Rozsudok ,
Potvrdzujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Prešov

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Branislav Breza

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 7Co/94/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8713215819
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Branislav Breza

ECLI: ECLI:SK:KSPO:2017:8713215819.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Branislava Brezu a sudcov JUDr.

Martina Fiľakovského a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobcov 1. G. G., nar. XX.X.XXXX,
bývajúceho v E., na ul. L. č. XXX/XX, 2. M.. G. G., nar. XX.X.XXXX, bývajúceho v H. X., na ul. E. č.
XXX/XX, 3. E. G., nar. XX.X.XXXX, bývajúceho v E., na ul. L. č. XXX/XX a 4. N. G., nar. XX.XX.XXXX,
bývajúcej v E., na ul. I. č. XXX/X, právne zastúpených Mgr. Petrom Piatnikom, advokátom so sídlom v
Poprade, na Námestí sv. Egídia č. 29/69, proti žalovanému Slovenská republika - Slovenský pozemkový
fond, so sídlom v Bratislave, na ul. Búdkovej č. 36, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, o
odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad zo dňa 31.1.2017 č.k. 21C/233/2013 - 400

takto

r o z h o d o l :

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žalobcom sa p r i z n á v a náhrada trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Prvoinštančný súd napadnutým rozsudkom určil, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k. ú. E.
ako parcely registra „ E“ č. XXX/X, č. XXX, č. XXX, č. XXXX, č. XXXX, č. XXXX, č. XXXX, č. XXXX,
č. XXXX, č. XXXX, č. XXXX/X, č. XXXX, č. XXXX/X, č. XXXX/X a č. XXXX/X patria v 1/2 ako podiel
z celku do dedičstva po neb. A. G., nar. XX.XX.XXXX a zomr. X.X.XXXX. Žalobcom priznal nárok na

náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. Zo spisov Okresného súdu Poprad v dedičskej veci po neb. A. G., bolo zistené, že A. G. zomrel dňa
X.X.XXXX. Dedičské konanie po ňom sa skončilo v roku 1969 vydaním rozhodnutia zo dňa 8.12.1969.
Následne prebehlo ešte na základe návrhov dodatočné prejednanie dedičstva po nebohom. Ako dedičia
po nebohom prichádzali do úvahy žalobca v 1. rade a G. G., nar. X.X.XXXX a zomr. X.X.XXXX. Po
ňom ako dedičia prichádzali do úvahy jeho deti a to žalobcovia v 2., 3. a 4. rade. Predchodcovia

žalobcov A. G. a V. G. požiadali o prídel pôdy v k. ú. E.. Dňa 8.1.1949 bol vydaný výmer Povereníctvom
pôdohospodárstva a pozemkovej reformy podľa § 1 ods. 1 nariadenia č. 104/1946 Zb. o vlastníctve
pôdy pre A. G. s manželkou v k. ú. E.. Nehnuteľnosti boli špecifikované vo výkaze nehnuteľností
skonfiškovaných a pridelených pre prídelcu A. G. s manželkou. Dňom 12.1.1949 je datovaný úradný
záznam, v ktorom je konštatované, že podľa zápisnice napísanej dňa 5.11.1949 na úrade D. v E.
pod č. XXXXX/XX A. G. a manželka V. z E. sa zriekli pridelených parciel č. XXXX/X a č. XXXX/X o
výmere X.XXXX hektárov a žiadali, aby tieto dve parcely boli pripísané v prospech G. O. z E.. Dňom

12.1.1950 je datovaná listina pracovnej skupiny Povereníctva pôdohospodárstva v U. adresovaná A.
G. v U., v ktorej sa konštatuje, že podľa prídelového plánu im bolo pridelených X hektárov a XXXX
mX v k. ú. E. a je potrebné zaplatiť 10 % prídelovej ceny za skonfiškovanú pôdu pri jej prevzatí do
držby. Z technických príčin prídelová cena nebola ustálená, preto boli vyzvaní, aby zaplatili preddavokna prídelovú cenu, a to vo výške 3.250,- Kčs. V liste Národného výboru mesta E. z 9.11.1950, ktorý
bol adresovaný pracovnej skupine Krajského národného výboru sa uvádza, že A. G. mal zaslať dňa
7.11.1950 žiadosť o zrušenie prídelu skonfiškovanej pôdy, pričom túto pôdu mienia dať do užívania JRD.

Žiadali o oznámenie parcelných čísel a výmery. Listom zo 4.12.1950 Krajský národný výbor U., pracovná
skupinavU.žiadalaMiestnynárodnývýborvE.ovyjadrenie,čimábyťzrieknutiesapridelenéhomajetku
A. G. s manželkou vzaté na vedomie alebo odmietnuté. Vtedajšie orgány - Miestna roľnícka komisia v
E. a Národný výbor mesta E. vzdanie sa prídelu nechceli zobrať na vedomie a odmietli ho, o čom svedčí
zápisnica zo dňa 13.12.1950, potom podanie Národného výboru mesta E. zo dňa 14.12.1950 a listina

KNV U., pracovná skupina v U. zo dňa 11.1.1951. Pokiaľ ide o prídelovú cenu, v danom prípade nešlo o
prídel bezplatný, pretože A. G. bol druhýkrát ženatý v čase vydania výmeru v roku 1949 a vzhľadom na
to,ženebolovzaténavedomiezrieknutiesaprídeluzostranyštátnychorgánov,bolaŠtátnousporiteľňou
v Bratislave vyčíslená prídelová cena vo výške 6.164,- Kčs, ktorá bola následne aj zo strany štátnych
orgánov vymáhaná. Čo sa týka námietok ohľadom prídelovej ceny, táto súhlasí s tým, aká bola vyrubená
za pridelený majetok predchádzajúcimi listinami. Pokiaľ ide o výmeru, pôvodne bola síce pridelená pôda

v k. ú. E. prídelcom A. G. s manželkou V. o celkovej výmere X,XXXX ha, ale po odpočítaní výmery parc.
č. XXXX/X a č. XXXX/X zostala výmera X,XXXX ha. Na novú výmeru bola vyčíslená aj prídelová cena.
Dňa 24.7.1951 KNV U. vystavil na žiadosť A. G. potvrdenie, že mu okrem ďalších nehnuteľností bola
pridelená v k. ú. E. aj lúka v hone Pod lesom označená parc. č. XXXX/X.

