Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava IV
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jana Grendárová
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Majetok
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 2T/79/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1417010203
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 08. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Grendárová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2017:1417010203.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Grendárovej a
prísediacich sudcov Oľgy Navarčíkovej a Ing. Ladislava Bartoša, na verejnom zasadnutí konanom dňa
16.augusta2017vBratislave,poschválenídohodyovineatrestepodľa§334ods.4Trestnéhoporiadku,
uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava IV, obhajcami a obvinenými U. Z. Z. W. Y.
r o z h o d o l :
B. U. Z. K. Á. M. S. V. : T.. XX.XX.XXXX D. H., U. H. G., H.-
W. Č.. XXXX/X, U.. Č.. D. D. D. Ú. na D. D.
H. B. X.S. XXXX
B. W. Y. V. M. Á. W. E. : T.. XX.XX.XXXX D. K., U. H. N., G.Á. Č..X,
U..Č.. D. D. D. Ú. na D. D. H. B. X.S.-
X. XXXX
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
v bode 1/
obvinení U. Z. Z. W. Y. v čase od 18:00 hod. dňa 20.októbra 2016 do 07:00 hod. dňa 21.októbra 2016
spoločne vošli do rozostavanej haly H3A realizovanej pre spoločnosť VW Slovakia nachádzajúcej sa v
Bratislave na konci ulice Opletalova bez súpisného a popisného čísla, kde vyšli na prvé nezabezpečené
poschodie, na ktorom sa nachádzala uzamknutá kovová skrinka na náradie, na ktorej neznámym
predmetom prestrihli 2 ks visiace zámky a následne odcudzili 2 ks zvárací aparát značky JÄCKLE WIG
165 s výrobnými číslami 62891114 a 68401215 v celkovej hodnote 1 792,80 Eur bez DPH, 2
ks horák SR 26F 8 metrový v hodnote 232,22 Eur bez DPH, 2 ks kábel 25 5 m v celkovej hodnote
92,08 Eur, 20 ks nožička Jackle 165i spolu v hodnote 36,- Eur bez DPH, 1 ks brúska neznámej značky v
hodnote približne 70,- Eur, čím poškodenej spoločnosti Exmont Invest spol. s r.o. so sídlom Bratislava,
Domkárska 13, IČO: XX XXX XXX, spôsobili celkovú škodu krádežou vo výške 2 583,72,-Eur s DPH a
tiež odcudzili 1 ks zváračku značky KEPPPI TIG
180, výr. číslo 1520970, oranžovočiernej farby s 8 m horákom a kostrou 5m zakúpené v 2008 v hodnote
1 800,- Eur, 1 ks brúska zn. Meetaboo 150 neznámeho výr. čísla, zelenej farby zakúpená v auguste
roku 2016 v hodnote 150,- Eur a 1 ks priama brúska neznámej značky, neznámeho výrobného čísla,
zelenej farby, zakúpená v roku 2008 v hodnote 200,- Eur, čím poškodenej spoločnosti I.K.A. Montáže,
s.r.o. so sídlom Horná Kráľová, Sliváš II. 339, IČO: XX XXX XXX, spôsobili celkovú škodu
krádežou vo výške 2 150,-Eur,
v bode 2/
obvineníU.Z.Z.W.Y.spoločnev čase od18.00hod.dňa21.októbra2016do06.00hod.dňa 24.októbra
2016 na plechovom kontajneri v blízkosti rozostavanej haly H3A realizovanej pre spoločnosť VWSlovakia nachádzajúcej sa v Bratislave na konci ulice Opletalova bez súpisného a orientačného
čísla neznámym spôsobom vytrhli 2 ks visiacich zámkov a následne z kontajnera odcudzili 1 ks
vŕtačka značky Makita, neznámeho výrobného čísla, zeleno-modrej farby v hodnote 259,- Eur, 1 ks
vŕtačka AKU značky Makita, neznámeho výrobného čísla, zeleno-modrej farby s kufríkom, zdrojom
