Rozsudok ,
Potvrdzujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Žilina

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Táňa Rapčanová

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 8Co/4/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5115216134
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Táňa Rapčanová

ECLI: ECLI:SK:KSZA:2017:5115216134.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

KrajskýsúdvŽiline,akosúdodvolací,vsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.TáneRapčanovej

a členov senátu JUDr. Františka Potockého a Mgr. Zuzany Hartelovej v právnom spore žalobkyne: H.
V., nar. XX.XX.XXXX, W. č. XXX, zastúpená splnomocneným zástupcom JUDr. Dušan Divko, advokát,
s r. o., so sídlom Považská Bystrica, ul. Šoltésovej č. 346/1, IČO: 36 860 654, proti žalovaným: 1/
T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, 2/ W. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, 3/ H. V.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, o odvolaní žalobkyne proti
rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 6C/264/2015-78 zo dňa 06. septembra 2016, takto

r o z h o d o l :

rozsudok okresného súdu potvrdzuje.

Žalovaní 1/ až 3/ majú právo na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Žilina rozsudkom č. k. 6C/264/2015-78 zo dňa 06.09.2016 rozhodol, že žalobu o určenie,
že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovaným III. (ďalej žalovaným 3.) ako predávajúcim a žalovanými
I. a II. (ďalej „žalovanými 1. a 2.) ako kupujúcimi, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom Žilina,
katastrálnym odborom pod č. V 9576/13 z 02.01.2014 je neplatná, zamietol. Žalovaným 1/ až 3/ priznal
proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobou
sa žalobkyňa voči žalovaným 1/ až 3/ domáhala vydania rozsudku, ktorým by súd určil neplatnosť kúpnej

zmluvy uzavretej medzi žalovaným 3/ ako predávajúcim a žalovanými 1/, 2/ ako kupujúcimi, ktorej vklad
bol povolený Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom pod č. V 9576/13 z 02.01.2014, ktorej
predmetom prevodu bol spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 parcele KN E č. 1155/1 - orná pôda o
výmere 600 m2 a parcele KN E č. 1155/2 - orná pôda o výmere 685 m2 v k.ú. W.. Nakoľko žalovaný
3/ jej neponúkol tento podiel na odkúpenie, došlo k porušeniu jej predkupného práva v zmysle ust. §
140 Občianskeho zákonníka. Keďže sa nejedná o blízkych príbuzných, domáha sa, aby súd vyslovil
relatívnu neplatnosť tejto kúpnej zmluvy. Jej predkupné právo je založené priamo zákonom, keďže je

spoluvlastníčkou dotknutých nehnuteľností. Žalovaný 3/ sa vyjadril k žalobe tak, že svoj spoluvlastnícky
podiel predal, lebo nikto o tento záujem nemal. Kto mal záujem, tomu ho potom predal. Každý by mal
záujem lacno nadobudnúť a potom to draho predať. Ďalej uviedol, že nemôže byť obmedzovaný so
svojim právom nakladať a nemôže hľadieť na to, kto zneužíva svoje práv a chce sa len obohatiť.
Súd konštatoval, že žalobkyňa sa tak v konaní ako opomenutý spoluvlastník sporných nehnuteľností
dotknutých nesplnením si ponukovej povinnosti žalovaného 3/ (§ 140 Občianskeho zákonníka)
domáhala určenia (deklarovania) neplatnosti (relatívnej) zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu

žalovaného 3/ na žalobcov 1/, 2/ (podľa ust. §40a Občianskeho zákonníka).
Pri rozhodnutí vychádzal z ust. § 137 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku účinného od
01.07.2016, a to preto, že ust. § 470 ods. 1 C. s. p. zásadne vychádza z okamžitej aplikability C. s. p.
aj na konania začaté pred účinnosťou C. s. p.Na úvod právneho posúdenia konštatoval, že žalobkyňa sa domáhala určenia právnej skutočnosti a nie
určenia, či tu právo je alebo nie je. Právny úkon (v danom prípade zmluva, ako viacstranný právny úkon)
je právnou skutočnosťou, s ktorou objektívne právo spája vznik, zmenu a zánik (rovnako aj zrušenie)

