Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 8. apríl 2014

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/15/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114010242
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1114010242.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Bratislave l, samosudca JUDr. Roland Kemény, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa

08.04.2014 v Bratislave

r o z h o d o l :

obžalovaný:
P. P., nar. XX.XX.XXXX Z. K.,
bytom K., G.. I. X, t. č. ÚVTOS Martin

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 15.06.2013 v čase o 04.45 h v Bratislave na Hodžovom námestí pred prezidentským palácom, využil
nepozornosťpoškodenéhoM.Z.,sediacehonalavičke,ktorýbolpodvplyvomalkoholuazvreckamikiny,
ktorú mal na sebe, mu odcudzil krabičku cigarety zn. LM v hodnote 2,70 euro, zapaľovač v hodnote
0,50 euro a mince v hodnote 6,- euro, pričom poškodený Z. si tohto všimol a prenasledoval obvineného
smerom k zástavke MHD na Hodžovom námestí, kde ho vyzval, aby mu odcudzené veci vrátil, nato mu

obvinený povedal, že on žiadnemu bezdomovcovi bukvičákovi a vlasáčovi nič vracať nebude, zahnal
sa a päsťou udrel poškodeného do tváre, následne čoho poškodený spadol na zem, kde ho obvinený
chytil za vlasy a viac krát ho udrel do tváre a viac krát ho kopol do oblasti hlavy a krku, pričom krádežou
vecí bola poškodenému M. Z., bytom K., M. XX spôsobená škoda spolu vo výške 9,20 euro, a fyzickým
napadnutím mu bolo spôsobené zranenie a to otvorené rany nosa, úraz hlavy, s liečením do 7 dní,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali na veci, ktorú mal iný pri sebe, hoci bol za
taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- dopustil sa na mieste verejne prístupnom výtržnosti, závažnejším spôsobom konania

č í m s p á c h a l

- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. c/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 1 tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10
(desať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 tr. por. sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody poškodenému M. Z., nar.
XX.XX.XXXX, bytom M.Á. XX, vo výške 9,20.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote
odpor, samosudca nariadi hlavné pojednávanie a prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca ho
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ust. § 355 ods. 1 Tr. por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.).
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak

zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa § 355 ods. 3 Tr. por., samosudca
prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo
iné, aj vykonateľným.