3. Dňa 27.10.1962 bolo vydané potvrdenie, v texte ktorého sa uvádza, že MsNV v E. organizačný odbor
potvrdzuje, že A. G. a manželka V. sa konfiškovanej pôdy vzdali v prospech socialistického sektoru v
roku 1957 a ďalej je uvedené, že v záujme JRD je žiadúce, aby prípadné zrieknutie sa prídelu prídelcom
bolo zo strany ONV zobrané na vedomie. Zo dňa 24.2.1967 je dokument, ktorý vydal ONV - odbor
pôdohospodárstva v E. s názvom Vyúčtovanie s odlišnými prídelcami A. G. a manželkou V., kde sa

uvádza, že podľa konečného prídelového plánu pre k. ú. E. obdŕžali prídelcovia v rámci pozemkovej
reformy prídel poľnohospodárskych nehnuteľností podľa konečného prídelového plánu, a to role vo
výmere X,XX ha za prídelovú cenu 5.814,- Kčs a lúky vo výmere 1,15 ha za prídelovú cenu 350,- Kčs.
Podľa potvrdenia MNV z 27.10.1962 uvedené pozemky boli včlenené do honov JRD a neboli poskytnuté
náhradné pozemky a je žiadúce, aby zrieknutie sa prídelu bolo zobrané na vedomie. Rozhodnutie o

vyúčtovaní malo byť vydané podľa ust. § 23 ods. 2 nar. č. 104/45 Zb., podľa ktorého sa mala zrušiť
vydaná listina o vlastníctve a odpísať prídelová cena vo výške 6.160,- Kčs, pričom sa užívací poplatok
nepredpisuje. Uvedené rozhodnutie malo byť doručené A. G. a manželke.

4. Žalobcovia sa domáhajú svojich práv aj na základe reštitučných zákonov, pričom podľa názoru súdu

táto okolnosť sama o sebe nevylučuje možnosť domáhať sa svojich práv aj v občianskom súdnom
konaní, a to najmä s poukazom na aktuálny evidovaný stav v katastri nehnuteľností, kde je žalovaný
vedený ako vlastník nehnuteľností.

5. Pokiaľ ide o preukazovanie naliehavého právneho záujmu na určení vlastníctva (§ 80 písm. c) OSP

- účinný do 30.6.2016, resp. v súčasnosti účinný § 137 písm. c) CSP) v danom prípade na určení,
že nehnuteľnosti patria do dedičstva po nebohom právnom predchodcovi žalobcov, treba vychádzať zo
skutočnosti, že žalobcovia majú naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva, pretože takéto
rozhodnutie môže byť podkladom v konaní o dedičstve, ako aj podkladom pre uskutočnenie zmeny
zápisu vlastníckych práv v katastri nehnuteľností. Ide o žalobu dedičov, ktorou žiadajú o určenie, že

určitá vec patrí do dedičstva, kedy aktuálny stav je ten, že vec ešte nebola ako dedičstvo prejednaná a
stále môže resp. má byť ako dedičstvo prejednaná.

6. Podľa predpisov o konfiškácii štát nadobudol vlastníctvo k poľnohospodárskemu majetku zo zákona.
Nariadením predsedníctva SNR č. 4/1945 Sb. n. SNR, ktoré nadobudlo účinnosť 1.3.1945 sa s

okamžitou platnosťou a bez náhrady skonfiškoval na účely pozemkovej reformy pôdohospodársky
majetok na území Slovenska, ktorý bol vo vlastníctve osôb nemeckej národnosti, niektorých osôb
maďarskej národnosti, ako aj zradcov ako aj nepriateľov slovenského národa akejkoľvek národnosti (§ 1
nariadenia).TentoprávnypredpisbolzrušenýnariadenímSNRč.104/1945Sb.,ktorénanovovymedzilo,
či upresnilo okruh osôb, ktorých majetok sa konfiškoval. Úkony, rozhodnutia a opatrenia urobené podľa

zrušeného predpisu však zostali v platnosti. Nový predpis nadobudol spätnú účinnosť k 1.3.1945.

7. Po roku 1945 Povereníctvo pôdohospodárstva a pozemkovej reformy vydávalo podľa nariadenia
vlády č. 104/1945 Sb. a nariadenia vlády č. 104/1946 Sb. výmery o vlastníctve pôdy. Bývalé okresnénárodné výbory vydávali podľa zákona č. 142/1947 Sb. a zákona č. 46/1948 Sb. prídelové listiny, ktoré
mali rovnaké právne účinky. Tieto výmery a prídelové listiny (verejné listiny) boli a aj v súčasnosti sú
dokladmi o vlastníctve prídelcov k prideleným nehnuteľnostiam a sú vkladuschopnými listinami pre zápis

nadobudnutého vlastníctva do katastra nehnuteľnosti. Aby boli vkladuschopné, museli byť a musia byť
tieto listiny právne perfektné.

8. Pri rozhodovaní sa vychádzalo zo znenia § 6 ods. 2 v spojení s § 12 nariadenia vlády SNR č. 104/1945

Sb. v znení nariadenia vlády SNR č. 64/1946 Sb., ako aj ustanovenia § 1 ods. 2 nariadenia č. 104/1946
Sb. a dospelo sa k záveru, že výmer o vlastníctve pôdy je verejnou listinou dokazujúcou vlastníctvo
prídelcu k pridelenej nehnuteľnosti a je aj v súčasnosti zápisu schopnou listinou o vlastníctve. Výmer o
vlastníctve pôdy č. 735/49 z 8.1.1949 bolo možné v súčasnej dobe preskúmať len v tom smere či ho
vydal orgán na to kompetentný, či spĺňa všetky formálne náležitosti, či je dostatočne určitý a jasný a či
jeho obsah v zásade možno vyvodiť z konkrétneho predpisu. Samú pravdivosť výmeru v súlade s vtedy

platnými a účinnými hmotnoprávnymi predpismi čo sa týka výmery pridelenej pôdy už v súčasnosti nie
je možné preskúmavať.