práv a povinností. Z tohto vyplýva, že pre účely ustanovenia § 137 C. s. p. je potrebné vnímať žalobu o
určenie platnosti - neplatnosti právneho úkonu ako žalobu o určenie právnej skutočnosti. Vychádzajúc
zo znenia ust. § 137 písm. c/ a d/ C. s. p. s prihliadnutím na obsah osobitnej časti dôvodovej správy
k tomuto ustanoveniu je možné vyvodiť, že C. s. p. zásadne nepripúšťa určovacie žaloby o určenie
právnej skutočnosti s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z

osobitného právneho predpisu. Takýmto právnym predpisom je napr. zák. č. 311/2001 Z. z. Zákonník
práce (žaloba o neplatnosť skončenia pracovného pomeru podľa ust. § 77), zák. č. 527/2002 Z. z.
o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona SNR č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti
(Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (žaloba o neplatnosť dražby podľa ust. § 21 ods.
2), Občiansky zákonník (žaloba o neplatnosť výpovede nájmu bytu podľa ust. § 711 ods. 6). Pre tieto
výnimky (podľa ust. § 137 písm. d/ C. s. p.) je spoločné, že priamo osobitný právny predpis, resp.

právna norma vo svojej dikcii priznáva oprávnenej osobe domáhať sa na súde určenia tejto právnej
skutočnosti (napr. znenie ust. § 77 Zákonníka práce, znenie § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z. z., znenie §
711 ods. 5 Občianskeho zákonníka). Za takýto právny predpis, právnu normu, však nemožno považovať
ust. § 40a Občianskeho zákonníka. Relatívnej neplatnosti sa podľa ust. § 40a Občianskeho zákonníka
treba dovolať. Ide o jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi (ostatným

účastníkom právneho úkonu). V prípade, keď ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu
nie je účastníkom tohto právneho úkonu, jednostranný prejav vôle treba adresovať všetkým účastníkom
relatívne neplatného právneho úkonu. Dôjdením dovolania sa končí relatívna neplatnosť právneho
úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Možnosť určenia
tejto právnej skutočnosti súdom však zo znenia § 40a Občianskeho zákonníka nie je možné vyvodzovať.

Tento záver súdu podporuje aj vyjadrenie textu právnych noriem, z ktorých vyplýva možnosť podania
žaloby o určenie právnej skutočnosti („neplatnosť skončenia pracovného pomeru môže uplatniť na
súde“, „môže požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby“, „neplatnosť výpovede môže uplatniť na súde“)
na rozdiel od znenia ust. § 40a Občianskeho zákonníka („Pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý,
neplatnosti právneho úkonu nedovolá“, pričom pojem dovolať sa toto ustanovenie používa vo vzťahu k

účastníkom relatívne neplatného právneho úkonu a nie vo vzťahu k súdu). Rovnako nemožno procesnú
prípustnosť žaloby o určenie neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu podľa ust. § 40a
Občianskeho zákonníka vyvodiť z ust. § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností
a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), keďže toto ustanovenie
upravuje len procesný postup okresného úradu ako miestneho orgánu štátnej správy na úseku katastra v

prípade rozhodnutia súdu, ktorým by bola určená neplatnosť právneho úkonu, ktorého predmetom bola
nehnuteľnosť evidovaná v katastri nehnuteľnosti. (pozn. je treba poukázať na to, že súčasné znenie ust.
§ 34 ods. 2 katastrálneho zákona nadobudlo účinnosť dňa 01.05.2010, pričom novelou katastrálneho
zákona vykonanou zák. č. 103/2010 Z. z. bol do znenia tohto ustanovenia doplnený odkaz pod 10eb/
§ 44a a § 159 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej len „O. s. p“.; ust. § 159a O. s. p. účinného

do 30.06.2016 „Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti, o neplatnosti
právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti dobrovoľnej
dražby nehnuteľnosti, je záväzný aj pre účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu
vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti a ktorý bol podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola
vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní“, pričom ust. § 228 ods. 2 C. s. p., ktoré nahradilo ust. §

