Uznesenie – Spätvzatie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 24. august 2017

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 10Csp/86/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4416218658
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 08. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Hatala
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2017:4416218658.6

Uznesenie

A. súd P. V. v právnej veci žalobcu: T. credit, s.r.o., J., Y. XXXX/XX, M.: XX XXX XXX, právne zastúpený:

D.. A. Y., advokát, AK J., E. XX proti žalovaným: v 1. rade: I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. V., G.
XXXX/XX, v 2. rade: N. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. V., G. XXXX/XX, zastúpení: V. na ochranu práv
občana - N., Jána E. 9, Y., M.: XX XXX XXX o zaplatenie XX XXX,- eur s príslušenstvom a o vzájomnej
žalobe žalovaných na zaplatenie finančného zadosťučinenia v sume X XXX,- eur takto

r o z h o d o l :

H. s ch v a ľ u j e zmier, podľa ktorého sú žalovaní v 1. rade a v 2. rade povinní spoločne a nerozdielne
zaplatiť žalobcovi na jeho účet vedený vo J. úverovej banke a.s., číslo účtu: H XXXX XXXXXX XXX XXX,

variabilný symbol: XXXXXX istinu XX XXX,- eur a to v splátkach:
- v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX po XXX,- eur mesačne, zročných vždy do
XX. dňa toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok,
- v období od XX.XX.XXXX po XXX ,- eur mesačne, zročných vždy do
XX. dňa toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok.

V zostávajúcej časti súd konanie z a s t a v u j e.

V. súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

H. v r a c i a žalobcovi T. credit, s.r.o., Y. XXXX/XX, XXX XX J., M.: XX XXX XXX súdny poplatok zo
žalobyvovýškeXXX,XXeurcestouH.pošty,a.s. -prevádzkovateľsystému,M.:XXXXXXXX,sosídlom
E. cesta 9, XXX XX Y. Y., do XX dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.

H. konanie o vzájomnej žalobe žalovaných v 1. rade a v 2. rade z a s t a v u j e.

V. súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.