9. Pre prideľovanie skonfiškovaného majetku platilo okrem iného nariadenie SNR č. 104/1946 Sb. o
vydávaní výmerov o vlastníctve pôdy. Výmer bol verejnou listinou dokazujúcou vlastnícke právo prídelcu

k pridelenej pôdohospodárskej nehnuteľnosti. Na jeho základe príslušné pozemkovoknižné súdy urobili
záznam vlastníckeho práva v prospech prídelcu bez podmienky dodatočného ospravedlnenia (§ 1
ods. 2). Zápis v pozemkovej knihe mal len deklaratórny význam. Povereníctvo pôdohospodárstva a
pozemkovej reformy mohlo výmery vydávať aj pred zaplatením prídelovej ceny. Výmery o vlastníctve
pôdy boli perfektné vtedy, ak boli opatrené pečiatkou a podpisom povereníka alebo aspoň podpisom

povereníka. Z dôvodu prehľadu o prídelcoch bol zostavovaný register prídelcov, ktorý sám o sebe však
nezakladal vlastníctvo k nehnuteľnosti. V konkrétnom prípade je výmer z 8.1.1949 opatrený podpisom
povereníka, prídelová cena nie je určená, avšak povereníctvo mohlo vydávať výmery aj pred zaplatením
prídelovej ceny a jej určením. Čo sa týka tvrdenia žalobcov, že prídel bol bezplatný, s týmto tvrdením
sa súd nestotožnil. A. G. žiadal o prídel už ako ženatý s druhou manželkou V.. O bezplatnosti výmeru

nesvedčí ani samotný výmer o vlastníctve pôdy, v ktorom sa uvádza, že prídelová cena - jej konečná
výška bude určená v prídelovej listine. Pokiaľ by bol bezplatný prídel, tak by vo výmere bolo uvedené,
že sa nehnuteľnosti prideľujú bezplatne. V časti s názvom Finančný stav uchádzača je uvedené, že
tento nemôže vyplatiť prídelovú cenu jednorázovo, že žiada o splátky z dôvodu slabých finančných
prostriedkov, pričom prvú splátku môže zaplatiť ihneď. Uvedená okolnosť teda nesvedčí o tom, žeby

bola pôda pridelená bezplatne. Listinné dôkazy v spise svedčia o tom, že uvedený prídel nebol
bezplatný. Súd ani sporové strany nedisponujú zoznamom prídelcov pre príslušné katastrálne územie,
ktorí nezaplatili prídelovú cenu. Takýto listinný dôkaz nebolo možné doložiť ani zo štátneho archívu.
Nemožno konštatovať, že právny predchodca žalobcov bol evidovaný medzi prídelcami, ktorí nezaplatili
prídelovú cenu. Samotný žalobca v 1. rade uviedol, že jeho otec hospodáril na pozemkoch až do roku

1957, kedy boli včlenené do honov JRD. Dôkaz o tejto úhrade však k dispozícii nemal.

10. Žalovaný svoju obranu v predmetnej veci postavil na tom, že existujú listiny, ktoré preukazujú
skutočnosť, že A. G. a manželka V. sa vzdali prídelu pôdy, ktorý im bol pridelený na základe výmeru
o vlastníctve pôdy, pričom poukazoval predovšetkým na potvrdenie Rady MsNV v E. z 27.10.1962, v

ktorom sa uvádza, že sa A. G. a manželka mali vzdať konfiškovanej pôdy v prospech socialistického
sektoru v roku 1957. Ďalším listinným dôkazom, o ktorý je opretá obrana žalovaného, je vyúčtovanie s
odlišnými prídelcami z 24.2.1967 vydané ONV v E. odborom poľnohospodárskym. Citované potvrdenie
z roku 1962 obsahuje protirečenie spočívajúce v tom, že na jednej strane sa tu uvádza, že A. G. s
manželkou sa vzdali konfiškovanej pôdy v prospech socialistického sektoru a na druhej strane je tu

odporúčanie, aby sa prípadné zrieknutie prídelu vzalo ONV na vedomie. Z uvedeného teda vyplýva, že
pod vzdaním sa zrejme mali na mysli zabratie pôdy v prospech JRD. Samotný žalobca v 1. rade uviedol,
že do roku 1957 jeho otec A. G. na pôde riadne pracoval, následne však došlo k zabratiu tejto pôdy
a hospodárilo na nej JRD, čím mu bolo zabránené túto pôdu obhospodarovať. V tejto súvislosti je na
mieste poukázať aj na rozhodnutie vo veci sp. zn. 6Co 237/2011 zo dňa 30.1.2012, kde Krajský súd

v Bratislave okrem iného konštatoval, že zápisy o vyúčtovaní s odlišným prídelcom preukazujú iba to,
že v danom roku prevzalo JRD do užívania pridelené nehnuteľnosti, čo nemožno stotožniť s pojmom
„vzdania sa vlastníckeho práva“ resp. s pojmom „opustenia veci“. Tieto listiny nevyjadrujú slobodnú a
vážnu vôľu prídelcov vzdať sa vlastníctva. Okrem iného poukázal aj na absentujúce podpisy prídelcov nauvedenýchlistináchakoajnahistorickésúvislostisohľadomnaktorétrebatietolistinyvykladať.Obdobie
začiatku kolektivizácie bolo sprevádzané znárodňovaním majetku a zakladaním poľnohospodárskych
družstiev, ktoré brali do užívania pôdu vo vlastníctve občanov. Bolo známou skutočnosťou, že JRD v

prevažnej miere hospodárili na pozemkoch, ktorých neboli vlastníkmi, ale mali k nim právo družstevného
užívania pôdy s tým, že vlastníkom týchto pozemkov zostalo tzv. holé vlastníctvo. Preto je zrejmé, že
sporné pozemky neboli vecou, ktorá nepatrí nikomu, a preto sa štát ani nemohol stať v zmysle § 119
Stredného občianskeho zákonníka vlastníkom. Na uvedené rozhodnutie poukázal aj právny zástupca
žalobcov, pričom skutkové okolnosti prejednávané v tejto veci sú podobné, keď neexistuje žiaden priamy

dôkaz preukazujúci vzdanie sa vlastníckeho práva, okrem úradného záznamu nachádzajúceho sa na
č. l. 73 spisu, kedy sa A. G. a manželka V. zriekli, ale len pridelených parciel č. XXXX/X a XXXX/X o
výmere X.XXXX ha, a to v prospech G. O. z E..