a nabíjačkou v hodnote 278,- Eur, 1 ks vŕtačka AKU značky Devalt, neznámeho výrobného čísla,
žlto-čiernej farby so zdrojom a nabíjačkou v hodnote 204,- Eur, 2 ks prístroj na zváranie
trafo spojov zn. Geberit, neznámeho výrobného čísla, modrej farby v celkovej hodnote 1 295,- Eur, 1 ks
prístroj na zváranie trafo spojov značky Geberit, neznámeho výrobného čísla, modrej farby univerzálny
v hodnote 1 850,- Eur, 1 ks elektrický hoblík značky Geberit, neznámeho výrobného čísla v hodnote
1 295,- Eur, 1 ks elektrický hoblík značky Geberit, neznámeho výrobného čísla v hodnote 2.220,- Eur,
1 ks kliešte na závitové tyče značky Hilti, neznámeho výrobného čísla, červenej farby v hodnote 333,-
Eur, 1 ks vŕtačka značky Bosch, neznámeho výrobného čísla, zelenej farby v hodnote 167,- Eur, 1
ks vŕtačka značky Black decker, neznámeho výrobného čísla, oranžovej farby v hodnote 111,- Eur, 1 ks
elektrická vŕtačka značky Hitaschi, neznámeho výrobného čísla, zeleno-čiernej farby v hodnote 185,-
Eur, 2 ks predlžovacích káblov 50m s navíjacím bubnom v celkovej hodnote 96,- Eur,
2 ks kliešte Knipex v celkovej hodnote 74,- Eur, čím poškodenej organizácií TZB STAV, s.r.o. so
sídlom Chvalčov, Nová 721, Česká republika, IČO: XXXXXXXX spôsobili celkovú škodu krádežou
vo výške 8 367,-Eur a škodu poškodením zámkov v hodnote 56,- Eur, následne v uvedenom objekte
spoločne vošli do rozostavanej haly H3A, kde sa na prízemí nachádzal modrý kontajner s označením
Pyronova, na ktorom neznámym spôsobom a predmetom prestrihli 1 ks visiaci zámok a
následne z kontajnera odcudzili 5 ks plastových bandasiek čiernej farby s obsahom 150
litrov PHM - nafta, v hodnote 150,- Eur, 1 ks elektrocentrála značky Honda, neznámeho výrobného
čísla, bordovej farby v hodnote 1.400,- Eur, 1 ks drážkovacia hlava v kufri s príslušenstvom
značky Rigid, neznámeho výrobného čísla, v hodnote 1.500,- Eur, 7 ks doťahovačiek
značky Milwaukee v kufroch, neznámeho výrobného čísla, červenej farby spolu s 2 ks baterky čiernej
farby, 1 ks nabíjačka, nástavce 13,15,17,19,22,27,32 v celkovej hodnote 2 800,- Eur, 2 ks baterkové
karbobrúsky, priemer 125, značky Milwaukee, jedna s označením M18CAG125X-502C výrobného čísla
400443941, červenej farby spolu s 2 ks baterky čiernej farby, 1 ks nabíjačka, v
hodnote 1 360,- Eur, 2 ks uťahovačka, značky Milwaukee s kufrom, jedna s označením M18CIW12 s
výrobným číslom 4000447068, 2 ks baterka, červenej farby v hodnote 400,- Eur, 2 ks
baterková vŕtačka zn. Milwaukee, neznámeho výrobného čísla, 2 ks baterky, 1 ks nabíjačka, červenej
farby v hodnote 1 360,- Eur, 2 ks elektrická rozbrusovačka, priemer 230, značky
Makita a Bosch, neznámeho výrobného čísla, zelenej a modročiernej farby v hodnote spolu 400,-
EUR, 2 ks rozbrusovačka, priemer 125, značky Makita a Bosch, neznámeho výrobného čísla,
zelenej a modročiernej farby v hodnote 300,- Eur, 1 pár pracovná obuv, čiernej farby v
hodnote 65,- Eur, 3 ks kufríkov s náradím, hasáky, vodováhy, metre, náhradné kotúče, značky Knipex
a značky Rigid, sada vŕtakov značky Dewalt, drôtené kefy, orechy v celkovej hodnote 3.000,- Eur, 1
ks elektrická píla na železo, kotúč, značky Evoluson, výrobné číslo I132E0107, modročiernej farby v
hodnote 600,- Eur, 2 ks rádio značky Milwaukee, červenej farby v celkovej hodnote 340,- Eur,
