Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 1. júl 2016

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/102/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010450
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010450.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený Q. L., M.. XX.XX.XXXX F. Y., A. Q. P., R. XXXX/XX,

je vinný, že

v čase okolo 20.45 hod. dňa 22.11.2015 pred pohostinstvom Merkúr v obci Šintava začal vulgárne
vykrikovať na L. R. J. T. P., hodil po nich kovovú informačnú tabuľu, ktorá ich nezasiahla a ostala

na schodoch, následne zišiel dolu schodmi a začal slovne útočiť na L. R. a fyzicky ho napadol tým
spôsobom, že ho raz udrel päsťou do tváre, na čo sa mu otočil chrbtom a kopol ho do oblasti stehna, keď
ho chcel T. P. odtiahnuť, fyzicky napadol aj jeho tým spôsobom, že ho začal udierať päsťami do tváre,
následne kopal do nôh L. R., kedy ho Q. L. opätovne fyzicky napadol tým spôsobom, že ho udieral
päsťami do tváre, pričom T. P. od neho cúval a snažil sa mu v útoku brániť, v čom sa potkol o betónový
kvetináč, ktorý bol za ním na parkovisku, spadol na zem, kde sa ho snažil obvinený viackrát kopnúť,
až sa mu podarilo postaviť, kedy Q. L.Š. s útokom prestal, čím poškodenému L. R., spôsobil zranenia,

ktorí si nevyžadovali lekárske ošetrenie a poškodenému T. P. spôsobil zranenia vo forme otrasu mozgu,
krvného výronu okolo očí obojstranne a zlomeniny nosa s dobou liečenia od dňa 22.11.2015 do dňa
01.12.2015 bez obmedzení na obvyklom spôsobe života,

teda

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v
úmysle inému ublížiť na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

čím spáchal

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. v štádiu pokutu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v
jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 1, § 36 písm. /, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá

na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenej
spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., krajská pobočka Trnava, Halenárska 22 vo výške
162,23 Eur ako náklady vynaložené na liečbu T. P..

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.