

výkon ktorej však nemali povolenie na zamestnanie a pobyt, nasvedčujúc tomu aj fakt, že v zdaňovacom
období roku 2009 ako cudzinci s povoleným prechodným pobytom na účel podnikania nepodávali
daňové priznanie k dani z príjmu fyzických osôb vôbec alebo v daňových priznaniach vykázali len nulový
príjem,
pričom takto

1.
a) v období mesiacov január až december roku 2009 V. F. T. Q. F.
umožnili nedovolene sa zamestnať ôsmim občanom R. (D. B., D. O.,
V. B., F. L., D. O., W. O., F. O., D. J.) na
pozíciách pomocných stavebných robotníkov na stavbe multifunkčného komplexu „J.

" v B. realizovanej obchodnou spoločnosťou F. SK, a.s. a za ich
pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou od 5,97 Eur do 6,64 Eur,
postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade desiatich faktúr - č. 2009/04
zo dňa 28.02.2009, č. 2009/09 zo dňa 31.03.2009, č. 2009/14 zo dňa 30.04.2009, č. 2009/24
zo dňa 30.06.2009, č. 2009/27 zo dňa 31.07.2009, č. 2009/29 zo dňa 31.08.2009, č. 2009/35

zo dňa 30.09.2009, č. 2009/38 zo dňa 31.10.2009, č. 2009/42 zo dňa 30.11.2009, č. 2009/43
zo dňa 17.12.2009, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L. - Q. - X., s.r.o.
vystavil V. F. T. Q. F., zinkasovali spolu sumu 51.796,83 Eur
poukázaním na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa
spoločnosti L. - Q. - X., s.r.o., ku ktorému mali dispozičné oprávnenie V.

F. T. Q. F., ktorí z takto dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške
8.270,09 Eur) čiastku vo výške okolo 36.703,32 Eur vyplatili pracujúcim občanom R.
a zostatok okolo 6.822,60 Eur si ako zisk medzi seba rozdelili;
b) v období mesiacov január až február roku 2010 V. F. T. Q. F.
umožnili nedovolene sa zamestnať trom občanom R. (D. O., W. O.,

F. O.) na pozíciách pomocných stavebných robotníkov na stavbe multifunkčného komplexu „J. X." v B.
realizovanej obchodnou spoločnosťou F. SK, a.s. a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou
hodinovou sadzbou 6,64 Eur postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade dvoch
faktúr - č. 2010/01 zo dňa 31.01.2010, č. 2010/02 zo dňa 28.02.2010, ktoré v mene obchodnej
spoločnosti L. -Q. - X., s.r.o. vystavil V. F. T. Q. F., zinkasovali spolu sumu 8.405,76 Eur poukázaním na

bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa spoločnosti L. - Q. - X., s.r.o., a
z takto dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 1.342,10 Eur) V. F. T. Q. F. čiastku vo výške okolo
6.001 Eur vyplatili pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 1.063 Eur si ako zisk medzi seba rozdelili;
111./ potom ako v priebehu mesiacov marec a apríl roku 2010 W. Z., V. F. a podľa pokynov W. Z. I. C.
v úmysle zakryť trestnú činnosť previedli svoje obchodné podiely v obchodných spoločnostiach L. - Q. -

X., s.r.o., Q. X., s.r.o. a Q. X., s.r.o. za odmenu na občanov F., v záujme zachovania ziskov najneskôr od
začiatku apríla roku 2010 W. Z. po dohode s L. A. T. V. Q. pokračovali ďalej v nedovolenom zamestnávaní
občanov R. tak, že W. Z.O., V. Q. T. L. A. ďalej zjednávali občanov R. najmä ženy pochádzajúce
spravidla zo sociálne slabých vrstiev obyvateľstva na práce na územie Slovenskej republiky, ktorým ako
splnomocnení zástupcovia podvodným spôsobom a v súčinnosti s P.. V. F., príslušníkom Policajného

zboru Slovenskej republiky, pôsobiacim v tom čase vo funkcii zástupcu riaditeľa Oddelenia cudzineckej
políciePZB.,zabezpečilivydaniepovolenianaprechodnýpobytnaúčelpodnikanianaúzemíSlovenskej
republiky podľa § 19 zákona č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov účinného do 31.12.2011, resp.
podľa § 21 ods. 1 písm. a) zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov účinného od 1.1.2012, keďna účel preukázania finančného zabezpečenia pobytu vyžadovaného podľa § 25 ods. 9 zákona č.
48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov účinného do 31.12.2011, resp. podľa § 32 ods. 2 písm. d)) zákona
č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov účinného od 1.1.2012, im zabezpečovali falošné potvrdenia o

zostatku sumy od 13.500 Eur do 21.000 Eur na účtoch v bankách so sídlom na R., ktoré predkladali
správnemu orgánu oddelenia cudzineckej polície PZ B. alebo splnenie iných zákonom vyžadovaných
podmienok predstierali predkladaním nepravdivých alebo podvodom zaobstaraných dokladov o mieste
podnikania a ubytovania na adrese M. XX, Bratislava, pričom každý zjednávaný záujemca o prácu sa
vopred musel zaviazať W. Z., V. Q. T. L. A. uhradiť im alebo odpracovať sumu 850 Eur ako náklady