11. Vo vzťahu k námietke žalovaného ohľadom zrieknutia sa prídelu právnymi predchodcami žalobcov
súd konštatuje, že z výslovného znenia zákonného ustanovenia § 23 ods. 2 nariadenia vlády č. 104/1945

Sb. vyplývalo, že rozhodovanie o odňatí prideleného majetku patrilo PPPR. Zákonom č. 98/1950
Sb. bol zrušený Národný pozemkový fond pri Ministerstve pôdohospodárstva a fondov pozemkových
reforiem a to zlúčením ich imania. Tento zákon splnomocnil Ministerstvo pôdohospodárstva a výživy
po dohode s Ministerstvom vnútra vyhláškou vydať v príslušnom úradnom liste bližšie predpisy v
súvislosti so zrušením Národného pozemkového fondu, v súvislosti s prechodom jeho pôsobnosti na

Ministerstvo pôdohospodárstva a na národné výbory. Vyhláškou 507/1950 U. v. boli vydané bližšie
predpisy o prechode pôsobnosti Národného pozemkového fondu na Ministerstvo pôdohospodárstva a
národné výbory a o prechode obdobnej pôsobnosti povereníctva pôdohospodárstva na národné výbory.
Z ustanovenia § 2 ods. 3 cit. vyhlášky vyplývalo, že na Krajské národné výbory prešlo vybavovanie
opatrení potrebných na riadne hospodárenie, kontrola tohto hospodárenia, vyúčtovanie národných

správ, dispozícia a evidencia presunu inventáru a to aj podľa ustanovenia § 23 ods. 2 nariadenia
vlády č. 104/1945 Sb.. V zmysle ust. § 3 ods. 3 vyhlášky 507/1950 U. v. na ONV prešlo vykonávanie
vyúčtovaní s odchádzajúcimi prídelcami a dozor nad hospodárením prídelcov. Toto ustanovenie treba
chápaťtak,ženanárodnévýboryprešlaprávomocvyúčtovaniasodchádzajúcimiprídelcamiadozornad
hospodárením prídelcov v zmysle § 23 ods. 1 nariadenia vlády, čo znamená len právo národného výboru

vyjadriť sa k rozhodovaciemu procesu o odňatí prideleného majetku. Právomoc zrušiť tieto listiny t.j.
výmery s dôsledkom odňatia vlastníckeho práva na bývalé národné výbory podľa príslušných predpisov
nikdy neprešla a preto aj rozhodnutie bývalého A. v E. z 24.2.1967 treba považovať za nulitný akt,
lebo tento orgán rozhodol nad rámec svojich kompetencií, keď v tomto rozhodnutí uviedol, že podľa
ustanovenia § 23 ods. 2 nariadenia č. 104/45 Sb. n. SNR ruší vydané listiny o vlastníctve a odpisuje

sa prídelová cena, a teda k zrušeniu výmeru nedošlo zákonným spôsobom. K odňatiu prídelu bolo
možné pristúpiť len z dôvodov uvedených v § 23 ods. 2 vyššie citovaného nariadenia, ktoré však v
danom prípade nenastali a iný spôsob odňatia pridelenej pôdy právne predpisy účinné v tomto období
neumožňovali. Navyše v zmysle tohto právneho predpisu sa štát nemohol stať vlastníkom, nemohol byť
prídelcom, keď pôda mohla byť pridelená iba osobám v tomto nariadení špecifikovaným. Bývalé ONV

považovali za naplnenie tohto ustanovenia aj prípad, ak pridelené pozemky boli v neskoršom období
užívané družstvami alebo štátnymi majetkami, keďže prídelca práve z tohto dôvodu na prídele nemohol
hospodáriť a napriek nedostatku svojej právomoci vydávali rozhodnutia o zrušení prídelov. Uvedené
rozhodnutia o zrušení prídelov, ktoré boli vydané nad rámec právomoci Okresných národných výborov
nemohli vyvolať právne účinky, ktoré chceli vyvolať a v skutočnosti takýmito rozhodnutiami nedošlo k

zrušeniu výmerov, či prídelových listín.

12. Vzdanie sa prídelu pôdy možno podľa konkrétnej situácie posudzovať ako prejav vôle smerujúci
a) k zániku vlastníctva opustením veci, prípadne
b) k prevodu vlastníckeho práva na štát darovaním.

Vlastníkom opusteného majetku sa stáva štát. K opusteniu veci dochádza z vôle vlastníka, je to
jednostranný právny úkon vlastníka, ktorý sa týmto spôsobom vzdáva svojho vlastníckeho práva. Právny
úkon je však absolútne neplatný ak sa neurobil slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne (§ 37 ods. 1
Občianskeho zákonníka). Ak z prejavu vôle prídelcu, ktorým sa vzdal prídelu vyplýva, že jeho úmyslom
bolo darovať nehnuteľnosti štátu a ak štát ponuku daru prijal, vlastníctvo nadobudol štát titulom platnej

darovacej zmluvy. Ak nedošlo k platnej darovacej zmluve, vlastníctvo prídelcu zostalo zachované.
Darovanie je dvojstranný právny úkon, a teda na darovanie je potrebné, aby obdarovaný ponuku prijal.
Občiansky zákonník č. 141/1950 Zb. vyžadoval na platnosť darovacej zmluvy týkajúcej sa nehnuteľností
písomnú formu s tým, že tento právny úkon pôsobil, teda platil od podpisu strán. Podpisy nemuseli byťna tej istej listine. Podľa vládneho nariadenia č. 30/1954 Zb. o daroch v prospech štátu a o usporadúvaní
zbierok národnými výbormi o prijatí darov v prospech štátu rozhodovali výkonné orgány ONV, v obvode
ktorých sa ponúkané pozemky alebo prevažná časť nachádzali. Prijatím ponuky daru došlo k uzavretiu

darovacejzmluvyaknadobudnutiavlastníctvaštátom.Vdanomprípadezostranyprávnehopredchodcu
žalobcov nedošlo k vzdaniu sa pridelenej pôdy žiadnym z vyššie uvedených prejavov vôle. Okrem toho
vzdanie sa vlastníctva ani darovanie pridelených nehnuteľností v prospech štátu nie je bežnou vecou
pri nakladaní so spoločným majetkom. Ak tieto úkony neurobili súhlasne obaja manželia, ide o relatívne
neplatný právny úkon a ak úkon nebol urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, je aj absolútne

neplatný.

