Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 29. december 2015

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 27Cb/79/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7114210333
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 12. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Magdaléna Korčáková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2015:7114210333.8

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice I rozhodol v právnej veci žalobcu NELL KAPITAL s.r.o. so sídlom Dunajská č. 4,
811 08 Bratislava, IČO: 47 147 946, právne zastúpený JUDr. Milan Sobota, advokát, Hlavná č. 546, 972
26 Nitrianske Rudno, proti žalovanému ABOV-doors s.r.o., Kukučínova č. 7, 040 01 Košice - Juh, IČO:
36 762 776, v konaní o zaplatenie 780,- eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Košice I, č.k. 27Cb/79/2014-76 zo dňa 8. apríla 2015 v úvodnej

časti takto:

„Okresný súd Košice I rozhodol v právnej veci žalobcu NELL KAPITAL s.r.o. so sídlom Dunajská č. 4,
811 08 Bratislava, IČO: 47 147 946, právne zastúpený JUDr. Milan Sobota, advokát, Hlavná č. 546, 972
26 Nitrianske Rudno, proti žalovanému ABOV-doors s.r.o., Kukučínova č. 7, 040 01 Košice - Juh, IČO:
36 762 776, v konaní o zaplatenie 780,- eur s prísl., takto“

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu Košice I, č.k. 27Cb/79/2014-76 zo dňa 8. apríla 2015 súd zaviazal
žalovaného zaplatiť žalobcovi 780,- eur s 8,75% ročným úrokom od 8.1.2013 do zaplatenia spolu s
paušálnou náhradou nákladov spojenou s uplatnením pohľadávky 40,- eur, a náhradu trov konania
165,48 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Pri vyhotovovaní rozhodnutia nedopatrením došlo k omylu k zrejmej písomnej chybe, na základe ktorej
omylom bol v úvodnej časti rozsudku nesprávne uvedený žalobca NELL s.r.o. so sídlom Šalviová č.
40/24, 821 01 Bratislava, IČO: 46 090 738, pričom správne malo byť s ohľadom na uznesenie zo dňa
10.12.2014 o pripustení zmeny na strane účastníka na NELL KAPITAL s.r.o. so sídlom Dunajská č. 4,
811 08 Bratislava, IČO: 47 147 946.

Podľa ust. § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Súd preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením opravil týmto opravujúcim uznesením
nesprávnosť výrokovej časti rozsudku spočívajúcu v chybe v písaní, ktorá je zrejmá z odôvodnenia tak,

ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Krajský súd v Košiciach cestou podpísaného súdu v 3 vyhotoveniach.