spojené s vybavením povolenia na podnikanie a pobyt na území Slovenskej republiky a ročne sumu
od 250 Eur do 500 Eur ako výdavky spojené s predĺžením povolenia na pobyt, hoci títo občania R.
nemali v úmysle podnikať na území Slovenskej republiky, ale zamestnať sa a v skutočnosti ani nikdy
podnikať nezačali a v takomto postavení cudzincov s neoprávneným pobytom na území Slovenskej
republiky v zmysle § 57 ods. 1 písm. c) bod 4 zákona č. 48/2002 Z. z. o pobyte cudzincov účinného
do 31.12.2011 a v zmysle § 82 ods. 1 písm. k) zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov účinného

od 1.1.2012, ich W. Z., L. A. T. V. Q. zadeľovali na práce v prevádzkach podnikateľských subjektov
v odvetví stavebného alebo potravinárskeho priemyslu, ktoré vopred zabezpečil tak, že L. A. konajúc
v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o., so sídlom I. XXXX/XX, Bratislava, IČO: XX XXX XXX (ďalej
len L., s.r.o) a V. Q. dovtedy podnikateľsky nečinnej obchodnej spoločnosti Q. X., s.r.o., so sídlom Q.
V. XX/B, Bratislava, IČO: XX XXX XXX (ďalej len Q. X., s.r.o.) v období najneskôr od začiatku apríla

roku 2010 až do marca roku 2013 uzatvárali zmluvy o poskytovaní služieb a prác alebo aj iné obdobné
typy zmlúv s viacerými podnikateľskými subjektmi so sídlom a prevádzkami v Bratislavskom kraji, na
plnenie predmetu ktorých využili pracovnú silu takýchto občanov Ukrajiny, s ktorými uzatvárali rôzne
obchodné zmluvy v skutočnosti zastierajúce ich závislú prácu, na výkon ktorej však nemali udelené
povolenie na zamestnanie a pobyt, čo W. Z., L. A. T. V. Q. zastierali aj tým, že im za pomoci D.. I.

F. v rokoch 2010, 2011 a 2012 zabezpečovali vypracovanie a podávanie daňových priznaní k dani z
príjmu fyzických osôb, bez podávania ktorého by im povolenie na prechodný pobyt na účel podnikania
na území Slovenskej republiky zaniklo alebo nebolo obnovené podľa § 27 zákona č. 48/2002 Z.z.
o pobyte cudzincov účinného do 31.12.2011, resp. podľa § 34 zákona, č. 404/2011 Z. z. o pobyte
cudzincov účinného od 1.1.2012, pričom však údaje uvádzané v daňových priznaniach neboli pravdivé

aj vzhľadom ku skutočnosti, že dosahovali oveľa vyššie príjmy ako v skutočnosti vykázali v daňových
priznaniach k dani z príjmu fyzických osôb, spravidla len do výšky neprekračujúcej zdaniteľný príjem
alebovymeriavacízákladprevýpočetpovinnéhozdravotnéhoasociálnehopoistenia,abysatakvrokoch
2010, 2011 a 2012 vyhli plateniu dane z príjmu fyzických osôb a povinného zdravotného a sociálneho
poistenia z takto získaného príjmu, pričom D.. I. F. na požiadanie L. A. T. V. Q. v účtovníctve neoprávnene

zamestnávaných občanov R., živnostníkov - H. Z., J. U., H. X., Q. X., U. A., E. B., H. J., D. T., V. T., U.
U. a iným, zaúčtovala v rokoch 2011 a 2012 dodávateľské faktúry spolu s príjmovými a výdavkovými
pokladničnými dokladmi, ktoré v mene uvedených živnostníkov po dohode s L. A. T. V. Q. postupne
podľa ich požiadaviek a za finančnú odmenu vyhotovoval X. A., ktoré deklarovali dodávky v skutočnosti
nikdy nezrealizovaných upratovacích prác pre podnikateľsky nečinné obchodné spoločnosti U., s.r.o. so

sídlom J. X, XXX XX Bratislava, IČO: XX XXX XXX (ďalej len U., s.r.o.) a U. O., s.r.o., L. XX, B., IČO: XX
XXX XXX (ďalej len U. O., s.r.o.), ktorých bol X. A. vtom čase konateľom a spoločníkom, vo finančných
objemoch nepresahujúcich v ročnom súčte aktuálne platnú sumu zdaniteľného príjmu a vymeriavacieho
základu pre výpočet povinného zdravotného a sociálneho poistenia živnostníka, konajúc tak L. A. T.
V. Q. v úmysle uvedeným spôsobom neoprávnene zamestnávaným živnostníkom občanom R. účtovne

vykazovať podnikateľskú činnosť z dôvodu zachovania platnosti im udelených povolení na prechodný
pobyt na účel podnikania,

pričom
takto
1.
a)vobdobímesiacovaprílaždecemberroku2010W.Z.,L.A.T.V.Q.umožnilinedovolenesazamestnať

siedmim občanom R. (H. A., W. J., D. B., Z.Á. M., U. J., F. F., Q. Q.) na pozíciách pomocnej sily
pri triedení zeleniny v skladoch obchodnej spoločnosti B. G. spol. s r.o. a za ich pracovné výkony
s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 2,99 Eur postupne od uvedeného podnikateľského
subjektu na podklade ôsmich faktúr č. 2010/05/01 zo dňa 31.05.2010, č. 2010/06/01 zo dňa 30.06.2010,č. 2010/07/06 zo dňa 31.07.2010, č. 2010/08/04 zo dňa 31.08.2010, č. 2010/09/02 zo dňa 30.09.2010,
č. 2010/10/02 zo dňa 31.10.2010, č. 2010/10/01 zo dňa 30.11.2010, č. 2010/12/03 zo dňa 31.12.2010,
ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali sumu 26.338,65 Eur poukázanú

prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a z takto
dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 1.800,46 Eur) čiastku vo výške okolo 15.510,80 Eur L. A.
vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 9.028 Eur si ako zisk rozdelil s W. Z.;
b) v období mesiacov január až apríl roku 2011 W. Z., L. A. T. V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať
dvom občanom R. (H. A., W. J.) na pozíciách pomocnej sily pri triedení zeleniny v skladoch obchodnej

spoločnosti B. G. spol. s r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou
2,99 Eur postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade piatich faktúr č. 2011/01/03 zo
dňa 31.01.2011, č. 2011/02/01 zo dňa 31.01.2011, č. 2011/03/03 zo dňa 31.03.2011, č. 2011/04/03 zo
dňa 30.04.2011, č. 2011/05/04 zo dňa 31.05.2011, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil
L. A., zinkasovali sumu 6.303,23 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX
vedený vo V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a z takto dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 1.050,54

Eur) čiastku vo výške okolo 3.320 Eur L. A. vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 1.929 Eur
si ako zisk rozdelil s W. Z.;
2.
a) v období mesiacov jún až december roku 2010 W. Z. a L.
A. umožnili nedovolene sa zamestnať trom občanom R. (V. Q., U.

F., A. Z.) na pozíciách pomocnej sily pri triedení zeleniny a upratovaní
v skladoch obchodnej spoločnosti E., s.r.o., so sídlom V. XXXX/XX, X. - V., ICO: XX XXX XXX (ďalej len
E., s.r.o.) a za ich pracovné výkony s dohodnutou
fakturovanou hodinovou sadzbou 3,30 Eur postupne od uvedeného podnikateľského subjektu
na podklade siedmich faktúr - č. 2010/06/03 zo dňa 31.06.2010, č. 2010/07/05 zo dňa 31.07.2010, č.

2010/08/01 zo dňa 31.08.2010, č. 2010/09/04 zo dňa 30.09.2010, č. 2010/10/03 zo dňa 31.10.2010, č.
2010/11/03 zo dňa 30.11.2010, č. 2010/12/02 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej spoločnosti
L., s.r.o.
vystavil L. A., zinkasovali sumu 17.584,02 Eur poukázanú prevodom
na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a z takto

dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 1.517,97 Eur) čiastku vo výške okolo 10.710,70 Eur L. A.
vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 5.355 Eur si ako zisk rozdelil s W. Z.;
b) v období mesiacov január až september roku 2011 W. Z. T. L.
A. umožnili nedovolene sa zamestnať trom občanom R. (V. Q., U.
T. V. K.) na pozíciách pomocnej sily pri triedení zeleniny a upratovaní

v skladoch obchodnej spoločnosti E., s.r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou
fakturovanou hodinovou sadzbou 3,30 Eur postupne od uvedeného podnikateľského subjektu
na podklade deviatich faktúr - č. 2011/01/02 zo dňa 31.01.2011, č. 2011/012/02 zo dňa 28.02.2011, č.
2011/03/04 zo dňa 31.03.2011, č. 2011/04/05 zo dňa 30.04.2011, č. 2011/05/01 zo dňa 31.05.2011, č.
2011/06/04 zo dňa 30.06.2011, č. 2011/07/02 zo dňa 31.07.2011, č. 2011/08/02 zo dňa 31.08.2011, č.

2011/09/02 zo dňa 30.09.2011, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali
sumu 13.491,72 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo
V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a z takto dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 2.248,62 Eur) čiastku
vo výške okolo 7.495,40 Eur L. A. vyplatil pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 3.748 Eur si
ako zisk rozdelil s W. Z.

3.
a) v období mesiacov jún až december roku 2010 W. Z., L. A.
V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať ôsmim občanom R.
(D. T., V. T., D. F., F. U., F. F., U. J.,

Q. Q., Z. X.) na pozíciách upratovacej sily v obchodnej spoločnosti
Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou od 3 Eur do 3,30
Eur postupne od uvedeného podnikateľského subjektu na podklade pätnástich faktúr č. 20100504
zo dňa 14.6.2010, č. 20100503 zo dňa 14.6.2010, č. 20100604 zo dňa 30.6.2010, č. 20100605
zo dňa 30.6.2010, č. 20100606 zo dňa 30.6.2010, č. 20100701 zo dňa 31.7.2010, č. 20100702 zo

dňa 31.7.2010, č. 20100703 zo dňa 31.7.2010, č. 20100806 zo dňa 31.8.2010, č. 20100805 zo dňa
31.8.2010, č. 20100905 zo dňa 30.9.2010, č. 20101004 zo dňa 31.10.2010, č. 20101104 zo dňa
30.11.2010, č. 20101205 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L.
A. zinkasovali sumu 39.071,08 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXXvedený ako V., a.s.na majiteľa L., s.r.o. a súčasne na podklade šiestich faktúr č. 20100701 zo dňa
31.7.2010, č. 20100801 zo dňa 31.8.2010, č. 20100902 zo dňa 30.9.2010, č. 20101102 zo
dňa 31.10.2010, č. 20101103 zo dňa 30.11.2010 a č. 20101201 zo dňa 31.12.2010, ktoré vmene

obchodnej spoločnosti Q. X., s.r.o. vystavil V. Q. zinkasovali sumu 5.212,50 Eur poukázanú prevodom
na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa Q. X., s.r.o. a z takto spoločne
dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 2.951,18 Eur) čiastku vo výške okolo 26.806 Eur L. A. T. V.
Q. vyplatili pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 14.525 Eur si ako zisk rozdelili s W. Z.;
b) v období mesiacov január až október roku 2011 W. Z. T. L.