pričom prvé rádio má výrobné číslo C12-18DCR, typové číslo 4000416346, výrobný
kód E2012 a sériové číslo 00428 a druhé rádio má výrobné číslo C12JSR-0, typové číslo 4000416366,
výrobný kód G2013, sériové číslo 01748, 1 ks elektrická vŕtačka značky Narex, neznámeho výrobného
čísla, modrej farby v hodnote 150,- Eur, 1 ks štvorkolesový sklápací vozík, neznámej znakčy, šedosivej
farby v hodnote 100,- Eur, čím poškodenému M. D., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C. W. XX spôsobili celkovú
škodu krádežou vo výške 13 925,- Eur a škodu poškodením vo výške 15,- Eur, ďalej prešili cca 25 m
k dvom modrým kontajnerom s označením kontajner č. 1, kontajner č. 2, na ktorých
neznámym spôsobom a predmetom prestrihli 2 ks visiacich zámkov a z nich odcudzili 1 ks montážne
kliešte značky Knipex, čiernej farby v hodnote 50,- Eur, 1 ks lisovacie kliešte na káblové oká, čiernej
farby s modrými rúčkami v hodnote 50,- Eur, čím poškodenému Ján Bartoš, nar. 12.09.1950,
trvale bytom Modrý Kameň, Riečky č. 627/2 spôsobili celkovú škodu krádežou vo výške 100,- Eur a
škodu poškodením vo výške 34,- Eur, následne z kontajnerov odcudzili 1 ks baterková
rozbrusovačka zn. Makita s baterkou neznámeho výrobného čísla modrej farby, zakúpená v januári 2016
v hodnote 240,-EUR, 1 ks teplovzdušná pištoľ neznámej značky, neznámeho výrobného čísla, červenej
farby, zakúpená v január 2016 v hodnote 40,-EUR, 1 ks lisovacie kliešte zn. Klauke, čierno
žltej farby, zakúpené v roku 2009 v hodnote 40,-EUR, čím poškodenému N. M., T.. XX.XX.XXXX, U. H.
H. H., D. Č.. XX spôsobili škodu krádežou v celkovej výške 320,- Eur, ďalej z kontajnerov odcudzili1 ks elektrická rozbrusovačka značky Bosch, výrobného čísla 508210328, modrej farby v hodnote 60,-
EUR, čím poškodenému N. Y.Y., T.. XX.XX.XXXX, U. H. F. G., I. G. Č..XX spôsobili
škodu krádežou vo výške 60,- Eur a následne z kontajnerov odcudzili 1 ks baterková uťahovačka značky
Makita v kufríku s príslušenstvom a to 3 ks batérie a nabíjačka, výrobné číslo DDF459RF3J, modro -
zelenej farby v hodnote 304,50,-EUR, 1 ks vŕtacie a sekacie kladivo značky Ferm v kufríku so sadou
vrtákov a sekáčov, neznámeho výrobného čísla, modro čiernej farby v hodnote 150,-EUR, 1 ks sada
drobného ručného náradia neznámej značky neznámeho výrobného čísla, poniklovanej farby v hodnote
60,-EUR, čím poškodenému C. I., T.. XX.XX.XXXX, U. H. H. Š., C. Č.. XXXX/X spôsobili celkovú
škodu krádežou vo výške 514,50,- Eur a následne vyšli na prvé nezabezpečené poschodie, na ktorom
sa nachádzali dve uzamknuté drevené debny, na ktorých neznámym spôsobom vytrhli 2 ks visiacich
zámkov a následne z nich odcudzili 1 ks zváracia pišťoľ na TIG, neznámej značky neznámeho
výrobného čísla, čiernej farby v hodnote 250,- Eur, 20 ks keramických hubíc na zváranie, neznámej
značky neznámeho výrobného čísla, ružovej farby v hodnote 30,- Eur a 4 ks sitiek na zváranie TIG,
neznámej značky neznámeho výrobného čísla, mosadznej farby v hodnote 15,- Eur, čím poškodenej
organizácií Exmont Invest, s.r.o. so sídlom Bratislava, Domkárska č. 13, V.:XXXXXXXX spôsobili
celkovú škodu krádežou vo výške 295,- Eur a škodu poškodením vo výške 30,- Eur,
v bode 3/
obvinení U. Z. Z. W. Y. v presne neurčenom čase cca od 18.15 hod. dňa
02.decembra 2016 do cca 03.15 hod. dňa 03.decembra 2016 na stavenisku firmy STRABAG, s.r.o.