159a O. s. p. „Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určenie
neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie
vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola
zapísaná poznámka o súdnom konaní“; teda aj z porovnania znenia ust. § 159a O. s. p. a ust. § 228
ods. 2 C. s. p. je zrejmé, že voľou zákonodarcu už len s určitými výnimkami, nebolo zásadne umožniť

žaloby o neplatnosť právnych úkonov hoci sa týkajúcich práv k nehnuteľnostiam).
Vychádzajúc z vyššie uvedeného výkladu tak súd dospel k záveru o procesnej neprípustnosti žaloby
žalobkyne o určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu žalovaných, na základe ktorého došlo k
prevodu spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/6 k pozemkom, nachádzajúcim sa v k.ú. W., evidovaným
v katastri nehnuteľnosti na LV č. XXXX ako parcela KN E č. 1155/1-orná pôda o výmere 600 m2 a

parcela KN E č. 1155/2 - orná pôda o výmere 685 m2 zo žalovaného 3/ na žalovaných 1/ a 2/, a
preto už bez ďalšieho zaoberania sa meritom veci, žalobu žalobkyne v celom rozsahu zamietol. Z tohto
dôvodu pre nadbytočnosť ani nevykonal ďalšie dokazovanie konkrétnymi listinami nachádzajúcimi sa vspise Okresného úradu Žilina, katastrálneho odboru, sp. zn. V 9576/13, ktorý spis ako dôkaz označila
žalobkyňa v podanej žalobe zo dňa 25.05.2015 bez označenia konkrétnych listín ako dôkazov.
S poukazom na ust. § 262 ods. 1 C. s. p. súd aj bez návrhu rozhodol o nároku žalovaných na náhradu

trov konania podľa ust. § 255 C. s. p., pričom vzhľadom na plný úspech žalovaných vo veci priznal im
podľa ust. § 255 ods. 1 C. s. p. proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške
tejto náhrady bude rozhodnuté v zmysle ust. § 262 ods. 2 C. s. p. po právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie žalobkyňa prostredníctvom svojho splnomocneného

zástupcu, ktorá navrhla napadnutý rozsudok zmeniť a jej návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
Odvolanie odôvodnila tým, že súd prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
hoci správne zistil skutkový stav veci (§ 365 ods. 1 písm. h/ C. s. p.). V odvolaní uviedla, že žalobu
podávala 25.05.2015, táto bola doručená všetkým účastníkom napadnutej kúpnej zmluvy a dňom
doručenia žaloby bola naplnená skutočnosť dovolania sa neplatnosti právneho úkonu, pretože žalovaní
1/ až 3/ boli uzrozumení, že sa v zákonnej lehote domáha určenia neplatnosti tejto zmluvy. Je pravdou,

že určovacia žaloba podaná podľa O. s. p. v zmysle § 80 písm. c/ O. s. p. vyžadovala pri určení, či tu
právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. Terajšia úprava zákona
č. 160/2015 Z. z. v § 137 písm. c/ umožňuje určiť, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý
právny záujem. Naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu
písm. d/ o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

Žalobkyňa uviedla, že rozsudok bol pre ňu prekvapujúci, pretože súd v zmysle § 138 C. s. p.
nepostupoval, kde je stanovené, že ak ide o zjavne nedôvodnú žalobu, ktorá vyplýva zo skutočností
tvrdených v žalobe, je po predbežnom právnom posúdení zrejmé, že žaloba je zjavne nedôvodná, súd
vyzve žalobcu na späťvzatie žaloby. Na tento účel môže súd žalobcu vyslúchnuť. Týmto inštitútom
zákonodarca sledoval zrýchlenie a zhospodárnenie Civilného sporového konania. Za zjavne nedôvodnú

žalobu možno považovať takú žalobu, kde zo skutkových tvrdení žalobcu je nepochybné, že jej nemôže
byť vyhovené.
Právny názor vyslovený súdom, že žaloba o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy ako sa domáhala je
neprípustná, pretože ide o určenie právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu, považovala
za mylný. Tvrdila, že naliehavý právny záujem je na takejto žalobe daný, v súlade s ust. § 137 písm.