A. umožnili nedovolene sa zamestnať siedmim občanom R. (D. T.,
V. T., W. J., F. F., Q. Q., D. I., V.
)napozíciáchupratovacejsily v obchodnejspoločnostiQ.,s.r.o.azaichpracovnévýkonysdohodnutou
fakturovanou hodinovou sadzbou od 2,70 Eur do 3,57 Eur postupne od uvedeného podnikateľského
subjektu napodklade štrnástichfaktúr č.20110104zodňa31.1.2011,č.20110205zodňa28.2.2011,
č.2011305zodňa31.3.2011,č.20110406zodňa30.4.2011,č.20110404zodňa30.4.2011,č.20110505

zo dňa 31.5.2011, č. 20110602 zo dňa 30.6.2011, č. 20110704 zo dňa 31.7.2011, č. 20110705 zo
dňa 31.7.2011, č. 20110804 zo dňa 31.8.2011, č. 20110904 zo dňa 31.9.2011, č. 20111003 zo dňa
31.10.2011, č. 20111103 zo dňa 30.11.2011, č. 20111202 zo dňa 31.12.2011, ktoré vmene obchodnej
spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali sumu 44.097,87 Eur poukázanú prevodom na bankový
účetč.XXXXXXXXXX/XXXXvedenývoV..a.s.namajiteľaL.,s.r.o.aztaktodosiahnutéhopríjmu(okrem

DPH vo výške 7.349,64 Eur) čiastku vo výške okolo 22.776,95 Eur L. A. vyplatil pracujúcim občanom
R. a zostatok okolo 13.971 Eur si ako zisk rozdelil s W. Z.;

c) v období mesiacov január až marec roku 2012 W. Z. T. L. A. umožnili nedovolene sa zamestnať dvom
občanom R. (F. F. T. Q.

Q.) na pozíciách upratovacej sily v obchodnej spoločnosti Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s
dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou od 2,75 Eur do 2,90 Eur postupne od uvedeného
podnikateľského subjektu na podklade štyroch faktúr č. 20120102 zo dňa 31.1.2012, č. 20120202 zo
dňa 29.2.2012, č. 20120302 zo dňa 15.3.2012, č. 20120303 zo dňa 31.3.2012, ktoré vmene obchodnej
spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. zinkasovali sumu 2.595,32 Eur poukázanú prevodom na bankový

účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a z takto dosiahnutého príjmu
(okrem DPH vo výške 432,55 Eur) čiastku vo výške okolo 1.340.51 Eur L. A. vyplatil pracujúcim občanom
R. a zostatok okolo 822 Eur si ako zisk rozdelil s W. Z.;
4.
a) v období mesiacov november až december roku 2010 W. Z., L.

A. T. V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať trom občanom
R. (O. O., F. U., Z. A.) na pozíciách upratovacej sily v
obchodnej spoločnosti D. G. Q. spol. s r.o., so sídlom F., I. X,
B. XXX XX, IČO: XX XXX XXX (ďalej len D. G. Q. spol. s r.o.) a za ich
pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 3,49 Eur postupne od uvedeného

podnikateľského subjektu na podklade troch faktúr č. 20101005 zo dňa 31.10.2010, č. 20101106
zo dňa 31.11.2010, č. 20101204 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o.
vystavil L. A., zinkasovali sumu 9.313,34 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/
XXXX vedený vo V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a súčasne na podklade troch faktúr č. 20101003 zo dňa
31.10.2010, č. 20101102 zo dňa 30.11.2010, č. 20101202 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej

spoločnosti Q. X., s.r.o. vystavil V. Q., zinkasovali sumu 13.024,68 Eur poukázanú prevodom na
bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa Q. X., s.r.o. a z takto spoločne
dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 1.487,01 Eur) čiastku vo výške okolo 14.279 Eur L.
A. T. V. Q. vyplatili pracujúcim občanom Ukrajiny a zostatok okolo 6.572 Eur si ako zisk rozdelili s W. Z.;
b) v období mesiacov január až december roku 2011 W. Z., L.

A. T. V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať desiatim občanom
R. (O. O., F. U., Z. A., F. F., J. U.,
Z. I., E. B., H. J., T. A., Q. Q.) na
pozíciách upratovacej sily v obchodnej spoločnosti D. G. Q. spol. s r.o. a za ich
pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 3,49 Eur postupne od uvedeného

podnikateľského subjektu na podklade dvanástich faktúr č. 20110105 zo dňa 31.1.2011, č. 20110203
zo dňa 28.2.2011, č. 20110302 zo dňa 31.3.2011, č. 20110402 zo dňa 30.4.2011 , č. 20110503 zo
dňa 31.5.2011, č. 20110603 zo dňa 30.6.2011, č. 20110706 zo dňa 31.7.2011, č. 20110801 zo dňa
31.8.2011, č. 20110903 zo dňa 30.9.2011, č. 210111002 zo dňa 31.10.2011, č. 20111102 zo dňa30.11.2011, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali sumu 40.751,36
Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s. na majiteľa
L., s.r.o. a súčasne na podklade desiatich faktúr č. 20110102 zo dňa 31.1.2011, č. 20110402