hala H3B Volkswagen Slovakia na ulici Opletalova, Bratislava spoločne poškodili tri visiace zámky na
troch skladových kontajneroch, z ktorých odcudzili rôzne pracovné náradie, a to 1 ks elektrocentrála
značky ATMOS AT 6,5, výrobné číslo G0653900082, červeno - čiernej farby, zakúpená v roku 29.4.2015
v hodnote 1675,- Eur, 2 ks nivelačný prístroj značky GEOFENNEL NO10-26X, výr. číslo 100591,110586
v oranžovou kufríku s nálepkou TUBAU a 1 ks statív oranžovo striebornej farby, bez výrobného
čísla + nivelačná lata strieborná 5m, sada zakúpené v roku 2014 v hodnote 360,- Eur každá, spolu 720,-
Eur, 1 ks gola sada zn. JONNESWAY, zelený kufrík, zakúpená v roku 2009 v hodnote
140,- Eur, 5 ks ručné svietidlo - baterky značky Varta, bez výrobného čísla, čiernej farby, zakúpené v
roku 2016 v hodnote 75,- Eur kus (kus cca 15,- Eur), 1 ks mazací lis (dekalamitka), neznámej značky,
striebornej farby, rukoväť oranžová, zakúpené v roku 10/2016 v hodnote 27,- Eur, 3 ks malá golasada
nez. značky, bez výrobného čísla, nezistenej farby, zakúpené v roku cca 2008 v hodnote 90,- Eur všetky
(kus cca 30,-Eur), 1 ks nivelačný prístroj značky ELN 24, výrobné číslo A75798, tyrkysovej farby, + 1
ks statív tyrkysovo - striebornej farby, sada zakúpená 12.02.2016 v hodnote 180,- Eur, 1 ks zváračka
FRONIUS Transpocket 1500, výrobné číslo 27013460, červenej farby + 5 m sada káblov čiernej farby,
sada zakúpená 22.02.2016 v hodnote 698,- Eur, 1 ks zváračka FRONIUS Transpocket 1500, výr. číslo
27013460, červenej farby + 5 m sada káblov čiernej farby, sada zakúpená 22.02.2016 v
hodnote 698,- Eur, 1 ks motorová píla značky BOSCH AKE30S, výr. číslo 510103291, zeleno - čiernej
farby,zakúpená17.03.2016vhodnote97,39,-Eur,1kselektrocentrálaznačkyHONDA6,5TRT,výrobné
číslo 1526333, žltej farby, zakúpená 25.3.2010 v hodnote 1308,- Eur, 1 ks ponorný vibrátor
typ AT 39, výrobca Kolex Nitra, výrobné číslo MHN094394, žltej farby, zakúpený 23.09.2014 v hodnote
660,- Eur, 1 ks vybračná doska, neznámej značky, neznámeho výrobného čísla, žlto-bielo-čiernej farby,
kedy bola zakúpená uviesť neviem, v hodnote 1500,- Eur, 19 ks vazelina v tube značky Mobil Mobilux
EP 2 NLGI2, v hodnote spolu 38,- Eur ( 1 ks stojí cca 2,- Eur), čím poškodenej spoločnosti