c/ alebo d/ C. s. p. a v tomto smere poukázala na uznesenie NS SR zo dňa 14.05.2014 sp. zn. 7Cdo
46/2013. Doterajšia súdna prax za určovaciu žalobu v zmysle ust. § 80 písm. c/ O. s. p. považuje aj
návrh na určenie neplatnosti zmluvy, hoci sa ním priamo neurčuje existencia či neexistencia práva, resp.
právneho vzťahu. Zároveň rešpektuje názor, že ak vyslovením neplatnosti sa má riešiť len predbežná
otázka vo vzťahu k otázke, či tu právo je alebo nie je, nie je na takejto žalobe daný naliehavý právny

záujem (porovnaj napr. rozsudok NS SR sp. zn. 3Cdo 98/2004). Ten je v takom prípade daný na
samotnom určení práva. Zákonodarca vedomý si obtiaži pri zápise rozhodnutí o neplatnosti právneho
úkonu s účinnosťou od 15.10.2008 vsunul zákonom č. 384/2008 Z. z. do katastrálneho zákona ust. §
34 ods. 2, podľa ktorého ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej
dražby, správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom. Uvedené ustanovenie preto žalobcovi

umožňuje s prehľadom podať žalobu proti účastníkom napadnutého právneho úkonu. Tieto závery prijal
v uznesení NS SR sp. zn. 2Cdo 252/2009 zo dňa 28.10.2010.
Súd prvej inštancie preto v rozpore s vysvetlivkami k § 140 Občianskeho zákonníka uvedenými
v občianskom práve s vysvetlivkami Iura edition, pod bodom 10, kde oprávnený spoluvlastník z
predkupného práva má pri porušení povinnosti zo strany zaviazaného spoluvlastníka na výber tri

možnosti: a/ domáhať sa vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode zo spoluvlastníka na
tretiu osobu (§ 40a Občianskeho zákonníka) - takáto žaloba oprávnenej osoby smeruje voči všetkým
účastníkom prevodnej zmluvy a treba ju podať do uplynutia trojročnej premlčacej lehoty, b/ domáhať sa
voči nadobúdateľovi, aby mu predaný spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok,
za ktorých ich kúpil od zaviazanej osoby, c/ ponechať si predkupné právo voči nadobúdateľovi.

Na základe uvedeného bola žalobkyňa názoru, že súd vykonal mylný výklad § 137 C. s. p., preto žiadala,
aby odvolací súd jej odvolaniu v celom rozsahu vyhovel a zmenil prvostupňové rozhodnutie, ktoré
odporuje súdnym rozhodnutiam vyššie uvedeným a jej právnej istote v zmysle čl. 2 ods. 2 Základných
princípov C. s. p. a ustálenej rozhodovacej praxe najvyšších súdnych autorít.
Pre prípad, že by odvolací súd potvrdil prvostupňové rozhodnutie ako vecne správne žiadala, aby

pripustil dovolanie na vyriešenie základnej otázky „či je daný naliehavý právny záujem v zmysle §
137 písm. c/ alebo d/ C. s. p. na určení neplatnosti kúpnej zmluvy, ktorej predmetom je prevod
spoluvlastníckeho podielu, ak zaviazaný spoluvlastník neponúkol zvyšným spoluvlastníkom svoj podiel
na predaj a predal tento podiel tretej osobe.3. Žalovaní 1/ až 3/ sa k odvolaniu žalobkyne písomne nevyjadrili.

4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 C. s. p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, oprávnenou
stranou konania (§ 362, § 359 ods. 1 C. s. p.), proti rozhodnutiu, ktoré možno podať týmto opravným
prostriedkom (§ 355 ods. 1 C. s. p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario
C. s. p.), preskúmal rozsudok súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní (§ 380,
379 C. s. p.) a rozsudok súdu ako vecne správny potvrdil podľa ust. § 387 ods. 1 C. s. p. z nasledovných

dôvodov:

5. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo,
dospel k záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom
na zistenie rozhodujúcich skutočností, na podklade vykonaného dokazovania dospel k správnym
skutkovým záverom a prejednávanú vec aj správne právne posúdil. Nakoľko aj odôvodnenie písomného

vyhotovenia rozsudku zodpovedá kritériám uvedeným v ust. § 220 ods. 2 C. s. p. (predtým § 157 ods. 2
O. s. p.), odvolací súd podľa § 387 ods. 2 C. s. p. konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných
bodoch na ne odkazuje.