zo dňa 30.4.2011, č. 20110502 zo dňa 31.5.2011, č. 20110602 zo dňa 30.6.2011, č, 20110702 zo
dňa 31.7.2011, č. 20110802 zo dňa 31.8.2011, č. 20110902 zo dňa 30.9.2011, č. 20111001 zo dňa
31.10.2011, č. 20111102 zo dňa 30.11.2011, č. 201111202 zo dňa 31.12.2011, ktoré vmene obchodnej
spoločnosti Q. X., s.r.o. vystavil V.Q., zinkasovali sumu 19.165,70 Eur poukázanú prevodom
na bankový účet č. 2920841573/1100 vedený v K. B., a.s. na majiteľa Q. X., s.r.o. a z takto spoločne

dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 9.835,52 Eur) čiastku vo výške
okolo 34.296,50 Eur L. A. T. V. Q. vyplatili pracujúcim občanom Ukrajiny a zostatok okolo 15.785 Eur
po úhrade ďalších nákladov si ako zisk
rozdelili s W. Z.;

5.

a) v období mesiacov jún až december roku 2010 W. Z., L. A.
T. V. Q. umožnili nedovolene sa zamestnať najmenej pätnástim
občanom R. (Z. A., E. Q., H. Z., K. Q., K.
Q., H. U., H. A., J. U., E. J., U. A.,
Ľ.R. Z., Q. Q., T. X., Q. X.., Z. I.)

v prevádzkových priestoroch podniku A. G. Q. s.r.o. na ul. J. XX V.
B. na pozíciách upratovacej sily dodávanej menovanému podniku subdodávateľským
spôsobom prostredníctvom obchodnej spoločnosti K.- K. Q., s.r.o., so sídlom K. XX/XXX, XXX XX
K., IČO: XX XXX XXX (ďalej len K.- K. Q., s.r.o.) a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou
hodinovousadzbou3,50EurpostupneodpodnikateľskéhosubjektuK.K.Q.,s.r.o.napodkladesiedmich

faktúr č. 20100602 zo dňa 30.6.2010, č. 20100704 zo dňa 31.7.2010, č. 20100802 zo dňa 31.8.2010,
č. 20100901 zo dňa 30.9.2010, č. 20101001 zo dňa 31.10.2010, č. 20101102 zo dňa 30.11.2010, č.
20101201 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali
sumu 65.571,23 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo
V., a.s. na majiteľa L., s.r.o. a súčasne na podklade šiestich faktúr č. 20100702 zo dňa 30.7.2010,

č. 20100802 zo dňa
31.8.2010, č. 20100901 zo dňa 30.9.2010, č. 20101001 zo dňa 31.10.2010, č. 20101101 zo
dňa 30.11.2010, č. 20101203 zo dňa 31.12.2010, ktoré v mene obchodnej spoločnosti SV Plus,
s.r.o. vystavil V. Q., zinkasovali sumu 28.241,50 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č.
2920841573/1100 vedený v K. B., a.s. na majiteľa Q. X., s.r.o. a z takto spoločne dosiahnutého príjmu

(okrem DPH vo výške 6.361,73 Eur) čiastku vo výške okolo 59.966,40 Eur L. A. T. V. Q. vyplatili
pracujúcim občanom Ukrajiny a zostatok okolo 27.484,40 Eur si ako zisk rozdelili s W. Z.;
b) v období mesiacov január až december roku 2011 W. Z., L. A. T. V. Q. umožnili nedovolene
sa zamestnať šestnástim občanom R. (Z. A., E. Q., H. Z., K. Q., K. Q., H. U., H. A., J. U., E.
J., U. A.;, Ľ. Z., Q. Q., T. X., Q. X., Z. I. A. F.) v prevádzkových priestoroch podniku A. G. Q. s.r.o.

na ul. J. XX v B. na pozíciách upratovacej sily dodávanej menovanému podniku subdodávateľským
spôsobom prostredníctvom obchodnej spoločnosti K.- K. Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s
dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 3,50 Eur postupne od podnikateľského subjektu K.-K.
Q., s.r.o. na podklade dvanástich faktúr č. 20110101 zo dňa 31.1.2011, č. 20110204 zo dňa 28.2.2011,
č. 20110301 zo dňa 31.3.2011, č. 20110401 zo dňa 30.4.2011, č. 20110502 zo dňa 31.5.2011,

č. 20110601 zo dňa 31.6.2011, č. 20110701 zo dňa 30.7.2011, č. 20110803 zo dňa 31.8.2011, č.
20110901 zo dňa 30.9.2011, č. 20111001 zo dňa 31.10.2011, č. 20111101 zo dňa 30.11.2011,č,
20111201 zo dňa 31.12.2011, ktoré vmene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali
sumu 127.631,40 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V.,
a.s. na majiteľa L., s.r.o. a súčasne na podklade dvanástich faktúr, č. 2011010zo dňa 31.1.2011, č.

