Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava IV

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Taťána Poláková

Forma rozhodnutia – Opravné uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 9C/563/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415214230
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tatiana Poláková
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2017:1415214230.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.,
Želetavská 1525/1, Praha 4 - Michle, IČ: 649 48 242, podnikajúci na území Slovenskej republiky
prostredníctvom organizačnej zložky zahraničnej osoby: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia,
a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancova 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336 zastúpený HMG
LEGAL, s.r.o., Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava proti žalovanému: K. K., bytom Z. kríži XXA, XXX XX

I., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan SR, o zaplatenie 7.783,74 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Rozsudok Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 23.11.2016, č.k.: 9C/563/2015-57 sa
vo výroku I. opravuje tak, že správne má znieť:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.783,74 eur s úrokom z omeškania
5,05 % p.a. zo sumy 6.473,16 eur od 10.12.2015 do zaplatenia, úrokom 7,00 % p.a. zo sumy 6.473,16
eur od 10.12.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 23.11.2016, č.k.: 9C/563/2015-57 Okresný súd
Bratislava IV zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 7.783,74 eur s úrokom z omeškania 5,05 %
p.a. zo sumy 6.473,16 eur od 10.12.2015 do zaplatenia, úrokom 7,00 % p.a. zo sumy 6.473,16 eur od
10.12.2015 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku a žalobcovi priznal
nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

2. Dňa 30.11.2017 bola tunajšiemu súdu od právneho zástupcu žalobcu doručená žiadosť o opravu
výroku Rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 23.11.2016, č.k.: 9C/563/2015-57 .

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“) súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave

vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. V zmysle § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

5. Vzhľadom na to, že v I. výroku Rozsudku z dôvodu chyby v písaní, absentovala špecifikácia úrokov,

a teda vo výroku I. nebolo uvedené, že sa jedná o úrok 7% p.a. a úrok z omeškania vo výške 5,05%
p.a., bolo potrebné vykonať opravu v súlade s § 224 v spojení § 234 CSP tak, ako je uvedené vo výroku
tohto uznesenia.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,
písomne v dvoch vyhotoveniach podľa § 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. f) CSP.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a

s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal n a súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis
odvolania.
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.