13. Podľa tzv. stredného Občianskeho zákonníka (§ 115 a 116 v spojení s § 145) vlastnícke právo k
nehnuteľnosti nadobudol ten, kto ju držal oprávnene a nepretržite po dobu 10 rokov. Za oprávneného
držiteľa sa považoval ten, kto so zreteľom na všetky okolnosti bol dobromyseľný v tom, že mu
nehnuteľnosť patrí, a to po celú vydržaciu dobu. Požiadavka dobromyseľnosti držby teda nestačila

pri nastúpení do držby, ako to bolo podľa skoršieho práva. Ak sa pôvodne dobromyseľný držiteľ
zmenil na neoprávneného, nemohol nehnuteľnosť vydržať. Podľa Občianskeho zákonníka č. 40/1964
Zb. spočiatku držba a vydržanie neboli upravené. Až novelou vykonanou zákonom č. 131/1982 Zb.
s účinnosťou od 1.4.1983 sa upravilo nadobudnutie vlastníctva vydržaním s možnosťou započítania
času predchádzajúcej nepretržitej držby. Vydržacia doba však neuplynula skôr ako 1.4.1984 (§ 865

ods. 3 Občianskeho zákonníka). Pokiaľ išlo o pozemky, vydržať bolo možné taký pozemok alebo jeho
časť, ku ktorému by sa inak mohlo zriadiť právo osobného užívania. Vlastníctvo k takémuto pozemku
nadobudol štát a občanovi vzniklo zo zákona právo na uzavretie dohody o osobnom užívaní. Podľa
platného právneho vzťahu držba musela byť oprávnená, muselo ísť o spôsobilý predmet vydržania a
držba musela byť nepretržitá počas celej zákonom ustanovenej doby 10 rokov. Žalovaný si uplatnil aj

vydržanie pre štát, ktorý s predmetnými pozemkami mal nakladať ako s majetkom štátu. Na štát nemohlo
prejsť vlastníctvo k prídelu, nakoľko sporné pozemky neboli vecou nepatriacou nikomu a preto štát
nemohol byť ani po dobu držby dobromyseľný v tom, že mu pozemky patria.

14. Vzhľadom na vyššie uvedené súd prvej inštancie žalobe vyhovel a určil, že sporné nehnuteľnosti

patria v rozsahu 1/2 do dedičstva po nebohom A. G..

15. Výrok o trovách odôvodnil ustanoveniami § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods.
1 a ods. 2 CSP.

16. Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol rozsudok
zmeniť tak, aby žaloba žalobcov bola v celom rozsahu zamietnutá. Ako dôvod uviedol, že napadnuté
rozhodnutie je tak po skutkovej , ako aj právnej stránke nesprávne a nepreskúmateľné. Z vykonaného
dokazovania bolo preukázané, že pôvodní prídelcovia A. G. s manželkou sa pridelených parciel vzdali
a teda vlastnícke právo k sporným parcelám im z titulu prídelu, ani na základe inej právnej skutočnosti

nepatrí. Z úradného záznamu zo dňa 12.1.1949 vyplýva, že A. G. a manželka V. sa zriekli dvoch
pridelených parciel č. XXXX/X a XXXX/X, k. ú. E. o výmere X.XXXX ha a žiadali ich pripísať v prospech
G. O. z E.. V danom prípade ide o úradný záznam, kde tento úrad konštatuje, že zo strany A. G. a
manželky došlo k zrieknutiu sa 2 pridelených parciel. Tento záznam neobsahuje priamy prejav vôle
týchto prídelcov o zrieknutí sa prídelu podpísaný prídelcami. Napriek tomu žalobcovia, ako aj súd prvej

inštancie považujú túto listinu za dôkaz preukazujúci vôľu prídelcov zrieknuť sa týchto dvoch pridelených
parciel. V prípade ale ďalších listinných dôkazov, kde takisto príslušné orgány konštatujú, že došlo
zo strany A. G. a manželky k vzdaniu sa ďalších pridelených parciel, tieto tak žalobcovia, ako aj súd
nepovažujú za dôkazy, preukazujúce vôľu prídelcov zrieknuť sa pridelených parciel. Podľa ustanovenia
§ 132 ods. 1 zákona č. 141/1950 Zb. (stredný Občiansky zákonník) vlastníctvo sa stráca najmä aj

tým, že ho nadobudne niekto iný alebo že sa ho vlastník vzdá. Opustenie veci je jednostranný právny
úkon obsahujúci prejav vôle vlastníka veci, ktorým sa vzdáva vlastníctva bez toho, že by prevádzal
vlastníctvo na inú osobu, ktorý môže byť urobený výslovne alebo mlčky. Veci, ktoré nepatria nikomu
inému, sú vo vlastníctve štátu, ak nemajú cenu len nepatrnú. Na to, aby sa vlastníkom veci nikomu
inému nepatriacich stal štát, nie je potrebný žiadny nadobúdací právny úkon. Štát nadobudne vlastníctvo

priamo zo zákona. Podľa § 119 stredného Občianskeho zákonníka sa štát stane vlastníkom veci len
čo vec prestala patriť niekomu inému (napr. preto, že ju opustil). Tento následok nastáva ihneď, t.j.
súčasne s opustením veci, priamo zo zákona. Podľa konštantnej judikatúry súdov je možné sa účinne
vzdať aj prídelu, t.j. vlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré boli pridelené Výmerom o vlastníctve pôdy,vydaným podľa nariadenia č. 104/1945 Sb.. Poukazujúc na archívne listiny a zákonné ustanovenia A.
G. s manželkou sa zriekli vlastníctva k prideleným pozemkom. V okamihu, keď A. G. s manželkou
prejavili vôľu vzdať sa pridelených pozemkom došlo k strate vlastníctva k týmto pozemkom na strane

prídelcov a k účinnému nadobudnutiu vlastníctva k sporným pozemkom štátom a to priamo zo zákona.
Na nadobudnutie vlastníctva štátom nebol potrebný zo strany štátu žiaden nadobúdací právny úkon. t. j.
žiadne prijatie, súhlas alebo vzatie na vedomie vzdania sa prídelu prídelcami, či už formou rozhodnutia
alebo iného aktu. K prechodu vlastníctva na štát došlo priamo zo zákona, na základe jednostranného
právneho úkonu (prejavu vôle) - vzdania sa vlastníctva k prideleným pozemkom zo strany prídelcov.

