Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 30. jún 2016

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 40C/113/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415202191
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Kubiš
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2016:1415202191.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobkyne: N. R., trvale bytom C. X, 811 06, zastúpená JUDr.
Vierou Klíčovou, advokátkou so sídlom Budovateľská 27, Bratislava, proti žalovanej: Ing. H. L., trvale
bytom C. X, 841 05 Bratislava, o zaplatenie 2 260,- eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd žalobkyni priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu v sume 128,90 eura, ktorý jej bude vrátený
prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia
Slovenskej pošte, a.s..

Žiadna z účastníčok nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa žalobou domáhala od žalovanej zaplatenia sumy 2 260,- eur s príslušenstvom z titulu
úhrady úveru za žalovanú, ktorý bol poskytnutý žalovanej na základe zmluvy o poskytnutí úveru č.
174005 zo dňa 23.1.2010.

Pred začatím pojednávania písomným podaním doručeným súdu dňa 16.06.2016 žalobkyňa oznámila
súdu, že žalobu berie v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej

dohody so žalovanou.

Keďže žalobkyňa zobrala žalobu v celom rozsahu späť ešte pred začatím pojednávania súd konanie v
zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“)
zastavil a zároveň jej vrátil súdny poplatok za žalobu krátený o 6,70 eura v zmysle § 11 ods. 3 prvá veta
v spojení s § 11 ods. 4 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z

registra trestov v znení neskorších predpisov.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania, keďže konanie bolo zastavené a neboli splnené podmienky na
rozhodnutie o trovách konania podľa § 146 ods. 2 O.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na

Okresnom súde Bratislava IV.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).