Opravné uznesenie ,
Zmeňujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 26. november 2015

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 17C/143/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7513222616
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Tatranská
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2015:7513222616.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice-okolie v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.,
IČ: 649 48 242, so sídlom: Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, podnikajúca na území SR svojou
organizačnou zložkou: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky,
so sídlom: Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, zast.: ALTER IURIS, s r. o., so sídlom:
Tolstého 9, 811 06 Bratislava, IČO: 36 708 771, proti žalovanému: K. A., J.. X.X.XXXX, Y. G. L. XX,

XXX XX H., na neznámom mieste, zast. opatrovníkom: JUDr. Petra Valúchová, zamestnanec Okresného
súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 1692,05 eura s prísl. takto

r o z h o d o l :

Správny výrok rozsudku Okresného súdu Košice-okolie 17C/143/2014 zo dňa 26.10.2015 znie:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1710,14 eura .....

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom zo dňa 26.10.2015 súd rozhodol o veci samej. V jeho prvom výroku je uvedené: „žalovaný

je povinný zaplatiť žalobcovi 1596,62 eura spolu s .......“ V skutočnosti však súd priznal žalobcovi nielen
zročný dlh na úvere ale aj úrok kapitalizovaný úrok z omeškania tak, ako je to odôvodnené v písomnom
vyhotovení rozsudku. V čase jeho vyhlásenia však došlo k sčítacej chybe.

Podľa ust. § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie.

S poukazom na zistený omyl pri písaní rozsudku súd v súlade s cit. ustanovením zákona túto zrejmú
nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom
súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup

súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 204 ods. 1 Obč. súdneho poriadku: Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od
doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.