17. Pokiaľ súd v napadnutom rozsudku poukazuje na to, že v potvrdení MNV v E. zo dňa 27.10.1962
sú protirečenia, s týmto názorom sa stotožniť nemožno. Uvedené potvrdenie je úradným potvrdením,
ktorým sa skonštatovala právna skutočnosť vzdania sa pridelených pozemkov vo výmere X.XXXX ha
zo strany A. G. a jeho manželky a že toto vzdanie sa prídelu má A. zobrať na vedomie. Nevyžadoval
sa následne žiaden nadobúdací, resp. prijímací právny úkon zo strany ONV. Pod uvedením vzdania

sa prídelu v tomto potvrdení, v kontexte aj s ďalšími listinnými dôkazmi sa nemalo na mysli len
zabratie pôdy v prospech JRD, ale vzdanie sa vlastníctva k prideleným pozemkom zo strany pôvodných
prídelcov. V súvislosti s tým sa poukázalo na Smernice Povereníctva poľnohospodárstva a lesného
hospodárstva vydané na vykonanie uznesenia vlády z 10.10.1956, ktorým boli schválené zásady pre
preverenie a usporiadanie pohľadávok za prídelcami poľnohospodárskeho majetku z pozemkových

reforiem a opatrenia na odstránenie nesúladu medzi administratívnym, účtovným a skutočným stavom
týchto pohľadávok, uverejnené v Zbierke inštrukcií pre výkonné orgány národných výborov, čiastka
19, ročník 1956, z ktorých vyplýva, že práve ONV, pôdohospodárske odbory vykonávali v jednotlivých
obciach revíziu prídelových a úhradových elaborátov a mali podchytiť všetky zmeny, ktoré nastali v
prídeloch, napr. zmeny v osobe prídelcu. Po zistení zmien v prídeloch mal ONV, pôdohospodársky

odbor uviesť do súladu právny stav so stavom faktickým, aj pokiaľ ide o finančné dôsledky s tým
spojené, napr. urobiť vyúčtovanie s prídelcami, ktorí opustili prídel. S poukazom na uvedené, preto
MNV, miestne roľnícke komisie alebo pracovné skupiny v obciach oznamovali príslušným ONV všetky
zmeny týkajúce sa prídelov, vykonaných podľa nariadenia č. 104/1945 Sb.. Tomuto postupu zodpovedá
aj potvrdenie MNV v E. zo dňa 27.10.1962. Podľa § 3 ods. 3 vyhlášky č. 507/1950 U. v., na ONV prešlo

vykonávanie vyúčtovaní s odchádzajúcimi prídelcami a dozor nad hospodárením prídelcov. V súlade
s týmto ustanovením vyhlášky a citovanými smernicami bolo vydané aj rozhodnutie ONV v E., odboru
poľnohospodárstva, vodného hospodárstva a lesníctva zo dňa 24.2.1967. Predložené listinné dôkazy
nepreukazujú, aby v prípade uvedených prídelcov vtedajšie orgány postupovali podľa ustanovenia §
23 ods. 2 nariadenia č. 104/1945 Sb.. Na základe tohto rozhodnutia nedošlo k zániku vlastníckeho

práva prídelcov k prideleným parcelám, ani k zrušeniu alebo odňatiu prídelu. Vlastnícke právo A. G. a
jeho manželke zaniklo vzdaním sa vlastníctva k prideleným parcelám zo strany týchto prídelcov. Keďže
pri vzdaní sa prídelu nie je pre nadobudnutie vlastníctva štátom potrebný žiaden nadobúdací právny
úkon, nebolo v danom prípade potrebné ani vydať o tom zo strany štátneho orgánu žiadne rozhodnutie.
Uvedené rozhodnutie teda nebolo vydané za účelom rozhodnutia o vzdaní sa prídelu, alebo za účelom

zrušenia prídelu alebo odňatia prídelu, ale za účelom vyúčtovania s odchádzajúcimi prídelcami, čo v
zmysle ustanovenia § 3 ods. 3 vyhlášky č. 507/1950 U. v. a citovaných smerníc patrilo do právomoci
ONV. V danom prípade teda nejde o nulitný správny akt, vydaný nad rámec právomoci ONV. Ide o
právoplatný správny akt, pri ktorom sa uplatňuje prezumpcia správnosti správneho aktu. Citovaným
rozhodnutím došlo k prevedeniu vyúčtovania s odchádzajúcimi prídelcami a to A. G. a jeho manželkou

V.. V súvislosti s týmto vyúčtovaním sa v rozhodnutí konštatuje, že ONV berie na vedomie zrieknutie
sa prídelu menovanými prídelcami, čím sa ich prídel ruší. Z tohto dôvodu sa odpísala prídelová cena
6.164.- Kčs a v dôsledku vzdania sa vlastníctva sa doterajší užívací pomer u týchto prídelcov zmenil
na pomer nájomný, pričom užívací poplatok za obdobie doterajšieho užívania pridelených pozemkov
uvedenými prídelcami im štát nepredpísal.

18. Pokiaľ sa v citovanom rozhodnutí a v ďalších predložených listinách uvádza včlenenie týchto
pozemkov do hospodárenia JRD, v tejto súvislosti sa poukázalo na to, že ak predmetom prídelu
boli poľnohospodárske pozemky, tieto slúžili na poľnohospodársku činnosť. Keďže poľnohospodárske
obhospodarovanie vykonávali JRD, tak logicky tieto pozemky boli včleňované do poľnohospodárskych

honov za účelom ich obhospodarovania JRD.

To nemá ale nič spoločné s prechodom vlastníctva k pozemkom na štát v dôsledku vzdania
sa vlastníctva k prideleným poľnohospodárskym pozemkom zo strany jednotlivých prídelcov. Pripreberaní hospodárenia na poľnohospodárskej pôde JRD nedochádzalo k vyúčtovaniam s vlastníkmi
poľnohospodárskych pozemkov, k predpisovaniu užívacích poplatkov pre týchto vlastníkov. Podstatou
združstevňovania bolo sústreďovanie pozemkov na spoločné užívanie, ktoré sa týkalo všetkých

občanov. Združovanie pozemkov na spoločné užívanie nevyžadovalo vzdať sa vlastníctva zo strany
vlastníkov pozemkov, odnímal sa len užívací vzťah k pozemkom. Voči tomuto rozhodnutiu ONV v E.
zo dňa 24.2.1967 bolo možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia. Uvedené
rozhodnutie bolo A. G. a manželke V. riadne doručené, o čom svedčí doručenka na čl. 85 spisu. Obsah
tohto rozhodnutia im bol teda zrejmý. Pokiaľ títo prídelcovia mali za to, že z ich strany nedošlo k vzdaniu

sa prídelu, mohli podať odvolanie. Pokiaľ tak neurobili, uvedené preukazuje ich vôľu. že sa pridelených
pozemkov vzdali.