TUBAU, a.s. so sídlom Pribilinská 12, Bratislava, IČO: 35801999 spôsobili škodu krádežou vo výške 7
906,39,- Eur, 1 ks uhlová brúska zn. HILTI DEG-125 D, výrobné číslo 408001166, bordovo čiernej farby,
v hodnote 381,6,- Eur, 2 ks uhlová brúska zn. HILTI DAG-230, výr. číslo 608000410, 41000882, bordovo
čiernej farby, v hodnote 423,6,- Eur za kus, spolu 847,20,- Eur, 1 ks kombinované kladivo značky HILTI
TC 60-ATC, výrobné číslo 86480, bordovo čiernej farby, v hodnote 1303,- Eur, 1 ks ručná okružná píla
zn. HILTI WSC55, výrobné číslo 127906, bordovo čiernej farby, v hodnote 259,20 Eur čím poškodenej
spoločnosti HILTI Slovakia spol. s.r.o. so sídlom Galvániho č. 7, Bratislava, IČO: XXXXXXXX, spôsobili
škodu krádežou vo výške 2791,-Eur
v bode 4/
obvinený U. Z. Z. W. Y. dňa 05.decembra 2016 okolo 20.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode
prišli na motorovom vozidle Peugeot Boxer bielej farby, evidenčné číslo vozidla: GA 419ET, ktoré viedol
obvinený W. Y., do Devínskej Novej Vsi do objektu na Opletalovej ulici bez popisného čísla patriaceho
spoločnostiSTRABAG s.r.o., kde bolo vopred pripravené náradie, ktoré na základe vzájomnej dohody zabezpečil
doposiaľ neznámy spolupáchateľ tak, že precvikol zámok na tam nachádzajúcom sa skladovom
kontajnery patriacemu spoločnosti R - mont Ryšavý spol. s.r.o., z ktorého vybral 2ks vibračná noha
značky HONDA, neznámeho výrobného čísla v hodnote spolu 5 520,- Eur, 1ks
jadrová vŕtačka značky HILTI s príslušenstvom, neznámeho výrobného čísla v hodnote 1 980,- Eur, 1ks
centrála značky HONDA 6,5 KW, neznámeho výrobného čísla v hodnote 1 524,-Eur, 1 ks
vibračná žehlička neznámej značky a výrobného čísla, v hodnote 4 320,- Eur, lisovacie kliešte VIEGA
s príslušenstvom v kufri v hodnote 2.000,-Eur, elektrický závitorez značky RIDGID s príslušenstvom v
hodnote 919,-Eur, U. Z. a W. Y. tieto vopred pripravené veci postupne naložili do úložného priestoru
vozidla Peugeot Boxer bielej farby, evidenčné číslo vozidla: GA 419ET a v čase o cca 23.45
ich z miesta činu z Opletalovej ulici v Bratislave odviezli do objektu garáži v obci R. H., R. O.Č.. X v
ktorom býva obvinený U. Z., čím poškodenej, čím poškodenej spoločnosti R - mont Ryšavý spol. s.r.o.,
so sídlom Prietrž 376, IČO:XXXXXXXX spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške 16 263,-Eur.