20110301 zodňa31.3.2011,č,20110401 zodňa30.4.2011,č.20110501zodňa31.5.2011,č.20110601
zo dňa 30.6.2011, č. 20110701 zo dňa 31.7.2011, č. 20110801 zo dňa 31.8.2011, č. 20110901 zo
dňa 30.9.2011, č. 20111002 zo dňa 31.10.2011, č. 201101101 zo dňa 31.11.2011, č. 20111201 zo
dňa 31.12,2011, ktoré v mene obchodnej spoločnosti a Q. X., s.r.o. vystavil V. Q., zinkasovali sumu
49.339,50 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na

majiteľa Q. X., s.r.o. a z takto spoločne dosiahnutého príjmu (okrem DPH vo výške 29.220,40 Eur) časť
vo výške okolo 101.893,15 Eur L. A. a V. Q. vyplatili pracujúcim občanom R. a zostatok okolo 45.857
Eur si ako zisk rozdelili s W. Z.;
v období mesiacov január až december roku 2012 W. Z., V.F., V. Q. T. L. A. umožnili nedovolene sa zamestnať
šestnástim občanom R. (Z. A., E. Š.D., H. Z., K. Q.,
K. Q., H. U., H. A., J. U., E. J., U.

A., Ľ. Z., Q. Q., T. X., Q. X.,
Z. I., A. F.) v prevádzkových priestoroch podniku A. G. Q.,
s.r.o.naul.J.XXV.B.napozíciáchupratovacejsilydodávanejmenovanémupodnikusubdodávateľským
spôsobom prostredníctvom obchodnej spoločnosti K.- K. Q., s.r.o. a za ich pracovné výkony s
dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 3,50 Eur postupne od podnikateľského subjektu K.-K. Q.,

s.r.o. na podklade troch faktúr, č. 20120101 zo dňa 31.1.2012, č. 20120201 zo dňa 29.2.2012, č.
20120304 zo dňa 31.3.2012, ktoré v mene obchodnej spoločnosti L., s.r.o. vystavil L. A., zinkasovali
sumu 38.474,70 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s.
na majiteľa L., s.r.o., súčasne na podklade deviatich faktúr č. 20120101 zo dňa 31.1.2012, č. 20120201
zo dňa 29.2.2012, č. 20120301 zo dňa 31.3.2012, č. 20120402 zo dňa 30.4.2012, č. 20120501 zo
dňa 31.5.2012, č. 20120601 zo dňa 30.6.2012, č. 20120701 zo dňa 31.7.2012, č. 20120801 zo dňa

31.8.2012, č. 20120901 zo dňa 30.9.2012, ktoré v mene obchodnej spoločnosti a Q. X., s.r.o. vystavil
V. Q., zinkasovali sumu 36.577,80 Eur poukázanú prevodom na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX
vedený v K. B., a.s. na majiteľa Q. X., s.r.o.;
pričom L. A. v úmysle, aby u takto zabezpečeného zisku prostredníctvom
obchodnej spoločnosti L., s.r.o., so sídlom I. XXXX/XX, B. zamedzil

jeho zdaneniu daňou z pridanej hodnoty a daňou z príjmu právnických osôb, postupne v priebehu
zdaňovacieho obdobia roku 2011 zabezpečil od X. A. (jeho trestné stíhanie ukončené uznesením z
14.01.2016) za dohodnutú finančnú odmenu 4 % z hodnoty fakturačnej sumy 20 fiktívnych
dodávateľských faktúr vystavených v mene podnikateľsky nečinnej obchodnej spoločnosti U. O., s.r.o.
so sídlom L. XX, XXX XX B., IČO: XX XXX XXX, ktorej bol vtom čase X. A. konateľom a spoločníkom,

deklarujúce v skutočnosti nikdy nezrealizované dodávky upratovacích služieb obchodnej spoločnosti L.,
s.r.o. v roku 2011 v celkovej sume 114.796,- Eur, ktoré L. A. po dohode s účtovníčkou postupne
v kvartálnych zdaňovacích obdobiach roku 2011 nechal zaúčtovať v účtovnej evidencii spoločnosti L.,
s.r.o. ako výdavky na dosiahnutie a udržanie jej príjmov, a tak podvodne uplatnil zníženie dane z pridanej
hodnoty v zdaňovacom období roku 2011 v presne neustálenom rozsahu, pričom v období od 31.

januára do 12. septembra roku 2011 spolu 24 transakciami L. A. vykonal bezhotovostné úhrady
fiktívnych faktúr v celkovej sume 114.796,- Eur prevodom z bankového účtu č. XXXXXXXXXX/
XXXX obchodnej spoločnosti L., s.r.o. na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo V., a.s.
na majiteľa *Y.-X..C.: Q., s.r.o. a disponent účtu, zapísaný konateľ tejto spoločnosti X. A., poukázané
sumy z účtu v celom rozsahu vybral a odovzdal späť do dispozície L. A., čím uvedeným konaním X.

A. v roku 2011 uľahčil L. V. A. úspešné zavŕšenie cieľa jeho protiprávneho konania smerujúceho k
získaniu a zachovaniu čo najväčšieho rozsahu zisku pochádzajúceho z pracovných činností nelegálne
zamestnávaných Cudzincov - občanov R.;

zároveň L. A. v priebehu zdaňovacieho obdobia roku 2011 v spolupráci s presne nezistenými osobami za

dohodnutú finančnú odmenu 5 % z hodnoty fakturačnej sumy zabezpečil od nich najmenej 5 falošných
faktúr vystavených v mene podnikateľsky nečinnej spoločnosti J. F., s.r.o., so sídlom A. XX, XXX XX
B., IČO:XXXXXXXX, na nikdy nezrealizované dodávky služieb v roku 2011 v celkovej sume 19.522
Eur, ktoré L. A. po dohode s účtovníčkou v štvrtom kvartálnom zdaňovacom období roku 2011 nechal
zaúčtovať v účtovnej evidencii spoločnosti L., s.r.o., ako výdavky ria dosiahnutie a udržanie jej príjmov,

a tak podvodne uplatnil zníženie dane z pridanej hodnoty v zdaňovacom období roku 2011 v presne
neustálenom rozsahu,
následne v priebehu zdaňovacieho obdobia roku 2012 L. A. opäť v spolupráci s presne nezistenými
osobami za dohodnutú finančnú odmenu 5 % z hodnoty fakturačnej sumy zabezpečil od nich najmenej 6
falošných faktúr vystavených v mene podnikateľsky nečinnej spoločnosti J. F., s.r.o. so sídlom so sídlom

