Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 5. november 2015

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 17Co/87/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8111214812
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Burešová
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2015:8111214812.3

Opravné uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov 1/ O. H., nar. X.XX.XXXX, 2/ J. H., nar. XX.X.XXXX,
obaja bytom I. XX, obaja právne zastúpení JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom, Stará Ľubovňa,
Garbiarska 20, proti žalovanému EKO SVIP, s. r. o., Ovocinárska 48, Sabinov, IČO: 36 449 717,
zastúpený JUDr. Jaroslavom Čollákom, advokátom v Košiciach, Floriánska 19, za účasti vedľajšieho
účastníka Groupama poisťovňa, a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Miletičova 21, 821

08 Bratislava, IČO: 47236060, v konaní o náhradu škody, o podnete zástupcu žalovaného na opravu
rozsudku odvolacieho súdu takto

r o z h o d o l :

Opravuje označenie vedľajšieho účastníka v rozsudku Krajského súdu v Prešove č.k. 17Co 87/2015-239
zo dňa 24.9.2015 tak, že v záhlaví tohto rozsudku namiesto označenia Groupama Garancia poisťovňa,
a.s., Miletičova 21, Bratislava, IČO: 47236060 má správne byť uvedené: Groupama poisťovňa, a.s.,
pobočka poisťovne z iného členského štátu, Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47236060.

o d ô v o d n e n i e :

Odvolací Krajský súd v Prešove rozsudkom č.k. 17Co 87/2015-239 zo dňa 24.9.2015 rozhodol o
odvolaní žalovaného a vedľajšieho účastníka na strane žalovaného proti rozsudku Okresného súdu
Prešov č.k. 17C 122/2011-185 zo dňa 22.9.2014.

Rozsudok sa stal právoplatným dňa 16.10.2015.

Dňa 26.10.2015 žalovaný podnetoval opravu záhlavia tohto rozsudku odvolacieho súdu, pretože v
písomnomznenírozsudkujeoznačenievedľajšiehoúčastníkauvedenénesprávne,keďobchodnémeno
uvedené v záhlaví tohto rozsudku nie je totožné s tým, ako je to uvedené v Obchodnom registri. Predložil
súdu výpis z obchodného registra a požiadal o opravu rozsudku Krajského súdu v Prešove č.k. 17Co
87/2015-239 podľa § 164 O.s.p.

Odvolací súd zistil, že návrh na opravu uvedeného rozsudku je dôvodný. V čase vyhlásenia rozsudku
totiž podľa výpisu z obchodného registra vedľajšieho účastníka bol od 1.7.2015 evidovaný pod
obchodným menom Groupama poisťovňa, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Miletičova
21, Bratislava, 821 08, IČO: 47236060. Pôvodný názov uvedený v tomto rozsudku platil od 19.10.2011
do 30.6.2015.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom na to, že návrh žalovaného na opravu rozsudku odvolacieho súdu bol dôvodný, odvolací súd
tomuto návrhu vyhovel, pretože došlo v písaní záhlavia uvedeného rozsudku k zrejmej nesprávnostioznačenia obchodného mena vedľajšieho účastníka, ktorý nekorešpondoval s obchodným menom
aktuálnym pre čas vyhlásenia rozhodnutia odvolacieho súdu s obchodným menom uvedeným v
obchodnom registri.

V ostatnom ostáva rozhodnutie odvolacieho súdu nezmenené.

Poučenie:

Proti tomuto opravnému uzneseniu odvolanie nie je prípustné.