Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 4. máj 2018

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 12Er/1218/2004

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7504897246
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Nicola Kuzmiaková
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2018:7504897246.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v exekučnej veci oprávneného Pohotovosť, s.r.o., IČO: 35 807 598, so
sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnej L. T., narodenej XX.X.XXXX, bytom O. XX, XXX
XX L., o vymoženie 509,86 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e poverenie Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 22.11.2004, spisová značka
12Er/1218/2004 tak, že vymáhaný nárok správne znie:

„...trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 60,84 eur (1.833,- Sk)...“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený podal dňa 4.11.2004 návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Ing. Bc. Karolovi
Mihalovi, ktorý bol tunajším súdom dňa 22.11.2004 poverený vykonaním exekúcie proti povinnému.
Predmetom návrhu je vymoženie sumy 509,86 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu, a

to vykonateľnej Notárskej zápisnice N 2040/2004, NZ 64707/2004 spísanej notárom JUDr. Jarmilou
Kováčovou so sídlom v Bratislave, Gajova 13 dňa 13.8.2004.

2. Dňa 15.2.2011 tunajší súd uznesením vyhovel návrhu oprávneného na zmenu súdneho exekútora
a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého. Uznesenie nadobudlo
právoplatnosť dňa 10.3.2011.

3. Tunajšiemu súdu bola dňa 15.11.2016 doručená žiadosť o opravu poverenia s uvedením, že
vymáhaný nárok obsahuje chybné údaje v časti trov právneho zastúpenia a to: „...42,82 eur (1.290,-
Sk) trovy právneho zastupovania v exekučnom konaní...“, pričom vymáhaný nárok ma správne znieť:
„...trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní vo výške 60,84 eur (1.833,- Sk)...“.

4.Nazákladepísomnéhopodaniasúdnehoexekútorazodňa10.11.2016,tunajšísúddodatočnezistil,že
v písomnom vyhotovení poverenia zo dňa 22.11.2004 došlo k zrejmej nesprávnosti z dôvodu chybného
údaju v časti trov právneho zastúpenia.

5. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v znení neskorších
predpisov, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé

nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

6. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia
o rozsudku.

7. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia, súd vydal

opravné uznesenie, ktorým vykonal opravu zrejmej nesprávnosti vo vydanom poverení, ku ktorej došlo
v jeho písomnom vyhotovení a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Košice - okolie (§ 362 ods. 1).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).