19. V zmysle ustanovenia § 191 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo
a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania
najavo.

20. V súvislosti s tým sa poukázalo na rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 4Co/20/2012 zo dňa
26.10.2012, rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 2Co/279/2005 zo dňa 26.4.2006 a rozsudok
Krajského súdu v Prešove sp. zn. 4Co/46/2007 zo dňa 31.10.2007. Je potrebné mať na zreteli aj
skutočnosť,ževprípadelistín,týkajúcichsaprídelovéhokonania,ideoarchívnelistiny,ktorésanemuseli

z rôznych dôvodov zachovať (došlo k ich strate, zničeniu a pod.). Pri hodnotení týchto listín je potrebné
prihliadať aj na dobu ich vzniku a vtedajšiu prax a právne vedomie.

21. Vo vzťahu k uplatnenému vydržaniu sporných parciel štátom súd prvej inštancie dospel k záveru,
že na štát nemohlo prejsť vlastníctvo k prídelu, sporné pozemky neboli vecou, ktorá by nepatrila

nikomu a nemohol sa preto štát stať jej vlastníkom a nemohol byť ani po dobu držby dobromyseľný,
že uvedené pozemky mu patria. Záver o nesplnení podmienok vydržania sporných parciel štátom nie
je náležite odôvodnený. Napadnutý rozsudok je preto nepreskúmateľný. Pre vydržanie nehnuteľností
zákon vyžaduje spôsobilý predmet vydržania a oprávnenú (dobromyseľnú) a nepretržitú držbu počas
celej zákonom ustanovenej doby 10 rokov. Vlastníkom nehnuteľnosti sa počínajúc dňom 1.1.1992

stane osoba, ktorá má nehnuteľnosť v oprávnenej držbe po dobu 10 rokov, a to aj v prípade, že sa
stala oprávneným držiteľom pred 1.1.1992, lebo do vydržacej doby treba započítať aj dobu oprávnenej
držby, vykonávanej pred týmto dňom. Spôsobilým subjektom vydržania je aj štát. Pozemky predstavujú
spôsobilý predmet vydržania. Poukazujúc na uvedené, štát držal a nakladal so spornými pozemkami
nepretržite a v dobrej viere ako s majetkom štátu ešte pred rokom 1992, o čom svedčia hospodárske

zmluvy a ďalšie listiny predložené v spise. Sporné pozemky boli zapísané na list vlastníctva č. XXXX, k.
ú. E. ako majetok štátu. Od účinnosti zákona č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a
inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov, t.j. od 24.6.1991 sú sporné pozemky
v správe Slovenského pozemkového fondu, ktorý s nimi vždy nakladal ako s majetkom štátu, o čom
svedčia aj predložené nájomné zmluvy, kde Slovenský pozemkový fond tieto pozemky prenajímal ako

štátny majetok. Žalobcovia až v roku 2008 podali na Slovenský pozemkový fond žiadosť o súhlas k
vysporiadaniu sporných pozemkov. Žaloba bola z ich strany podaná až v roku 2013. Dovtedy nikto,
ani žalobcovia ani ich právni predchodcovia nenamietal vlastníctvo štátu, preto žalovaný nemal dôvod
pochybovať o vlastníckom práve štátu k sporným pozemkom. Žalobcovia sa nehlásili o tento majetok ani
vkonaníROEPvk.ú.E.podľazákonaNRSRč.180/1995Z.z.oniektorýchopatreniachnausporiadanie

vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov.

22. Žalobcovia navrhli rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

23. Odvolací súd v zmysle zásad ust. § 379, § 380 a § 381 Civilného sporového poriadku

preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia
pojednávania a zistil, že odvolanie žalovaného nie je opodstatnené.

24. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený
správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych

zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia
prvoinštančným súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.25. Len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia je potrebné poukázať na ustanovenie §
191 CSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky
dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo.

Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

26. Hodnotením dôkazov je činnosť súdu, pri ktorej vykonané procesné dôkazy hodnotí z hľadiska ich
pravdivosti a dôležitosti pre rozhodnutie. Súd pri hodnotení dôkazov v zásade nie je obmedzovaný

právnymi predpismi v tom ako má z hľadiska pravdivosti ten, ktorý dôkaz hodnotiť. Uplatňuje sa teda
zásada voľného hodnotenia dôkazov. Každý vykonaný dôkaz môže byť prostriedkami procesného
útoku a prostriedkami procesnej obrany spochybnený tým, že sa pripúšťa dôkaz opaku dokazovanej
skutočnosti. Inak povedané žiaden dôkaz nedisponuje predpísanou legálnou silou, ktorá by nepripúšťala
dôkaz svojho opaku.

27. Cieľom dôkaznej povinnosti, vychádzajúc z tohto ustanovenia, je unesenie dôkazného bremena v
rozsahu, v ktorom dôkazné bremeno spočíva na strane sporu bez ohľadu na jej procesné postavenie.
Nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou také rozhodnutie súdu, ktoré vychádza zo skutkového
základu zisteného z dôkazov navrhnutých stranou sporu v opačnom procesnom postavení než je strana
sporu, ktorá nesplnila alebo nedostatočne splnila svoju dôkaznú povinnosť.

28. V prejednávanej veci, ako to bolo náležitým spôsobom zistené, právni predchodcovia žalobcov A. G.
s manželkou V. nadobudli vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam na základe výmeru o vlastníctve
pôdy zo dňa 8.1.1949. Táto skutočnosť medzi stranami sporu sporná nebola.

29. Sporným zostalo to, či právni predchodcovia žalobcov sa takto pridelených nehnuteľností zriekli
alebo nie. Tvrdenie o zrieknutí sa pridelených nehnuteľností bolo tvrdením žalovaného a preto tento
účastník má povinnosť toto svoje tvrdenie preukázať.

