Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 11. apríl 2018

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 46T/110/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317010804
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Karol Posluch

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1317010804.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Karolom Posluchom na hlavnom

pojednávaní konanom dňa 11.04.2018 takto

r o z h o d o l :

N. X., I. XX.XX.XXXX O. Z., G. Z. B., Q.
Č..X,

sa uznáva za vinného, že

v čase okolo 14.35 hod. dňa 26.01.2017 viedol osobné motorové vozidlo zn. Lexus GS,
S. : B.-XXXDP po ulici Púchovská v smere k ulici Rybničná , kde pri výjazde na ulici Rybničná pri
prejazde pravotočivou zákrutou neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla,
poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam , ktoré možno predvídať,
následkom čoho dostal šmyk a s vozidlom prešiel do protismernej časti vozovky ulice Rybničná, kde
došlo k zrážke s osobným motorovým vozidlom zn. Volkswagen Polo, S. : Z.-XXXUK, ktoré viedol vodič
B.Z.vsmereodVajnor doRače,pričomnásledkomdopravnejnehodypoškodenýB.Z.,I..XX.XX.XXXX,

G. Z. N. I. XX, Z., utrpel priečnu zlomeninu tela hrudnej kosti a podvrtnutie ľavého palca s dobou liečenia
4 týždne a spolujazdkyňa vodiča B. Z., poškodená F. Z., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. N. I. XX, Z., utrpela
pomliaždenie hrudnej kosti , pomliaždenie ľavej strany hrudníka a poranenie na tvári s dobou liečenia
10-14 dní, čím obvinený svojim konaním porušil povinnosť uloženú v ustanovení § 16 ods. 1 zákona č.
8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Z a t o s a
o d s u d z u j e :

Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j, l /, § 38 ods. 3 Trestného zákona na peňažný

trest vo výmere 500,- € /päťsto euro/ .Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ mesiace.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených Všeobecnej zdravotnej poisťovni so sídlom Ružová dolina
10, Bratislava vo výške 1446,07 €, B. Z., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. Z., N. I.. XX F. B. F. Z., I.. XX.XX.XXXX,

G. Z. N. I.. XX Z. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na
hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava III. Oznámením rozsudku je
jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku.