Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 27. november 2017

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 62Exre/10/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6117202827
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Radoslava Strhárska
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2017:6117202827.2

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby DBF s.r.o.
- organizačná zložka "v likvidácii", s adresou miesta činnosti Rudohorská 6447/24, 974 11 Banská
Bystrica, IČO: 44 174 675, o zosúladenie zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom,
takto

r o z h o d o l :

V obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica v oddiele Po vo vložke 182/S pri údajoch o

zapísanej organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby DBF s.r.o. - organizačná zložka "v likvidácii",
s adresou miesta činnosti Rudohorská 6447/24, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 44 174 675

Vymazáva sa:

I.Organizačná zložka podniku zahraničnej osoby

DBF s.r.o. - organizačná zložka "v likvidácii"

II. Adresa miesta činnosti

Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):
Rudohorská 6447/24
Názor obce: Banská Bystrica
PSČ: 974 11
Štát: Slovenská republika

III. IČO: 44 174 675

a všetky ďalšie zapísané údaje týkajúce sa uvedenej organizačnej zložky zahraničnej osoby sa
vymazávajú z obchodného registra ku dňu: nasledujúci deň po vykonaní zápisu v obchodnom registri.

Dôvod výmazu: ex offo z úradnej moci

o d ô v o d n e n i e :

1. V obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica v oddiele Po vo vložke č. 182/S je zapísaná
organizačná zložka podniku zahraničnej osoby DBF s.r.o. - organizačná zložka "v likvidácii", s adresou
miesta činnosti Rudohorská 6447/24, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 44 174 675. Ako vedúci organizačnej
zložky je zapísaný Peter Celer, nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXXX/XX, 974 11 F. F., s dátumom
vzniku funkcie 11.06.2008. Údaje o zahraničnom zriaďovateľovi, t.j. o zahraničnej osobe zapísanej v
obchodnom registri sú nasledovné:

ZAHRANIČNÁ OSOBAVIII. Obchodné meno

DBF s.r.o.

IX. Sídlo

Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo):

U svratky 1727
Názov obce: Tišnov
PSČ: 666 01
Štát: Česká republika

X. Právna forma

spoločnosť s ručením obmedzeným

XI. Register a číslo zápisu do registra, v ktorom je zapísaná

Obchodný register vedený Krajským súdom v Brne oddiel C, vložka 40240

2. Dňa 14. 02. 2017 bolo tunajšiemu súdu doručené upozornenie Daňového úradu Banská Bystrica na
nezhodu medzi skutočným právnym stavom a stavom zápisu v obchodnom registri, kde zároveň bolo

súdu oznámené, že zahraničná osoba DBF s.r.o., U svratky 1727, 666 01 Tišňov, Česká republika, bola
dňa 05. 01. 2017 vymazaná z obchodného registra, vedeného Krajským súdom v Brne, oddiel C, vložka
40240.

3. Súd z internetového výpisu z obchodného registra, vedeného Krajským súdom v Brne, oddiel C,

vložka 40240, týkajúceho sa zahraničnej osoby DBF s.r.o., so sídlom U svratky 1727, 666 01 Tišňov,
Česká republika (v spise na č. listu 89) zistil, že uvedená zahraničná osoba, ktorá je zriaďovateľom
organizačnejzložkyzahraničnejosobynaSlovensku,bolazrušenápodľa§173ods.2zákonač.89/2012
Sb., občasný zákoník. Uznesením Krajského súdu v Brne č. k. KSBR 31 INS 24681/2017-B-26 zo dňa
06. 09. 2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24. 09. 2016, bol zrušený konkurz na majetok dlžníka

po splnení rozvrhového uznesenia a následne bola zahraničná osoba ku dňu 05. 01. 2017, vymazaná
z obchodného registra, vedeného Krajským súdom v Brne, oddiel C, vložka 40240.

4. V danej veci súd vydal uznesenie o začatí konania č. k. 62Exre/10/2017-86 zo dňa 23.05.2017, o
dosiahnutie zhody medzi zápisom v obchodnom registri a skutočným stavom v časti zápisu zahraničnej

osoby, pričom vedúci podniku organizačnej zložky zahraničnej osoby, ktorému bolo predmetné
uznesenie doručené, sa v konaní nevyjadril.

5. Podľa § 21 ods. 1 Obchodného zákonníka, zahraničné osoby môžu podnikať na území Slovenskej
republiky za rovnakých podmienok a v rovnakom rozsahu ako slovenské osoby, pokiaľ zo zákona

nevyplýva niečo iné.

