Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 12. december 2017

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 12Pc/24/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4216214794
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriana Konkolovská

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2017:4216214794.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Adrianou Konkolovskou, v právnej veci navrhovateľky: manželka

R. I., T.. X.XX.XXXX, H. R. XX, V. proti manželovi Z. W. M., T.. X.X.XXXX, H. J. G. XX/XX, K., U., B. U.
M. o návrhu na rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

Súd manželstvo účastníkov konania Z. W. M., T.. X.X.XXXX Z. R. I., M.. I., T.. X.XX.XXXX uzatvorené
dňa X.X.XXXX pred Matričným úradom I. Y. , zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 24 , ročník
XXXX , strana 150, por. č. 1 r o z v á d z a .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.Navrhovateľka - manželka sa svojim písomne podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s

manželom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorila z lásky po jeden ročnej známosti.
Manželstvo bolo harmonické nejaký čas. Pokúšali si založiť rodinu, čo sa im však nepodarilo. Táto
skutočnosť spôsobila vzájomné citové odcudzenie sa medzi manželmi.

2.Manželsanapojednávanienedostavil.Doručeniemalvykázanépodľa§111ods.3CSP.Zpredloženej
mailovej korešpondencie vyplýva, že manžel s návrhom súhlasí.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom manželky, oboznámením sa s nasledujúcimi
dokladmi: sobášny list, zápisnica spísaná mimo pojednávania dňa 19.12.2016, správa Riaditeľstva
hraničnej a cudzineckej polície a na základe vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny
záver:

4. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželia uzatvorili manželstvo dňa 3.1.2007 pred Matričným
úradom I. Y.. Z manželstva deti nepochádzajú. Manželka za príčinu rozvratu manželstva uviedla tú

skutočnosť, že sa im nepodarilo založiť rodinu, čo spustilo medzi nimi nedorozumenia a viedlo to k
citovému odcudzeniu sa. Obaja boli frustrovaný z toho, že manželke sa nepodarilo otehotnieť. Uvedená
skutočnosťzasiahlaajdoichintímnehospolužitiaaodroku2009saintímnenestýkali.Spolužitieprerušili
v roku 2014 odkedy spolu ani nehospodária. Obnoviť spolužitie manželka nechce. Mimomanželskú
známosť nemá. Žije sama.

5.Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť ak

sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj
účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.Podľa § 23 ods.2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi
manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.

6.Ustanovenie § 23 Zákona o rodine upravuje hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva. Podľa
ods. 1 môže súd manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi
tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno
očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zákon o rodine teda nevypočítava konkrétne dôvody,
ale ako dôvod uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi. Pri

skúmaní, či sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže
plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia súd
berie do úvahy najmä vzájomný vzťah medzi manželmi a doterajšie spolužitie, jeho dĺžku a najmä u
starších manželov treba tiež skúmať mieru vzájomnej odkázanosti a možnosti poskytovať si osobnú,
mravnú a materiálnu pomoc. Ďalšou podmienkou je i skutočnosť, či od manželov možno, resp. nemožno
očakávať obnovenie manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva môžu spočívať v objektívnych

okolnostiach, ktoré sú mimo vôle manželov ( napr. choroba, neplodnosť, atď.. ), alebo spočívajú
v subjektívnom správaní sa manželov vo vedomom porušovaní manželských práv a povinností.
Objektívneokolnosti,alebosubjektívnesprávaniemanželovsúpríčinamirozvratulenvtedy,keďjemedzi
nimi a rozvratom manželstva príčinná súvislosť.

7.Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru že manželstvo účastníkov konania je trvale
a vážne rozvrátené a predstavuje len formálny zväzok. Toto manželstvo neplní ani jednu z funkcií
manželstva, ktoré ustanovuje zákon, ani funkciu biologickú, nakoľko manželia nezabezpečujú výchovu
svojich detí, keďže deti nemajú ani funkciu ekonomickú, nakoľko manželia spolu nehospodária a ani
funkciu biologickú, nakoľko od roku 2009 sa spolu sexuálne nestýkajú. Z výpovede manželky mal súd

za preukázané, že narušenie vzťahov medzi manželmi je vážne a trvalé. Vzhľadom na vyššie uvedené
skutočnosti bol súd toho názoru, že obnovenie manželského spolužitia nemožno očakávať a preto súd
manželstvo rozviedol.

8.Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. § 52 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch
vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
na Krajský súd v Nitre.
Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§127ods.1CSP)uviesť,protiktorémurozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej možno odôvodniť len tým, že
a)neboli splnené procesné podmienky,
b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné

práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže

do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko podľa §-u 27 ods. 1 Zák. o rodine.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko a
zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do trochmesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska podľa § 27 ods. 2 zák. o rodine.