T e d a
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/
B. Z. Z. B. W. Y.
spoločne si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a spôsobili ním značnú
škodu
č í m s p á c h a l i
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/
B. U. Z.
pokračovací zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 4, písm. a/, písm. b/
Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Trestného zákona
v bodoch 1/, 2/, 3/, 4/
B. W. Y.
pokračovací zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 4, písm. a/, písm. b/
Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j ú :
B. Z.
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38
ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona
sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad správaním
obvineného s určením skúšobnej doby vo výmere 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá príkaz zamestnať sa v skúšobnej
dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
B. W. Y.
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38
ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona
sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad správaním
obvineného s určením skúšobnej doby vo výmere 5 (päť) rokov.Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá príkaz zamestnať sa v skúšobnej
dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených:
- Exmont Invest spol. s r.o. so sídlom Bratislava, Domkárska 13, IČO: XX XXX XXX
- I.K.A. Montáže, s.r.o. so sídlom Horná Kráľová, Sliváš II. 339, IČO: XX XXX XXX
- TZB STAV, s.r.o. so sídlom Chvalčov, Nová 721, Česká republika, IČO: XXXXXXXX
- M. D., T.. XX.XX.XXXX D. W. I., U. H. C. W. XX
- Ján Bartoš, nar. 12.09.1950 v Modrom Kameni, trvale bytom Modrý Kameň, Riečky č. 627/2
- Jozef Repiský, nar. 27.07.1956 , trvale bytom Banská Bystrica, Viestová č. 26
- Július Kurčík, nar. 20.10.1960, trvale bytom Zvolenská Slatina, Malá Strana č.14
- Pavol Mojžiš, nar. 19.08.1983, trvale bytom Banská Štiavnica, Pustá č. 1449/2
- TUBAU, a.s. so sídlom Pribilinská 12, Bratislava, IČO: XXXXXXXX
- HILTI Slovakia spol. s.r.o. so sídlom Galvániho č. 7, Bratislava, IČO: XXXXXXXX
- R - mont Ryšavý spol. s.r.o., so sídlom Prietrž 376, IČO:XXXXXXXX
so svojimi nárokmi na náhradu spôsobenej škody na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 7.augusta 2017 sa na Okresnej prokuratúre Bratislava IV uskutočnilo konanie o dohode o vine a
treste. Tohto konania sa zúčastnili obvinení U. Z. Z. W. Y., obhajcovia a prokurátor Okresnej prokuratúry
Bratislava IV.
Na základe tohto konania došlo k uzavretiu dohody o vine a treste, ktorá bola predložená dňa 7.augusta
2017 pod sp. zn. 1Pv 661/16/1104 Okresnému súdu Bratislava IV na schválenie dohody o vine a treste.
Predsedníčka senátu podľa § 331 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej Tr. por.) preskúmala návrh dohody
o vine a treste.
V priebehu hlavného pojednávania konaného dňa 16.augusta 2017 predsedníčka senátu podľa § 333
ods. 4 Tr. por. zistila formou otázok, či obvinený U. Z. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine
a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na
verejný súdny proces, či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či ako obvinená
bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu
obhajcu, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumel právnej kvalifikácii
skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné
činy jemu kladené za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu
dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma
a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu
o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti
tomuto rozsudku podať odvolanie,
Predsedníčka senátu formou vyššie uvedených otázok zistila, že obvinený U. Z. odpovedal osobitne
na každú otázku áno.
Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení (§ 232, 333 ods. 3 Tr. por.) a dohoda o vine a
treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 ods. 2 Tr. por.), rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť (§
334 ods. 4 Tr. por.) a potvrdiť ju týmto rozsudkom. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.
V priebehu hlavného pojednávania konaného dňa 16.augusta 2017 predsedníčka senátu podľa § 333
ods. 4 Tr. por. zistila formou otázok, či obvinený W. Y. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine
a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na
verejný súdny proces, či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či ako obvinená
bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu
obhajcu, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumel právnej kvalifikácii
skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné
činy jemu kladené za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu
dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma
a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu
o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti
tomuto rozsudku podať odvolanie,Predsedníčka senátu formou vyššie uvedených otázok zistila, že obvinený W. Y. odpovedal osobitne
na každú otázku áno.
Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení (§ 232, 333 ods. 3 Tr. por.) a dohoda o vine a
treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 ods. 2 Tr. por.), rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť (§
334 ods. 4 Tr. por.) a potvrdiť ju týmto rozsudkom. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem
dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Trestného poriadku.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.