6. Podľa § 21 ods. 2, prvá veta Obchodného zákonníka, zahraničnou osobou sa na účely tohto zákona
rozumie fyzická osoba s bydliskom alebo právnická osoba so sídlom mimo územia Slovenskej republiky.

7. Podľa § 21 ods. 3 Obchodného zákonníka, podnikaním zahraničnej osoby na území Slovenskej
republiky sa rozumie na účely tohto zákona podnikanie tejto osoby, ak má podnik alebo jeho organizačnú
zložku umiestnenú na území Slovenskej republiky.

8. Podľa § 21 ods. 5 Obchodného zákonníka, oprávnenie zahraničnej osoby podnikať na území

Slovenskej republiky zaniká ku dňu výmazu podniku tejto osoby alebo jeho organizačnej zložky z
obchodného registra. Návrh na výmaz podáva zahraničná osoba.9. Podľa § 2 ods. 3 písm. n) Zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení
niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, pri podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej
zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má sídlo v niektorom z členských štátov Európskej únie, sa do

obchodného registra zapisuje zrušenie zahraničnej osoby.

10. Podľa § 289 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP") konaním
o zosúladenie údajov sa má dosiahnuť zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym
stavom inak, ako na základe návrhu na zápis údajov do obchodného registra.

11. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že zriaďovateľom zapísanej organizačnej zložky
DBF s.r.o. - organizačná zložka "v likvidácii", s adresou miesta činnosti Rudohorská 6447/24, 974 11
Banská Bystrica, IČO: 44 174 675 je zahraničná právnická osoba, a to DBF s.r.o., so sídlom v Českej
republike, U svratky 1727, 666 01 Tišňov, pričom súd má preukázané, že táto zahraničná právnická
osoba bola vymazaná zo zahraničnej evidencie ku dňu 05.01.2017. Ako bolo uvedené v zmysle § 21

ods. 3 Obchodného zákonníka, podnikaním zahraničnej osoby na území SR sa rozumie jej podnikanie,
a to vo forme jej podniku alebo organizačnej zložky podniku umiestnenej na území SR. Z uvedeného
vyplýva, že základným predpokladom vykonávania podnikateľskej činnosti zahraničnej osoby na území
SR je existencia zahraničnej osoby a jej podnikanie na Slovensku vo forme podniku alebo organizačnej
zložky podniku. Na zriadenie podniku alebo organizačnej zložky na území SR sa preto nevyhnutne

vyžaduje rozhodnutie zahraničnej osoby ako zriaďovateľa organizačnej zložky. Pokiaľ má súd v konaní
preukázané, že zahraničná právnická osoba ako zriaďovateľ organizačnej zložky, umiestnenej na území
SR, bola vymazaná zo zahraničnej evidencie a došlo tým k jej zániku, došlo zároveň i k zániku
základného predpokladu na vykonávanie činnosti zahraničnej osoby na území SR prostredníctvom jej
organizačnej zložky. V prípade zániku zahraničnej osoby ako zriaďovateľa organizačnej zložky na území

SR, nie je totiž splnený základný predpoklad existencie organizačnej zložky zahraničnej osoby na území
SR, nakoľko samotná organizačná zložka zahraničnej osoby zapísaná v obchodnom registri SR nemá
právnu subjektivitu. Podnikanie vykonáva samotný zriaďovateľ, t. j. zahraničná právnická osoba, a to
vo forme organizačnej zložky, pričom celá činnosť organizačnej zložky na území SR je odvodená od
existencie zahraničnej právnickej osoby ako zriaďovateľa tejto organizačnej zložky na území SR.

12. Súd má v danej veci preukázané, že vyššie uvedená organizačná zložka zahraničnej osoby je
stále zapísaná v obchodnom registri, napriek tomu, že došlo k zániku jej zriaďovateľa, teda samotnej
zahraničnej osoby a v tomto kontexte aj k zániku základného predpokladu zápisu a existencie
organizačnej zložky na území SR. Súd preto na základe vyššie uvedeného týmto uznesením rozhodol

o výmaze všetkých zapísaných údajov týkajúcich sa vyššie uvedenej organizačnej zložky, kde výmaz
tejto organizačnej zložky zahraničnej osoby bude vykonaný ku dňu nasledujúceho po dni zápisu tejto
skutočnosti do obchodného registra.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch

vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje,
musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú vyššie pod písm. a) - h), ak
táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.