30. Podľa tvrdenia žalovaného k zrieknutiu sa prídelu malo dôjsť zo strany právnych predchodcov

žalobcov 2 - krát a to v roku 1950 a v roku 1957. Ani jeden z predložených listinných dôkazov neobsahuje
priamy prejav vôle právnych predchodcov žalobcov o zrieknutí sa pridelených nehnuteľností.

31. Z podania Národného výboru mesta E. zo dňa 9.11.1950 ( č.l. 78 spisu) vyplýva, že právny
predchodca žalobcov A. G. zaslal dňa 7.11.1950 žiadosť o zrušenie prídelu skonfiškovanej pôdy. Z tohto

listinného dôkazu teda vyplýva, že malo ísť o žiadosť v písomnej forme. Žiadna takáto písomná žiadosť
však zo strany žalovaného do spisu predložená nebola. Aj keď nemožno vylúčiť zničenie prípadne
stratu tejto listiny, tak ako na to poukazuje žalovaný v odvolaní, za situácie, ak ďalšie iné dobové
listiny, ktorými žalovaný preukazoval existenciu svojho vlastníckeho práva k predmetu sporu zostali
zachované,nemožnovylúčiťanidôvodnépochybnostiotom,čitakátolistinapriamopreukazujúcaprejav

vôle právnych predchodcov žalobcov o zrieknutí sa prídelu vôbec existovala. Navyše, ako to vyplýva
z ďalších predložených dôkazov, žalovaným tvrdené zrieknutie sa prídelu bolo odmietnuté a právnym
predchodcom žalobcov uložená povinnosť i naďalej na pridelených nehnuteľnostiach hospodáriť ( č. l.
80 a 82 spisu).

32. Dôkazom o zrieknutí sa prídelu nie je ani potvrdenie zo dňa 27.10.1962 vydané Radou Mestského
národného výboru v E.. V tomto potvrdení sa len konštatuje, že právni predchodcovia žalobcov
sa konfiškovanej pôdy vzdali v prospech socialistického sektoru v roku 1957. Z tejto listiny priamy
prejav vôle právnych predchodcov žalobcov vzdať sa, prípade zrieknuť sa pridelených nehnuteľností
nevyplýva. Navyše sa tak malo stať v roku 1957, kedy pridelené nehnuteľnosti boli právnymi

predchodcami žalobcov odovzdané do užívania JRD. Išlo teda o obdobie kolektivizácie sprevádzané
zakladaním poľnohospodárskych družstiev, ktoré brali do užívania pôdu vo vlastníctve občanov. Proces
kolektivizácie, ako to vyplýva z historických súvislostí, neprebiehal v súlade so zásadami platnými
v demokratickej spoločnosti a častokrát roľníci boli nútení odovzdať svoje nehnuteľnosti do užívania
roľníckym družstvám. Pri takýchto praktikách podporovaných orgánmi štátu je preto nevyhnutné

dôsledne vyžadovať zo strany žalovaného jednoznačné preukázanie vôle právnych predchodcov
žalobcov zrieknuť sa , resp. vzdať sa pridelených nehnuteľností . Takýto jednoznačný dôkaz zo strany
žalovaného v konaní predložený nebol.33. Právne bezvýznamný je i poukaz žalovaného na rozdielny prístup k hodnoteniu dôkazov , keď úradný
záznam zo dňa 12.1.1949 taktiež neobsahuje priamy prejav vôle právnych predchodcov žalobcov o
zrieknutí sa dvoch pridelených parciel č. XXXX/X a č. XXXX/X. Tieto dve nehnuteľnosti predmetom

konania vôbec neboli v dôsledku čoho k rozdielnemu hodnoteniu dôkazov dôjsť nemohlo.

34. Pokiaľ ide o vydržanie toto predstavuje jeden zo spôsobov pôvodného nadobudnutia vlastníckeho
práva. V prípade splnenia zákonom určených podmienok dochádza k nemu priamo zo zákona.
Zákonnými podmienkami vydržania, pokiaľ právny poriadok tento spôsob nadobúdania vlastníctva

pripúšťa, vo všeobecnosti sú oprávnená držba , uplynutie zákonom stanovenej vydržacej doby a
spôsobilý predmet vydržania. Pritom a to je potrebné osobitne zdôrazniť, právne následky nastávajú len
vtedy, ak sú zároveň splnené všetky jeho podmienky.

35. Kto je držiteľom oprávneným upravuje Občiansky zákonník v ustanovení § 130 ods. 1. Podľa tohto
ustanovenia, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo

patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.

36. Dobromyseľnosť ako vnútorný psychický stav nemožno priamo dokázať. Možno o nej usudzovať len
z okolností, v ktorých sa tento psychický stav navonok prejavuje. Základným rozlišujúcim kritériom je,
či držiteľ veci alebo vykonávateľ práva pri normálnej opatrnosti, ktorú možno so zreteľom na okolnosti

daného prípadu rozumne od neho požadovať, mohol alebo nemohol mať pochybnosti o tom, že mu vec,
ktorú fakticky ovláda, alebo právo, ktoré vykonáva, patria. Okolnosti, za ktorých možno usudzovať na
existenciu dobromyseľnosti musí v spore preukázať držiteľ veci, resp. vykonávateľ práva. Dobrá viera
držiteľa sa musí vzťahovať aj k okolnostiam , za ktorých vôbec mohlo vecné právo vzniknúť , teda aj k
právnemu dôvodu, ktorý by mohol mať za následok vznik práva.

37. Žalovaný existenciu svojho vlastníckeho práva odvádzal od vzdania sa, resp. zrieknutia sa
pridelených nehnuteľností zo strany právnych predchodcov žalobcov. Tento právny titul nadobudnutia
vlastníckeho práva ale preukázaný nebol a preukázaný nebol ani iný právny dôvod poukazujúci na
dobromyseľnosť žalovaného ako držiteľa sporných nehnuteľností. Len samotný zápis žalovaného ako

vlastníka nehnuteľností takýmto dôvodom nie je.

38. Vychádzajúc z uvedeného odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. § 387 Civilného sporového
poriadku rozsudok ako vecne správny potvrdil.

39. Zároveň v odvolacom konaní úspešným žalobcom priznal náhradu trov odvolacieho konania v
rozsahu 100 % v súlade s ustanoveniami § 396 ods. 1, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP s tým,
že o výške náhrady týchto trov rozhodne súd prvej inštancie.

40. Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote
dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý

rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom.
Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.