6. Pokiaľ žalobkyňa v odvolaní vytýkala súdu, že nepostupoval v zmysle ust. § 138 C. s. p. odvolací

súd uvádza nasledovné:
Podľa ust. § 138 C. s. p., ak zo skutočností tvrdených v žalobe je po predbežnom právnom posúdení
zrejmé, že žaloba je zjavne nedôvodná, súd vyzve žalobcu na späťvzatie žaloby. Na tento účel môže
súd žalobcu vyslúchnuť.
Nedôvodnoužaloboutrebarozumieťžalobu,ktorámávšetkynáležitostipodľa§127C.s.p.,tedažalobu,

ktorá obsahuje označenie strán, úplne opísanie rozhodujúcich skutočností a žalobný návrh. Pôjde o
žalobu, ktorá bude úplná s ohľadom na to, že z nej bude zrejmé to, čoho, proti komu a na základe akých
skutkových tvrdení sa žalobca domáha. Za zrejme nedôvodnú žalobu možno považovať takú žalobu,
kde zo skutkových tvrdení žalobcu je nepochybné že jej nemôže byť vyhovené.
Odvolací súd nebol názoru, že len preto, že súd žalobu zamietol, išlo o prípad „zjavne nedôvodnej

žaloby“. Naviac uvádza, že ak by aj súd konal o nedôvodnej žalobe bez toho, aby to uviedol žalobcovi,
nie je možné dospieť k záveru, že by takéto porušenie povinnosti bolo vadou konania odôvodňujúcou
prípadne zrušenie rozhodnutia vo veci samej.

7. K poukazovaniu žalobkyne na to, že naliehavý právny záujem na žalobe o určenie neplatnosti kúpnej

zmluvy je daný v zmysle ust. § 137 písm. c/ alebo d/ C. s. p. a preto súd vykonal mylný výklad ust. §
137 C. s. p. odvolací súd uvádza nasledovné:
Nosným pojmovým znakom procesnej intertemporality je princíp okamžitej použiteľnosti (novej)
procesnej úpravy na všetky konania prebiehajúce na súde a začaté podľa doterajších (zrušených)
predpisov. Zmyslom tohto princípu je zabezpečiť hladký a bezproblémový procesný režim súdnych

konaní. Súd ani sporové strany nemajú hľadať procesný režim v spleti prechodných ustanovení, ale
sústrediť sa na hmotno-právnu podstatu veci.
Podľa ust. § 137 C. s. p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a/ splnení povinnosti, b/
nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami
vyplýva z osobitného predpisu, c/ určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny

záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo
d/ určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
Pôvodná právna úprava zakotvená v Občianskom súdnom poriadku neobsahovala všeobecné
ustanovenie, ktoré by expressis verbis upravovalo prípustnosť žalobného návrhu na určenie právnej
skutočnosti. Právna teória v tejto otázke nebola jednotná. Prevažovali názory, že žaloba na určenie

právnej skutočnosti je prípustná iba za predpokladu, že jej prípustnosť vyplýva in concreto z právneho
predpisu (najmä z hmotného práva). V praxi sa však žaloby na určenie právnej skutočnosti (zvyčajne)
pripúšťali vo všeobecnej rovine, ak žalobca preukázal na určenie právnej skutočnosti naliehavý právny
záujem.
Zmluvy a iné právne úkony, ich existencia, platnosť, či neplatnosť, sú právnymi skutočnosťami (§ 2 ods. 1

Občianskeho zákonníka). Určenie existencie právnej skutočnosti (napríklad, že právny úkon je neplatný)
odporuje vo svojej podstate zásade, že súd má určiť aktuálny právny stav. Pri určení právnej skutočnosti
hovorí rozsudok o tom, čo bolo v minulosti, nie však nevyhnutne o tom, čo je v prítomnosti. Preto napr.
výrok rozsudku, že kúpna zmluva je neplatná, nemá výpovednú hodnotu, či je v čase jeho vyhláseniavlastníkom veci žalobca alebo niekto iný. Z opísaných dôvodov nová právna úprava C. s. p. pripúšťa
žalobu na určenie právnej skutočnosti iba za predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu (najmä
z hmotného práva).