A. XX, XXX XX B., ICO:XXXXXXXX na nikdy nezrealizované dodávky služieb v roku 2012 v celkovej
sume32.639Eur,ktoréL.A.podohodesúčtovníčkoupostupnevprvomkvartálnomzdaňovacomobdobí
roku 2012 nechal zaúčtovať v účtovnej evidencii spoločnosti L., s.r.o. ako výdavky na dosiahnutie a
udržanie jej príjmov, a tak podvodne uplatnil zníženie dane z pridanej hodnoty v zdaňovacom období
roku 2011 v presne neustálenom rozsahu, čím uvedeným spôsobom L. A. uľahčil úspešné zavŕšenie

spoločného cieľa konania členov skupiny smerujúceho k získaniu a zachovaniu čo najväčšieho rozsahu
zisku z pracovnej činnosti nelegálne zamestnávaných cudzincov občanov R.;
I V./ V. K. v presne nezistenom čase, najneskôr však v apríli roku 2012, po dohode s L. A., ktorý v
marci roku 2012 s cieľom zakryť trestnú činnosť a uniknúť pred možným trestným stíhaním odchodomna R. zariadil zánik vlastnej obchodnej spoločnosti L., s.r.o., so sídlom I. XXXX/XX, B., IČO: XX XXX
XXX, jej zlúčením súčinnosťou od 13.09.2012 s podnikateľsky nečinnou obchodnou spoločnosťou A.,
s.r.o., so sídlom A. XX, B. XXX XX, IČO: XX XXX XXX, v prospech ktorej účtov dovtedy inkasoval

zisky z neoprávneného zamestnávania občanov R. od piatich podnikateľských subjektov, medzi nimi
K.- K. Q., s.r.o., so sídlom K. XX/XXX, XXX XX K., IČO: XX XXX XXX, v úmysle zabezpečiť zisk pre
seba, L. A. T. W. Z., prevzal dohodnuté aktivity L. A. a v mesiacoch apríl až september 2012 umožnil
ďalej vykonávať pracovné činnosti najmenej siedmim nelegálne zamestnávaným občanom R. (O. O.,
H. A., Z. A., E. Z., H. Z., D. T., V. T.) v prevádzkových priestoroch podniku A. G. Q., s.r.o. na ul. J.

XX v B. na pozíciách upratovacej sily dodávané menovanému podnikli subdodávateľským spôsobom
prostredníctvom obchodnej spoločnosti K.- K. Q.;:, s.r.o., so sídlom K. XX/XXX, XXX XX K., IČO: XX
XXX XXX a za ich pracovné výkony s dohodnutou fakturovanou hodinovou sadzbou 3,50 Eur postupne
od podnikateľského subjektu K.-K. Q., s.r.o. na podklade šiestich faktúr č. 20120411, č. 20120511, č.
20120604, č. 20120706, č. 20120811 a č. 20120907, ktoré vystavil v mene obchodnej spoločnosti X.
K. s.r.o., so sídlom F.. C. Q. XXXX/XX, IČO: XX XXX XXX, ktorej vtom čase bol aj s L. A. konateľom a

spoločníkom.,,zinkasovalodpodnikateľskéhosubjektuK.-K.Q.,s.r.o.sumu66.266,10Eurprevodomna
bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v K. B., a.s. na majiteľa X. K., s.r.o. a z takto dosiahnutého
príjmu (okrem DPH vo výške 11.315,44 Eur), časť sumy vo výške 46.938,48 Eur vyplatil pracujúcim
občanom R. a zostatok vo výške 8.012 Eur si ako zisk medzi sebou rozdelili L. A., W. Z. T. V. K., ktorý časť
svojho zisku v presne neustálenej výške ponechal aj v prospech účtov obchodnej spoločnosti X. K. s.r.o.,

t e d a

obvinený Q. F.
v bodoch L/l. a), b), 2. a); II./1. a), b) v úmysle získať pre seba a iného priamo finančnú výhodu osobám,
ktoré neboli občanmi Slovenskej republiky, ani občanmi iného členského štátu Európskej únie, ani
občanmi zmluvného štátu Dohody o Európskom hospodárskom priestore a nemali trvalý pobyt na ich
území, umožnil a pomáhal zotrvať a nedovolene sa zamestnať na území Slovenskej republiky, sčasti v

bodoch II./1. a), b) spoločným konaním,
v bodoch L/l. a), b), 2. a) uviedol nepravdivé a hrubo skresľujúce údaje o závažných skutočnostiach vo
výkaze a v iných podkladoch slúžiacich na kontrolu účtovníctva, a taký čin spáchal z osobitného motívu
- v úmysle uľahčiť a zakryť iný trestný čin (prevádzačstvo podľa § 356 Trestného zákona) a závažnejším
spôsobom konania - organizovanou skupinou,

