Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 21. september 2016

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 1T/79/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2216010337
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Piros

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2016:2216010337.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti

obžalovanémuI.Q.,prepokračovacíprečinkrádežepodľa§212ods.2písm.f)ods.3písm.b)Trestného
zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.9.2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: I. Q. I.. XX.X.XXXX O. X. M., G. Z. N. H. XXXX/XX, T. X. M.,

je vinný, že

v bode 1)

dňa 5. marca 2016 v čase okolo 07.20 hod. v Dunajskej Strede na Veľkoblahovskej ceste č. 6565/9A
z obchodného domu BILLA, patriace spoločnosti BILLA, s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, bez použitia
násilia z predajne odcudzil 5 ks čokoládu milka or. 100 g v hodnote celkom 6,45,- eur, 2 ks NIVEA DEO
sp. POWER v celkovej hodnote 6,58,- eur, 1 ks NIVEA MEN ROLL ON v celkovej hodnote 2,29,- eur, čím

uvedenej spoločnosti spôsobil škodu vo výške 15,32,- eur, podľa predloženého pokladničného dokladu,
a to takým spôsobom, že v predajnej miestnosti si naložil uvedené veci do svojej igelitovej tašky a
následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia uvedeného tovaru, kde bol vyzvaný pracovníkom
SBS L. W. na vydanie odcudzených vecí, avšak jeho výzvu neuposlúchol a z miesta utiekol, následne
bezprostredne po čine v čase o 07.35 hod., prichytený policajnou hliadkou Obvodného oddelenia PZ
Dunajská Streda, hoci I. Q. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacov postihnutý
blokovou pokutou zo dňa 10.11.2015, číslo blokovej pokuty nezaplatenej na mieste 12087753, uloženou
príslušníkmiObvodnéhooddeleniaPZDunajskáStreda,ktorénadobudloprávoplatnosťdňa10.11.2015,

hoci I. Q. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom
Okresného súdu Dunajská Streda pod č. k. 1T/252/14 zo dňa 9.2.2015 s právoplatnosťou dňa 9.2.2015,

v bode 2)

dňa 16. novembra 2015 v čase okolo 18.30 hod. v Dunajskej Strede na Galantskej ceste č. 4749 z

obchodného domu Kaufland, patriace spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s., Trnavská cesta
41/A, Bratislava, bez použitia násilia odcudzil drogistický tovar a to 1 ks dezodorant Old Spice stick 50
ml, 1 ks dezodorant Old Spice 60 ml, 1 ks sprej PlayBoy Sup DNS 75 ml, 1 sk sprej Adidas 75 ml, 1 ks
sprej PlayBoy DNS 75 ml v hodnote celkom 27,95 eur a to takým spôsobom, že v predmetnej miestnosti
uvedené veci si schoval do vnútorného vrecka svojej bundy, následne prešiel cez pokladničnú zónu bez
zaplatenia uvedeného tovaru, kde bol vyzvaný pracovníkom SBS L. X. na vydanie odcudzených vecí,
avšak jeho výzvu neuposlúchol a z miesta utiekol, čím uvedenej spoločnosti spôsobil celkovú škodu vo

výške 27,95,- eur, hoci I. Q. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
blokovou pokutou zo dňa 10.11.2015, číslo blokovej pokuty nezaplatenej na mieste 12087753, uloženoupríslušníkmiObvodnéhooddeleniaPZDunajskáStreda,ktorénadobudloprávoplatnosťdňa10.11.2015,
hoci I. Q. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom
Okresného súdu Dunajská Streda pod č. k. 1T/252/14 zo dňa 9.2.2015 s právoplatnosťou dňa 9.2.2015,

teda

v bode 1) a v bode 2)

- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

čím spáchal

v bode 1) a v bode 2)

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) ods. 3 písm. b) Trestného zákona

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona pri použití § 42 ods. 1 Trestného zákona a § 38 ods. 4
Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 36 písm. l) a § 37 písm. h), m) Trestného zákona
k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky, pri súčasnom zrušení
· Rozsudku OS Dunajská Streda 2T/1/2015 zo dňa 25.4.2016 vo výroku o treste.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50
ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba 3 (tri) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodených:
· Billa s.r.o., Bajkalská 19/A Bratislava vo výške 15,32 Eur a
· Kaufland Slovenská republika, v.o.s. Trnavská cesta 41/A, Bratislava vo výške 27,95 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný
ihneď po vyhlásení rozsudku a prokurátor do troch dní od vyhlásenia rozsudku výslovne sa
vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ

sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.