8. Vzhľadom aj na vyššie uvedené okresný súd vec správne právne posúdil keď uzavrel, že žalobkyňa
sa domáhala určenia právnej skutočnosti a nie určenia, či tu právo je alebo nie je a vychádzajúc zo
znenia ust. § 137 písm. c/ a d/ C. s. p. s prihliadnutím na obsah osobitnej časti dôvodovej správy k
tomuto ustanoveniu je možné vyvodiť, že C. s. p. zásadne nepripúšťa určovacie žaloby o určenie právnej

skutočnosti s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z osobitného
právneho predpisu, pričom ust. § 40a Občianskeho zákonníka takýmto právnym predpisom nie je.

9. Odvolanie žalobkyne, ktorá sa v súvislosti s nesprávnym právnym posúdením veci odvolávala
na doterajšiu súdnu prax pripúšťajúcu takéto žaloby za stavu preukázania naliehavého právneho
záujmu, odvolací súd nepovažoval za dôvodné. Od 01.07.2016 je záujmom zákonodarcu vylúčiť všetky

nepotrebné a nezmyselné žaloby o určenie neplatnosti/platnosti právnych úkonov a iných právnych
skutočností, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej a čo bolo dôvodom
zmeny doterajšej koncepcie. Pokiaľ žalobkyňa poukazovala aj na ust. § 34 ods. 2 katastrálneho zákona
odvolací súd sa stotožnil so záverom okresného súdu, že toto ustanovenie upravuje len procesný postup
okresného úradu ako miestneho orgánu štátnej správy na úseku katastra v prípade rozhodnutia súdu,

ktorým by bola určená neplatnosť právneho úkonu, ktorého predmetom bola nehnuteľnosť evidovaná
v katastri nehnuteľnosti. Nebola tak v danom prípade prípustná žaloba v znení určenia neplatnosti
právneho úkonu. Za nového právneho stavu bolo na žalobkyni reagovať na uvedené prípadnou zmenou
žaloby.
10. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdil a to vrátane

výroku o trovách konania, ktorý nebol osobitne napadnutý odvolaním.

11. Vychádzajúc z ust. § 396 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 C. s. p. odvolací súd rozhodol len o
nároku úspešných žalovaných 1/ - 3/ na náhradu trov odvolacieho konania a o pomere ich úspechu vo
veci, t. j. v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle ust. § 262 ods. 2 C. s. p.

súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia.

12. K návrhu žalobcu na pripustenie dovolania proti potvrdzujúcemu prvostupňovému rozhodnutiu
odvolací súd uvádza, že Civilný sporový poriadok, ktorý bol odvolací súd povinný pri svojom rozhodnutí
aplikovať, neobsahuje obdobné ustanovenie ako Občiansky súdny poriadok v ust. § 238 ods. 3, a teda

odvolací súd nemá možnosť dovolanie pripustiť. V prípade, ak sú však splnené podmienky ustanovené
Civilným sporovým poriadkom, je dovolanie prípustné i proti potvrdzujúcemu rozsudku odvolacieho
súdu.

13. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) - 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

P o u č e n i e : Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§
419 C. s. p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C. s. p.).Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej

otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti

uzneseniu podľa § 357 písm. a/ až n/ (§ 421 ods. 1 a 2 C. s. p.).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany

neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 C. s. p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C. s. p.).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,

lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods. 1 a 2 C. s. p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 Civilného

sporového poriadku (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a
podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha
(dovolací návrh) (§ 428 C. s. p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa

musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,

c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 C. s. p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania (§ 430 C. s. p.).

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.