obvinený L. A.
v bodoch L/3. a), b), c), 4., 5. a), b); IIL/1. a), b), 2. a), b), 3. a), b.), c), 4. a), b), 5. a), b), c) v úmysle
získať pre seba a iného priamo finančnú výhodu osobám, ktoré neboli občanmi Slovenskej republiky,
ani občanmi iného členského štátu Európskej únie, ani občanmi zmluvného štátu Dohody o Európskom
hospodárskom priestore a nemali trvalý pobyt na ich území, umožnil a pomáhal zotrvať a nedovolene

sa zamestnať na území Slovenskej republiky, sčasti v bodoch 1/5. a), III/2. a), b), 3. b), c) spoločným
konaním,
v bodoch L/3. a), b), c), 4., 5. a), b); IIL/5. d) spoločným konaním uviedol nepravdivé a hrubo skresľujúce
údaje o závažných skutočnostiach vo výkaze a v iných podkladoch slúžiacich na kontrolu účtovníctva,
a taký čin spáchal z osobitného motívu - v úmysle uľahčiť a zakryť iný trestný čin (prevádzačstvo podľa

§ 356 Trestného zákona),
obvinený V. K.
v bode IV./ spoločným konaním v úmysle získať pre seba a iného priamo finančnú výhodu osobám, ktoré
neboli občanmi Slovenskej republiky, ani občanmi iného členského štátu Európskej únie, ani občanmi
zmluvného štátu Dohody o Európskom hospodárskom priestore a nemali trvalý pobyt na ich území,

umožnil a pomáhal zotrvať a nedovolene sa zamestnať na území Slovenskej republiky,

č í m s p á c h a l i

obvinený Q. F.
v bodoch L/1. a), b), 2. a);II./l. a), b) pokračovací zločin prevádzačstva podľa § 356
Tr. zák., sčasti v bodoch 11./1. a), b) spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,v bodoch L/1. a), b), 2. a) pokračovací zločin skresľovania údajov hospodárskej a obchodnej evidencie
podľa§259ods.1písm.c/,ods.3písm.b/,c/Trestnéhozákonaspoukazomna§140písm.c/Trestného
zákona a na § 138 písm. i/ Trestného zákona,

obvinený L. A.
v bodoch L/3. a), b), c), 4., 5. a), b); IIL/1. a), b), 2. a), b), 3. a), b.), c), 4. a), b), 5. a), b), c)
pokračovací zločin prevádzačstva podľa § 356 Trestného zákona,
sčasti v bodoch 1/5. a), III/2. a), b), 3. b), c) spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného
zákona,

v bodoch L/3. a), b), c), 4., 5. a), b); IIL/5. d) pokračovací zločin skresľovania údajov hospodárskej a
obchodnej evidencie spolupáchateľstvom podľa § 20, § 259 ods. 1 písm. c/, ods. 3 písm. c/ Trestného
zákona s poukazom na § 140 písm. c/ Trestného zákona,
obvinený V. K.
v bode IV./ zločin prevádzačstva spolupáchateľstvom podľa § 20, § 356 Trestného zákona.

za to sa

o d s u d z u j ú

Obvinený Q. F.

Podľa § 41 ods. 2, § 259 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8, § 36 písm. j), 1), § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere dva (2) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa ustanovuje obvinenému skúšobná doba v trvaní štyri (4) roky.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá peňažný trest vo výške 500,-€ (päťsto eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, sa obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody na jeden (1) mesiac.
Obvinený L. A.
Podľa § 41 ods. 2, § 259 ods. 3 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8, § 36 písm. j), 1), § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere dva (2) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa ustanovuje obvinenému skúšobná doba v trvaní štyri (4) roky.

Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá peňažný trest vo výške 3.000,-€ (tritisíc eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, sa obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody na tri (3) mesiace.
Obvinený V. K.
Podľa § 56 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá peňažný trest vo výške 5.000,-€ (päťtisíc
eur).

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, sa obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody na tri (3) mesiace

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Krajskej prokuratúry Banská Bystrica podal dňa 18.02.2016 pod. sp. zn. Kv 73/15 návrh na
schválenie dohody o vine a treste uzavretej medzi ním a obvinenými Q. F., L. A. T. V. K. stíhaných pre

pokračovací zločin prevádzačstva a iné podľa § 356 a iné Tr. zák.

Po prednesení návrhu na verejnom zasadnutí všetci obžalovaní na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3
Tr. or. odpovedali:

Na verejnom zasadnutí obvinený na otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal:

a) Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného: ánob) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva na práva na
verejný proces,
odpoveď obvineného: áno

c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného: áno

d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola im daná možnosť

na slobodnú voľbu obhajcu, s obhajcom sa mohli radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvineného: áno

e) Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného: áno

f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: áno

g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu,
odpoveď obvineného: áno

h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste
kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného: áno

i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
odpoveď obvineného: áno

j)Čisiuvedomuje,žeaksúdprijmenávrhnadohoduovineatresteavynesierozsudok,ktorýnadobudne
právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

odpoveď obvineného: áno

Keďže všetci obvinený odpovedali na všetky otázky „áno“ a súd považoval uzavretú dohodu o vine a
treste za primeranú a spravodlivú, schválil ju.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku.
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods.
1 písm. c) Tr. por.